Teksty piosenek > W > Walk the Moon > Sidekick
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Walk the Moon - Sidekick

Sidekick

Sidekick

Tekst dodał(a): Scrabble Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enJoy16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enJoy16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We walk out the cinema
About to go our separate ways
And I, I almost wave you back
When you let your hair fall in your face

And I often wonder why the things that I want are so hard to find
But I often fail to see the things that I need are right here by my side.

Something in the air is giving me bad ideas
Something in the air is giving me dangerous thoughts, like

...Why don’t you stay at mine tonight?
(Why don’t you stay at mine tonight?)
Why don’t you stay with me and be my sidekick, sidekick?
Do you, do you, do you wanna be my sidekick, sidekick?

Keys left hanging in your door
A trail of shoes and winter coats
We’re kissing on that kitchen floor
Our friendship up against the ropes

And don’t you wonder why the things that you want are so hard to find?
Well it just occurred to me the one that I need could be right here by my side.

Something in the air is giving me bad ideas
Something in the air is giving me wicked thoughts, like

Why don’t you stay at mine tonight?
(Why don’t you stay at mine tonight?)
Why don’t you stay with me and be my sidekick, sidekick?
Do you, do you, do you wanna be my sidekick, sidekick?
Do you, do you want to be my sidekick, sidekick?
Do you, do you, do you wanna be my sidekick, sidekick?
Do you, do you want to be my?..
Do you want to be my?..

WOO!
Do you want to be mine?

Something in the air is giving me bad ideas
Something in the air is telling me you could be my...

...sidekick, sidekick
Do you, do you, do you wanna be my sidekick, sidekick?
Do you, do you want to be my sidekick, sidekick?
If so, come on let’s go!

Ay ay ay ay! [2x]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wychodzimy z kina
Już prawie rozchodzimy się w dwóch różnych kierunkach
I ja, prawie odmachuję ci na do widzenia
Gdy włosy opadają ci na twarz

Często zastanawiam się czemu to, czego pragnę tak ciężko jest znaleźć
Ale często nie potrafię dostrzec, że to czego potrzebuję znajduje się tuż obok

Coś w powietrzu sprawia, że mam złe pomysły
Coś w powietrzu sprawia, że mam niebezpieczne myśli, takie jak

...Może zostaniesz u mnie na noc?
(Może zostaniesz u mnie na noc?)
Może zostaniesz ze mną i będziesz moją asystentką?
Chciałabyś, chciałabyś, chciałabyś być moją asystentką?

Kluczą wciąż wiszące w drzwiach
Rozrzucone buty i zimowe kurtki
Całujemy się na kuchennej podłodze
Nasza przyjaźń wisi na włosku

Nie zastanawiasz się czasem czemu to, czego pragniesz tak ciężko jest znaleźć?
Cóż, do mnie właśnie dotarło, że to czego potrzebuję może być tuż obok


Coś w powietrzu sprawia, że mam złe pomysły
Coś w powietrzu sprawia, że mam niebezpieczne myśli, takie jak

Może zostaniesz u mnie na noc?
(Może zostaniesz u mnie na noc?)
Może zostaniesz ze mną i będziesz moją pomocnicą
Chciałabyś, chciałabyś, chciałabyś być moją asystentką?
Chciałabyś, chciałabyś, chciałabyś być moją asystentką?
Chciałabyś, chciałabyś, chciałabyś być moją asystentką?
Chciałabyś?

Chciałabyś być moja?


Coś w powietrzu sprawia, że mam złe pomysły
Coś w powietrzu sprawia, że mam niebezpieczne myśli, takie jak

Chciałabyś, chciałabyś, chciałabyś być moją asystentką?
Chciałabyś, chciałabyś, chciałabyś być moją asystentką?
Jeśli tak, to chodź, ruszajmy!

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Eli Maiman, Nicholas Petricco, Kevin Ray, Sean Waugaman

Edytuj metrykę
Płyty:

Talking Is Hard (CD-LP, 2014).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności