Teksty piosenek > W > Waterparks > Bones of '92
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Waterparks - Bones of '92

Bones of '92

Bones of '92

Tekst dodał(a): iza436 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WizardOfOz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza436 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Simple steps are all it takes
But steps don’t erase mistakes
Hand it off to me
‘Cause when you’re lost, you’re found; you’re gone

Context clues don’t do much for you
So I’ll leave them buried in the details
If anyone cares, I’m the voice of reason
Because if I bottle up a monster
It only grows, grows, grows
Then why should I expect it gone
Before I’m bones, bones, bones, I’m bones?

Simple steps are all it takes
But steps don’t erase mistakes
Hand it off to me
‘Cause when you’re lost, you’re found; you’re gone [x2]

(When you’re lost, you’re found; you’re gone
When you’re lost, you’re found; you’re gone)

Context clues don’t do much for you
So I’ll leave them buried in the details
So kids like me can find them
Men like me transcribe them
Save your futures and save yourselves
From industrial, industry hells
Mimicry is flattering
But dangerous and matters to me

Simple steps are all it takes
But steps don’t erase mistakes
Hand it off to me
‘Cause when you’re lost, you’re found; you’re gone

Simple steps are all we need
To dig up these rotten seeds
That are here to sing
That “Today, not tomorrow is ours.”
That “Today, not tomorrow is ours.”

I won’t sell myself out
I won’t let you down
Just promise that you won’t forget about me
I can’t stop the future from settling
But I can change the way it feels
Just promise that you won’t forget about me [x3]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Kości z '92”*

Małe kroki to wszystko, czego potrzeba
Ale kroki nie wymażą błędów
Zdaj się na mnie
Kiedy się zgubisz, zostaniesz odnaleziony; nie ma cię

Wskazówki z kontekstu nie mają dla ciebie znaczenia
Zatem zostawię je zakopane w szczegółach
Jeżeli kogoś to obchodzi, jestem głosem rozsądku
Ponieważ jeżeli skrywam w sobie potwora
On tylko rośnie, rośnie i rośnie
Dlaczego powinienem oczekiwać, że zniknął
Zanim zostaną ze mnie kości, kości, kości, zostaną kości?

Małe kroki to wszystko, czego potrzeba
Ale kroki nie wymażą błędów
Zdaj się na mnie
Kiedy się zgubisz, zostaniesz odnaleziony; nie ma cię [x2]

(Kiedy się zgubisz, zostaniesz odnaleziony; nie ma cię
Kiedy się zgubisz, zostaniesz odnaleziony; nie ma cię)

Wskazówki z kontekstu nie mają dla ciebie znaczenia
Zatem zostawię je zakopane w szczegółach
I dzieci takie jak ja będą mogły je znaleźć
A mężczyźni tacy jak ja zapiszą je na nowo
Uratujcie swoje kontrakty, uratujcie siebie
Z przemysłowego piekła przemysłu
Naśladownictwo mi pochlebia
Ale jest niebezpieczne i ma dla mnie znaczenie

Małe kroki to wszystko, czego potrzeba
Ale kroki nie wymażą błędów
Zdaj się na mnie
Kiedy się zgubisz, zostaniesz odnaleziony; nie ma cię

Małe kroki kroki to wszystko, czego nam potrzeba
By wykopać te zepsute ziarna
Które są tutaj, by śpiewać
Że „dzisiaj, nie jutro, jest nasze”
Że „dzisiaj, nie jutro, jest nasze”

Nie sprzedam się
Nie zawiodę cię
Tylko obiecaj, że o mnie nie zapomnisz
Nie jestem w stanie zatrzymać przyszłości
Ale mogę zmienić to, jak będziesz ją odczuwać
Tylko obiecaj, że o mnie nie zapomnisz [x3]


*Awsten Knight (wokalista Waterparks) urodził się w 1992 r., więc tytuł może odnosić się do niego

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Awsten Knight

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Waterparks

Płyty:

Airplane Conversations

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności