Teksty piosenek > W > Waterparks > I'm a Natural Blue
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 448 oczekujących

Waterparks - I'm a Natural Blue

I'm a Natural Blue

I'm a Natural Blue

Tekst dodał(a): iza436 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WizardOfOz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza436 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Break me
Cause I'm just not used to
Digging
Deep through all my idols graves
I'm starting to think
This isn't all, this isn't all that it's cracked up to be

I feel like my ideas have lost their glow somehow
Everyone wants someone else
To wear their skin until it's out
Like, "Hey thanks, music needs your help
The way it needs to rot in hell."
Originality's a ghost
I "see" it when I "hear" the most
I'm thinking there's a better way
But better ways are gems today so

Break me
Cause I'm just not used to
Digging
Deep through all my idols graves
I'm starting to think
This isn't all, this isn't all it's cracked up to be

I can see a crumbling scene of mockingbirds
Breaking their teeth eating golden words
The last thing kids need is you
The best time for truth is soon

So break me cause I've got the feeling

Nothing here is as appealing
As my heart wants to believe
It is and that's the other reason
Why I can't stop pushing deeper
Down the rabbit hole to see the
Other side and what I need
And what I need is trying to

Break me
Cause I'm just not used to
Digging
Deep through all my idols graves
I'm starting to think
This isn't all, this isn't all it's cracked up to be

There will come a day when I will make things different
Throw down everything and make it futuristic
I know that not everybody wants to be different but this is getting ridiculous

And I almost understand

Break me
Cause I'm just not used to
Digging
Deep through all my idols graves
I'm starting to think
This isn't all, this isn't all it's cracked up to be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Jestem naturalnie niebieski”*

Zatrzymaj mnie
Ponieważ nie jestem przyzwyczajony do
Kopania
Głęboko w grobach moich idoli
Zaczynam myśleć, że
To wszystko, to wszystko jest przereklamowane

Mam wrażenie, że moje pomysły w jakiś sposób straciły blask
Każdy chce, by ktoś inny
Był na jego miejscu, dopóki to się nie skończy
Tak: „Hej, dzięki, muzyka potrzebuje twojej pomocy
Tak jak potrzebuje zgnić w piekle”
Oryginalność jest duchem
„Widzę” to, kiedy „słyszę” najwięcej
Myślę, że istnieje lepszy sposób
Ale lepsze sposoby są rzadko spotykane, więc

Zatrzymaj mnie
Ponieważ nie jestem przyzwyczajony do
Kopania
Głęboko w grobach moich idoli
Zaczynam myśleć, że
To wszystko, to wszystko jest przereklamowane

Widzę rozpadający się widok przedrzeźniaczy**
Łamiących swoje zęby, zjadających złote słowa
Ostatnią rzeczą, której potrzebują dzieci, jesteś ty
Niedługo nadejdzie najlepszy moment na prawdę

Zatem zatrzymaj mnie, ponieważ czuję, że

Nic nie jest tak kuszące
Jak chce wierzyć moje serce
I to jest kolejny powód
Dla którego nie mogę przestać schodzić
W dół tej króliczej jamy, żeby zobaczyć
Drugą stronę i tym, czego potrzebuję
I tym, czego potrzebuję jest

Zatrzymaj mnie
Ponieważ nie jestem przyzwyczajony do
Kopania
Głęboko w grobach moich idoli
Zaczynam myśleć, że
To wszystko, to wszystko jest przereklamowane

Nadejdzie dzień, kiedy coś zmienię
Zrzucę to i uczynię fururystycznym
Wiem, że nie każdy chce być inny, ale to się staje absurdalne

I prawie rozumiem

Zatrzymaj mnie
Ponieważ nie jestem przyzwyczajony do
Kopania
Głęboko w grobach moich idoli
Zaczynam myśleć, że
To wszystko, to wszystko jest przereklamowane


*ang. „blue” oznacza „niebieski” lub „smutny”; pierwsze tłumaczenie może odnosić się do włosów wokalisty Awstena Knighta, który żartował w wywiadzie, że to jego naturalny kolor włosów
**rodzaj ptaka, który powtarza to, co usłyszy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Waterparks

Płyty:

Black Light

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 448 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności