2 151 890 tekstów, 20 184 poszukiwanych i 559 oczekujących

W.A.S.P. - Cries in the night

Tekst dodał(a): Ela19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RockaRolla Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oooh, I'm sitting down thinking about losing my mind
Cause I keep telling myself I'm only one of a kind
My life is broke because my dreams were shattered
For so very long nothing else mattered

I'm hearing Cries in the Night
I can't wait another day
No, no, no, tell me no lies
I'm standing cold in the light
I lose the dream and I go crazy
I'm hearing Cries in the Night

Yeah, they pull at my hair, and call out my name
They think I'm cool and got worries with fame
But I'm living to lose and dying to win
With those people around here my patience wears thin

I'm hearing Cries in the Night I can't wait another day
No, no, no, tell me no lies
I'm standing cold in the light I lose the dream and I go crazy
I'm hearing Cries in the Night

Now, I'm trying to get away, so far away from it all
I stand and scream, I'm not gonna crawl
The dream never dies
That's why I sing the song
Like my maddening world, it turns on and on
I'm hearing Cries in the Night
I can't wait another day
No, no, no, tell me no lies
I'm standing cold in the light
I lose the dream and I go crazy
I'm hearing Cries in the Night
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Oooh, siedzę i myślę, jak tracę swój umysł
Bo powtarzam sobie, że jestem jedyny w swoim rodzaju
Moje życie jest zrujnowane, gdyż moje marzenia legły w gruzach
Od dłuższego czasu nic innego nie miało znaczenia

Słyszę płacz w nocy
Nie mogę się doczekać kolejnego dnia
Nie, nie, nie, nie kłam
Stoję oziębły w świetle
Straciłem marzenia i oszalałem
Słyszę płacz w nocy

Tak, oni ciągną mnie za włosy i wołają moje imię
Oni myślą, że fajny i nie przejmuję się sławą
Ale żyję aby przegrać i umieram aby wygrać
Żyjąc z tymi ludźmi, moja cierpliwość się kończy

Słyszę płacz w nocy
Nie mogę się doczekać kolejnego dnia
Nie, nie, nie, nie kłam
Stoję oziębły w świetle
Straciłem marzenia i oszalałem
Słyszę płacz w nocy

Tak, staram się uciec od tego wszystkiego
Stoje i krzyczę, nie będe się czołgać
Marzenia nigdy nie umrą
Dlatego śpiewam piosenki
Mój oszalały świat, nigdy się nie skończy

Słyszę płacz w nocy
Nie mogę się doczekać kolejnego dnia
Nie, nie, nie, nie kłam
Stoję oziębły w świetle
Straciłem marzenie i oszalałem
Słyszę płacz w nocy

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

karolinagrala 02 marca 2016 16:22
(0)
Cudowna piosenka :o

tekstowo.pl
2 151 890 tekstów, 20 184 poszukiwanych i 559 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności