1 844 211 tekstów, 17 415 poszukiwanych i 906 oczekujących

Wardruna - Grá

Tekst dodał(a): Prolog Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zy4v4 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gamle Grå…
Eg hugsar ringen før den brotna

Songen din rørar djupt i meg
Som taumar rakt frå minna dreg
Eg finn ikkje ord, dei er for meg gøymd
Men det er noko gamalt, det er noko gløymd

Eg hugsar når du jaga fritt
Eg hugsar når me jaga saman
Eg hugsar oss, før vegen skildes
Eg hugsar ringen før den brotna

Alltid var på meg, og eg på deg
Alltid var på deg, og du på meg

Berre spring til mine skogar
Berre jag i mine fjell
Før din flokk til mine dalar
Lat oss laga ringen heil
Eg skal syngje deg vegen heil
Eg skal syngje heimat heil

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Szary
Stara szarość…
Pamiętam pierścień, zanim pękł

Twoja piosenka porusza coś głęboko w sobie
Jak akordy ciągnące prosto z pamięci
Nie mogę znaleźć słów, one wciąż pozostają zawoalowane
Ale wiem, że jest stary, wiem, że jest zapomniany

Pamiętam, kiedy swobodnie wędrowałeś
Pamiętam, kiedy razem wędrowaliśmy
Pamiętam nas, zanim nasze ścieżki się rozdzieliły
Pamiętam pierścień, zanim pękł

Zawsze uważaj na siebie i na mnie
Zawsze uważaj na mnie, a ja na ciebie

Możesz pobiec do moich lasów
Wędruj swobodnie po moich górach
Poprowadź swoją paczkę do moich dolin
Przywróćmy pierścień
Po drodze zaśpiewam ci bezpiecznie
Zaśpiewam ci bezpiecznie w domu

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Wardruna

Płyty:

Kvitravn

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 844 211 tekstów, 17 415 poszukiwanych i 906 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności