Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Walking On Cars
Popularne teksty
Walking On Cars - Speeding Cars
Speeding Cars
Tekst dodał(a): agnieszko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yukiiko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nortia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So if I stand in front of a speeding car,
Would you tell me who you are?
What you like?
What's on your mind, if I'd get it right?
How I love that no one knows.
And these secrets are all that we've got so far
The demons in the dark, lie again,
play pretends like it never ends
This way no one has to know
Even the half smile would help slow down the time,
if I could call you half mine,
maybe this is the safest way to go
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya
This is the safest way to go, nobody gets hurt
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya
You go back to him and then I'll go back to her
So if I stand in front of a speeding car
Would you give your little heart?
Say the word?
I'll do it too, just me and you?
This way everyone will know
Cause the secrets are all that we've got so far,
the demons in the dark, lie again,
play pretends like it never ends
This way no one has to know.
Even the half smile would help slow down the time,
if I could call you half mine,
maybe this is the safest way to go
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya
This is the safest way to go nobody gets hurt
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya
You go back to him and then I'll go back to her
So if I stand in front of a speeding car,
Would you tell me who you are?
What you like?
Whats on your mind, if I'd get it right?
How I love that no one knows
The secrets are all that we've got so far,
the demons in the dark, lie again,
play pretends like it never ends
How I love that no one knows
Advertise my secret,
I don't really need it,
I know you can feel this,
So advertise my secret,
I don't really need it,
I know you can feel this,
So advertise my -
Advertise my secret
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya,
This is the safest way to go nobody gets hurt,
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya,
You go back to him and then I'll go back to her
If I stand in front of a speeding car
I don't know who you are
Don't know who you are
Heya heya heya heya, heya, heya heya
You back to him and then I'll go back to her
Would you tell me who you are?
What you like?
What's on your mind, if I'd get it right?
How I love that no one knows.
And these secrets are all that we've got so far
The demons in the dark, lie again,
play pretends like it never ends
This way no one has to know
Even the half smile would help slow down the time,
if I could call you half mine,
maybe this is the safest way to go
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya
This is the safest way to go, nobody gets hurt
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya
You go back to him and then I'll go back to her
So if I stand in front of a speeding car
Would you give your little heart?
Say the word?
I'll do it too, just me and you?
This way everyone will know
Cause the secrets are all that we've got so far,
the demons in the dark, lie again,
play pretends like it never ends
This way no one has to know.
Even the half smile would help slow down the time,
if I could call you half mine,
maybe this is the safest way to go
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya
This is the safest way to go nobody gets hurt
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya
You go back to him and then I'll go back to her
So if I stand in front of a speeding car,
Would you tell me who you are?
What you like?
Whats on your mind, if I'd get it right?
How I love that no one knows
The secrets are all that we've got so far,
the demons in the dark, lie again,
play pretends like it never ends
How I love that no one knows
Advertise my secret,
I don't really need it,
I know you can feel this,
So advertise my secret,
I don't really need it,
I know you can feel this,
So advertise my -
Advertise my secret
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya,
This is the safest way to go nobody gets hurt,
We're singing heya heya heya heya, heya, heya heya,
You go back to him and then I'll go back to her
If I stand in front of a speeding car
I don't know who you are
Don't know who you are
Heya heya heya heya, heya, heya heya
You back to him and then I'll go back to her
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy jeśli wyszedłbym naprzeciw pędzącego samochodu
Powiedziałabyś mi kim jesteś?
Co lubisz?
O czym myślisz, czy potrafiłbym zrozumieć?
Kocham to, że nikt nie wie
I te sekrety są wszystkim, co dotąd mamy
Demony w ciemności, znów kłamiemy
Udajemy, jakby to nigdy nie miało się skończyć
W ten sposób nikt nie musi wiedzieć
Nawet półuśmiech pomógłby spowolnić czas
Gdybym tylko mógł nazwać cię w połowie moją
Może to najbezpieczniejszy sposób, by odejść
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
To najbezpieczniejszy sposób by odejść, nie krzywdząc nikogo
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
Ty wrócisz do niego, a wtedy ja wrócę do niej
Więc jeśli wyszedłbym naprzeciw pędzącego samochodu
Oddałabyś mi swoje małe serduszko?
Powiedziałabyś słowo?
Ja także bym to zrobił, tylko ja i Ty?
W ten sposób wszyscy się dowiedzą
Bo sekrety są wszystkim, co dotąd mamy
Demony w ciemności, znów kłamiemy
Udajemy, jakby to nigdy nie miało się skończyć
W ten sposób nikt nie musi wiedzieć
Nawet półuśmiech pomógłby spowolnić czas
Gdybym tylko mógł nazwać cię w połowie moją
Może to najbezpieczniejszy sposób, by odejść
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
To najbezpieczniejszy sposób by odejść, nie krzywdząc nikogo
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
Ty wrócisz do niego, a wtedy ja wrócę do niej
Czy jeśli wyszedłbym naprzeciw pędzącego samochodu
Powiedziałabyś mi kim jesteś?
Co lubisz?
O czym myślisz, czy potrafiłbym zrozumieć?
Kocham to, że nikt nie wie
I te sekrety są wszystkim, co dotąd mamy
Demony w ciemności, znów kłamiemy
Udajemy, jakby to nigdy nie miało się skończyć
Kocham to, że nikt nie wie
Ujawnij mój sekret,
Wcale go nie potrzebuję
Wiem, że to czujesz
Więc ujawnij mój sekret
Wcale nie jest mi potrzebny
Wiem, że to czujesz
Więc ujawnij mój -
Ujawnij mój sekret
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
To najbezpieczniejszy sposób by odejść, nie krzywdząc nikogo
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
Ty wrócisz do niego, a wtedy ja wrócę do niej
Jeśli wyszedłbym naprzeciw pędzącego samochodu
Nie wiem kim jesteś
Nie wiem kim jesteś
Heya heya heya heya, heya, heya heya
Ty wrócisz do niego, a wtedy ja wrócę do niej
Powiedziałabyś mi kim jesteś?
Co lubisz?
O czym myślisz, czy potrafiłbym zrozumieć?
Kocham to, że nikt nie wie
I te sekrety są wszystkim, co dotąd mamy
Demony w ciemności, znów kłamiemy
Udajemy, jakby to nigdy nie miało się skończyć
W ten sposób nikt nie musi wiedzieć
Nawet półuśmiech pomógłby spowolnić czas
Gdybym tylko mógł nazwać cię w połowie moją
Może to najbezpieczniejszy sposób, by odejść
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
To najbezpieczniejszy sposób by odejść, nie krzywdząc nikogo
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
Ty wrócisz do niego, a wtedy ja wrócę do niej
Więc jeśli wyszedłbym naprzeciw pędzącego samochodu
Oddałabyś mi swoje małe serduszko?
Powiedziałabyś słowo?
Ja także bym to zrobił, tylko ja i Ty?
W ten sposób wszyscy się dowiedzą
Bo sekrety są wszystkim, co dotąd mamy
Demony w ciemności, znów kłamiemy
Udajemy, jakby to nigdy nie miało się skończyć
W ten sposób nikt nie musi wiedzieć
Nawet półuśmiech pomógłby spowolnić czas
Gdybym tylko mógł nazwać cię w połowie moją
Może to najbezpieczniejszy sposób, by odejść
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
To najbezpieczniejszy sposób by odejść, nie krzywdząc nikogo
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
Ty wrócisz do niego, a wtedy ja wrócę do niej
Czy jeśli wyszedłbym naprzeciw pędzącego samochodu
Powiedziałabyś mi kim jesteś?
Co lubisz?
O czym myślisz, czy potrafiłbym zrozumieć?
Kocham to, że nikt nie wie
I te sekrety są wszystkim, co dotąd mamy
Demony w ciemności, znów kłamiemy
Udajemy, jakby to nigdy nie miało się skończyć
Kocham to, że nikt nie wie
Ujawnij mój sekret,
Wcale go nie potrzebuję
Wiem, że to czujesz
Więc ujawnij mój sekret
Wcale nie jest mi potrzebny
Wiem, że to czujesz
Więc ujawnij mój -
Ujawnij mój sekret
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
To najbezpieczniejszy sposób by odejść, nie krzywdząc nikogo
Śpiewamy heya heya heya heya, heya, heya heya
Ty wrócisz do niego, a wtedy ja wrócę do niej
Jeśli wyszedłbym naprzeciw pędzącego samochodu
Nie wiem kim jesteś
Nie wiem kim jesteś
Heya heya heya heya, heya, heya heya
Ty wrócisz do niego, a wtedy ja wrócę do niej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Patrick Sheehy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Walking On Cars |
| Płyty: |
Everything This Way |
| Ciekawostki: |
Wydanie singla przypada w piątek, 30 października 2015 roku. |
Komentarze (7):
Pokaż powiązany komentarz ↓