Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Watain
Watain - Leper's Grace
Leper's Grace
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come close, touch the wounds that grace me
You pious manchild, so keen to grasp
Why your path is not my path
Or why you fear the things I adore
But know it is the certainty of death and its stench
That I crave, and that makes me want more
Not your sanctimonious affirmation
Nor your cage of gold
No
Never saw the dignity in the act to submit or conform
And even less so in the willful enforcement
Of guilt and of norm
Never been able to understand
Your voluntary slavery
The true rebels I have known
They broke their chains, they lived and died free
Constantly in the vicinity
Of death and demise
Eternally in mutiny
Against Christ (Christ, Christ)
In your world so white and right
I'll be the wrong, I'll be the night
Your shame, my pride
Beyond illusion, beyond sex and race
I bow before the leper's grace
Beware, ye tender hearts
The satanic force of darkness
A tumor that festers in the godhead
Wild and free, our work must be
A cultivation of evil
To sting, to twist and stir
Blessed by the rabid curse
Outcast, exiled and banished
Deep in night forlorn
Where demons chant
At the leper's throne
Rising from the slums of Sodom
The rank stench of love gone vile
Up into the halls of heaven
Beware, ye clean, of the unclean
In your world of peace and light
We are the filth, we are the fight
On these fields we are the scythe
Now kiss the blisters upon the face
Of rotting death, the leper's grace
You pious manchild, so keen to grasp
Why your path is not my path
Or why you fear the things I adore
But know it is the certainty of death and its stench
That I crave, and that makes me want more
Not your sanctimonious affirmation
Nor your cage of gold
No
Never saw the dignity in the act to submit or conform
And even less so in the willful enforcement
Of guilt and of norm
Never been able to understand
Your voluntary slavery
The true rebels I have known
They broke their chains, they lived and died free
Constantly in the vicinity
Of death and demise
Eternally in mutiny
Against Christ (Christ, Christ)
In your world so white and right
I'll be the wrong, I'll be the night
Your shame, my pride
Beyond illusion, beyond sex and race
I bow before the leper's grace
Beware, ye tender hearts
The satanic force of darkness
A tumor that festers in the godhead
Wild and free, our work must be
A cultivation of evil
To sting, to twist and stir
Blessed by the rabid curse
Outcast, exiled and banished
Deep in night forlorn
Where demons chant
At the leper's throne
Rising from the slums of Sodom
The rank stench of love gone vile
Up into the halls of heaven
Beware, ye clean, of the unclean
In your world of peace and light
We are the filth, we are the fight
On these fields we are the scythe
Now kiss the blisters upon the face
Of rotting death, the leper's grace
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodejdź bliżej, dotknij ran, które mnie uszczęśliwiają
Ty pobożny chłopczyku, tak chętny do uchwycenia
Dlaczego twoja ścieżka nie jest moją ścieżką
Albo dlaczego boisz się rzeczy, które ja uwielbiam
Ale wiedz, że to pewność śmierci i jej smród
Czego pragnę, a to sprawia, że chcę więcej
Nie twoja świętoszkowata afirmacja
Ani twoja klatka ze złota
Nie
Nigdy nie widziałem godności w akcie podporządkowania się lub dostosowania
A tym bardziej w umyślnym egzekwowaniu
Poczucia winy i normy
Nigdy nie byłem w stanie zrozumieć
Twojej dobrowolnej niewoli
Prawdziwi buntownicy, których znałem
Zerwali kajdany, żyli i umierali wolni
Ciągle w pobliżu
Śmierci i zgonu
Wiecznie w buncie
Przeciw Chrystusowi (Chrystusowi, Chrystusowi)
W twoim świecie tak białym i prawym
Będę w błędzie, będę nocą
Twój wstyd, moja duma
Poza iluzją, poza płcią i rasą
Kłaniam się przed łaską trędowatego
Strzeżcie się, czułe serca
Szatańska siła ciemności
Guz, który ropieje w bożej głowie
Dzika i wolna, nasza praca musi być
Kultywacją zła
Kłuć, skręcać i mieszać
Błogosławione przez wściekłą klątwę
Wygnaniec, wypędzony i przegnany
Głęboko w opuszczonej nocy
Gdzie demony śpiewają
Na tronie trędowatego
Powstając ze slumsów Sodomy
Wstrętny smród miłości stał się nikczemny
W górę do korytarzy niebios
Strzeżcie się, czyści, nieczystych
W twoim świecie pokoju i światła
Jesteśmy brudem, jesteśmy walką
Na tych polach jesteśmy kosą
Teraz pocałuj bąble na twarzy
Gnijącej śmierci, łaski trędowatego
Ty pobożny chłopczyku, tak chętny do uchwycenia
Dlaczego twoja ścieżka nie jest moją ścieżką
Albo dlaczego boisz się rzeczy, które ja uwielbiam
Ale wiedz, że to pewność śmierci i jej smród
Czego pragnę, a to sprawia, że chcę więcej
Nie twoja świętoszkowata afirmacja
Ani twoja klatka ze złota
Nie
Nigdy nie widziałem godności w akcie podporządkowania się lub dostosowania
A tym bardziej w umyślnym egzekwowaniu
Poczucia winy i normy
Nigdy nie byłem w stanie zrozumieć
Twojej dobrowolnej niewoli
Prawdziwi buntownicy, których znałem
Zerwali kajdany, żyli i umierali wolni
Ciągle w pobliżu
Śmierci i zgonu
Wiecznie w buncie
Przeciw Chrystusowi (Chrystusowi, Chrystusowi)
W twoim świecie tak białym i prawym
Będę w błędzie, będę nocą
Twój wstyd, moja duma
Poza iluzją, poza płcią i rasą
Kłaniam się przed łaską trędowatego
Strzeżcie się, czułe serca
Szatańska siła ciemności
Guz, który ropieje w bożej głowie
Dzika i wolna, nasza praca musi być
Kultywacją zła
Kłuć, skręcać i mieszać
Błogosławione przez wściekłą klątwę
Wygnaniec, wypędzony i przegnany
Głęboko w opuszczonej nocy
Gdzie demony śpiewają
Na tronie trędowatego
Powstając ze slumsów Sodomy
Wstrętny smród miłości stał się nikczemny
W górę do korytarzy niebios
Strzeżcie się, czyści, nieczystych
W twoim świecie pokoju i światła
Jesteśmy brudem, jesteśmy walką
Na tych polach jesteśmy kosą
Teraz pocałuj bąble na twarzy
Gnijącej śmierci, łaski trędowatego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Erik Danielsson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Erik Danielsson |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Watain |
| Płyty: |
The Agony & Ecstasy Of Watain (2022) |
Komentarze (0):