Teksty piosenek > W > Waterparks > American History
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 634 oczekujących

Waterparks - American History

American History

American History

Tekst dodał(a): iza436 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WizardOfOz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justencia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We are the young blood
The “any-time” assumption
The overstayed
With a jaded name
We are the truce
Waiting for bad news
To chase us down
And tear us inside out

Let's try words
Less slow verbs
The action's a fraction
Of how much this hurts

It's like I told you
It's like I told you
When this was too far

No matter what
Tell me why we wonder
What we were thinking all along?
No matter what
Tell me why we wonder
If your indigo eyes are mine?

We are expected
But only in the best way
To live a small time
A year: expired
We are supposed to
Fall into exposure

We have the biggest sparkling eyes
(But they both have an ugly side)

Let's try words
(Let's try words)
Less slow verbs
(Less slow verbs)
The action's a fraction
Of how much this hurts
How much this hurts

It's like a told you
It's like a told you
When this was too far

No matter what
Tell me why we wonder
What we were thinking all along
No matter what
Tell me why we wonder
If your indigo eyes are mine

Let's try words
Less slow verbs
The action's a fraction
Of how much this hurts

Is this what we deserve
Before we're in the dirt?
Miles of aisles
Filled up with files of titles
Describing how much this hurts? [x2]

It's like a told you
It's like a told you
When this was too far

No matter what
Tell me why we wonder
What we were thinking all along
No matter what
Tell me why we wonder
If your indigo

No matter what
Tell me why we wonder
What we were thinking all along
No matter what
Tell me why we wonder
If your indigo eyes are mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Amerykańska historia”

Jesteśmy świeżą krwią
Z założenia „w każdej chwili”
Zbyt długo męczyliśmy się
Z wymęczonymi nazwami
Jesteśmy rozejmem
Czekającym aż złe wiadomości
Nas dogonią
I rozedrą na strzępy

Wypróbujmy słowa
Mniej wolnych czasowników
Działanie jest częścią
Tego bólu

Jest tak, jak ci mówiłem
Jest tak, jak ci mówiłem
Kiedy tego było za dużo

Bez względu na wszystko
Powiedz mi, dlaczego się zastanawiamy?
Co myśleliśmy przez cały ten czas?
Bez względu na wszystko
Powiedz mi, dlaczego się zastanawiamy
Skoro twoje oczy w kolorze indygo należą do mnie?

Jesteśmy oczekiwani
Ale tylko w najlepszym stylu
By żyć krótko
Po roku: wygaśli
Chcą, byśmy
Byli wystawieni

Mamy najbardziej świecące oczy
(Ale one mają brzydką stronę)

Wypróbujmy słowa
(Wypróbujmy słowa)
Mniej wolnych czasowników
(Mniej wolnych czasowników)
Działanie jest częścią
Tego bólu
Tego bólu

Jest tak, jak ci mówiłem
Jest tak, jak ci mówiłem
Kiedy tego było za dużo

Bez względu na wszystko
Powiedz mi, dlaczego się zastanawiamy?
Co myśleliśmy przez cały ten czas?
Bez względu na wszystko
Powiedz mi, dlaczego się zastanawiamy
Skoro twoje oczy w kolorze indygo należą do mnie?

Wypróbujmy słowa
Mniej wolnych czasowników
Działanie jest częścią
Tego bólu

Czy to na to zasługujemy
Zanim będziemy w ziemi?
Na mile korytarzy
Wypełnionych plikami z tytułami
Opisującymi ten ból? [x2]

Jest tak, jak ci mówiłem
Jest tak, jak ci mówiłem
Kiedy tego było za dużo

Bez względu na wszystko
Powiedz mi, dlaczego się zastanawiamy?
Co myśleliśmy przez cały ten czas?
Bez względu na wszystko
Powiedz mi, dlaczego się zastanawiamy
Skoro twoje oczy

Bez względu na wszystko
Powiedz mi, dlaczego się zastanawiamy?
Co myśleliśmy przez cały ten czas?
Bez względu na wszystko
Powiedz mi, dlaczego się zastanawiamy
Skoro twoje oczy w kolorze indygo należą do mnie?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Waterparks

Płyty:

Black Light

Komentarze (1):

immakilljoy 9 kwietnia 2017 21:29
(0)
Nie mogłam znaleźć tej piosenki nigdzie, ale jeśli ktoś chce jej posłuchać, to może tutaj: https://www.youtube.com/watch?v=AyQnOqpO0hc (3:49)

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności