Teksty piosenek > W > Waterparks > Dizzy
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

Waterparks - Dizzy

Dizzy

Dizzy

Tekst dodał(a): immakilljoy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WizardOfOz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): immakilljoy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I could I'd trade my heart for a second brain
I wish I was as brave as my last name suggests
I wanna pour my feelings down the drain
But I'll just take another sip until my eyes drip
"Stay the same"

I don't wanna talk about it
I don't wanna think about it
Because the last time that
I had these thoughts
I just kept going on about it
I don't wanna talk about it
I don't wanna think about it (because)
And the worst part of it is

That I don't hear from my friends anymore
Yeah, everything slows down my 24
The size of my bad thoughts broke down my door
And everything slows down, yeah, everything slows down

Daylight savings gives me time to think
Which is the last thing that I want since I don't drink
So I can't numb my feelings to avoid my thoughts
That climb to the back of my head tying my veins in knots

I don't wanna talk about it
I don't wanna think about it
Because the last time that
I had these thoughts
I just kept going on about it
I don't wanna talk about it
I don't wanna think about it (because)
And the worst part of it is

That I don't hear from my friends anymore
Yeah, everything slows down my 24
The size of my bad thoughts broke down my door
And everything slows down, yeah, everything slows down

And I don't hear from my friends anymore
Yeah, everything slows down by 24
The size of my bad thoughts broke down my door
And everything slows down
Yeah, everything slows down

That I don't hear from my friends anymore
Yeah, everything slows down my 24
The size of my bad thoughts broke down my door
And everything slows down, yeah, everything slows down

And I don't hear from my friends anymore
Yeah, everything slows down by 24
The size of my bad thoughts broke down my door
And everything slows down, yeah, everything slows down

I don't hear from my friends anymore
Yeah, everything slows down
Yeah, everything slows down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Oszołomiony”

Gdybym mógł, wymieniłbym swoje serce na drugi mózg
Chciałbym być tak odważny, jak sugeruje moje nazwisko*
Chcę wrzucić swoje uczucia do ścieków
Ale tylko wezmę kolejny łyk, aż moje oczy nie zaczną ociekać
„Pozostań taki, jak jesteś”

Nie chcę o tym rozmawiać
Nie chcę o tym myśleć
Ponieważ ostatnim razem
Miałem takie myśli
I nie mogłem przestać o nich mówić
Nie chcę o tym rozmawiać
Nie chcę o tym myśleć (ponieważ)
A najgorsze jest to

Że moi przyjaciele nie odzywają się do mnie
Tak, wszystko zwalnia, mam dwadzieścia cztery lata
Ilość moich kiepskich myśli wyważyła moje drzwi
I wszystko zwalnia, tak, wszystko zwalnia

Dodatkowa godzina** daje mi czas, by myśleć
To ostatnia rzecz, jakiej pragnę, skoro nie piję
I nie mogę zamrozić swoich uczuć, by uniknąć myśli
Które zakradają się do tyłu mojej głowy i wiążą moje żyły w supły

Nie chcę o tym rozmawiać
Nie chcę o tym myśleć
Ponieważ ostatnim razem
Miałem takie myśli
I nie mogłem przestać o nich mówić
Nie chcę o tym rozmawiać
Nie chcę o tym myśleć (ponieważ)
A najgorsze jest to

Że moi przyjaciele nie odzywają się do mnie
Tak, wszystko zwalnia, mam dwadzieścia cztery lata
Ilość moich kiepskich myśli wyważyła moje drzwi
I wszystko zwalnia, tak, wszystko zwalnia

I moi przyjaciele nie odzywają się do mnie
Tak, wszystko zwalnia w wieku dwudziestu czterech lat
Ilość moich kiepskich myśli wyważyła moje drzwi
I wszystko zwalnia, tak, wszystko zwalnia

Że moi przyjaciele nie odzywają się do mnie
Tak, wszystko zwalnia, mam dwadzieścia cztery lata
Ilość moich kiepskich myśli wyważyła moje drzwi
I wszystko zwalnia, tak, wszystko zwalnia

I moi przyjaciele nie odzywają się do mnie
Tak, wszystko zwalnia w wieku dwudziestu czterech lat
Ilość moich kiepskich myśli wyważyła moje drzwi
I wszystko zwalnia, tak, wszystko zwalnia

Moi przyjaciele nie odzywają się do mnie
Wszystko zwalnia
Wszystko zwalnia


*wokalista Waterparks nazywa się Awsten Knight; ang. knight – rycerz
**w oryginale „daylight savings”; ang. daylight saving time – czas letni

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Waterparks

Płyty:

Double Dare

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności