Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Vulkain - Mysterious Messenger eng.
Mysterious Messenger eng.
Tekst dodał(a): mysticjulia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mysticjulia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mysticjulia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just got your messages
Each morning I wake up to
the very same sweet sound
As I pick up my phone that’s
been ringing
Wondering what’s new?
What have I missed?
I was offline
I log on and I read up on
your story
How are you doing today?
Asking the same
questions everyday
I’m sorry I don’t know
what else to say
Your face lights up,
laughing from the jokes
I’ve made
But behind my smile
there is a secret…~
(Tick tock, time is running
out. Watcha doing now?)
I don’t know where you are,
Don’t even know your name
They think I’m crazy
My heartrate goes up
As I try to express all my love for you!
Did you receive mysterious
messages? Each has a
fragment of my heart
These letters are the only
clues to solving hidded
mysteries
Did you receive mysterious
messages?
Hoping that they can
convey my feelings for you
UNDER MY WATCH FROM THE START
Remember yesterday how
we texted on and on and on?
Every moment is special
when I’m with you
Your smile melts my heart
‘cause it’s really out of this
world
You and me could explore space together
(Mystic Messenger)
Mystic clue to solve this puzzle
(Mystic Messenger)
It’s too dangenrous don’t come
close!
You think I’m crazy
My heartrate goes up
I must follow my heart and confess my love
Did you receive mysterious
messages? Each has a
fragment of my heart
These letters are the only
clues to solving hidded
mysteries
Did you receive mysterious
messages?
Hoping that they can
convey my feelings for you
UNDER MY WATCH FROM THE STAAAART
Someone sets up to
play in this secret game
(Keep cool don’t overreact)
I have faith in your strengh
Have you seen the messages
I’ve been sending you
Open your eyes see the light~
YOU’VE BEEN INVITED TO A SECRET PARTY/.
Did you receive mysterious
messages? Each has a
fragment of my heart
These letters are the only
clues to solving hidded
mysteries
Did you receive mysterious
messages?
Stand by me, hold my hand,
don’t lose hope ‘cause I’m here
I will never leave you alone
Each morning I wake up to
the very same sweet sound
As I pick up my phone that’s
been ringing
Wondering what’s new?
What have I missed?
I was offline
I log on and I read up on
your story
How are you doing today?
Asking the same
questions everyday
I’m sorry I don’t know
what else to say
Your face lights up,
laughing from the jokes
I’ve made
But behind my smile
there is a secret…~
(Tick tock, time is running
out. Watcha doing now?)
I don’t know where you are,
Don’t even know your name
They think I’m crazy
My heartrate goes up
As I try to express all my love for you!
Did you receive mysterious
messages? Each has a
fragment of my heart
These letters are the only
clues to solving hidded
mysteries
Did you receive mysterious
messages?
Hoping that they can
convey my feelings for you
UNDER MY WATCH FROM THE START
Remember yesterday how
we texted on and on and on?
Every moment is special
when I’m with you
Your smile melts my heart
‘cause it’s really out of this
world
You and me could explore space together
(Mystic Messenger)
Mystic clue to solve this puzzle
(Mystic Messenger)
It’s too dangenrous don’t come
close!
You think I’m crazy
My heartrate goes up
I must follow my heart and confess my love
Did you receive mysterious
messages? Each has a
fragment of my heart
These letters are the only
clues to solving hidded
mysteries
Did you receive mysterious
messages?
Hoping that they can
convey my feelings for you
UNDER MY WATCH FROM THE STAAAART
Someone sets up to
play in this secret game
(Keep cool don’t overreact)
I have faith in your strengh
Have you seen the messages
I’ve been sending you
Open your eyes see the light~
YOU’VE BEEN INVITED TO A SECRET PARTY/.
Did you receive mysterious
messages? Each has a
fragment of my heart
These letters are the only
clues to solving hidded
mysteries
Did you receive mysterious
messages?
Stand by me, hold my hand,
don’t lose hope ‘cause I’m here
I will never leave you alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłaśnie dostałem Twoją wiadomość
Każdego ranka budzę się do
tego samego słodkiego dźwięku
Podczas gdy biorę mój telefon
który dzwonił
Zastanawiam się co nowego?
Co przegapiłem?
Byłem niedostępny
Zalogowałem się i przeczytałem
Twoją historię
Jak się dziś miewasz?
Zadaję to samo pytanie
każdego dnia
Przepraszam ale nie wiem
co innego powiedzieć
Twoja twarz promienieje
śmiejąc się z moich żartów
Ale za moim uśmiechem
jest sekret~
(Tik tak, czas upływa.
Co teraz robisz?)
Nie wiem gdzie jesteś,
Nie znam nawet Twojego imienia
Oni myślą że jestem szalony
Bicie mojego serca wzrasta
Kiedy próbuję wyrazić moją
miłość do Ciebie!
Czy otrzymujesz tajemnicze
wiadomości? Każda ma fragment
mojego serca
Te litery to tylko podpowiedzi
do rozwiązania tajemnicy.
Czy otrzymujesz tajemnicze wiadomości?
Mam nadzieję że one przekazują Ci
moje uczucia.
POD MOIM SPOJRZENIEM OD POCZĄTKU
Pamiętasz wczorajszy dzień
jak pisaliśmy ciągle i ciągle i ciągle?
Każdy moment jest specjalny kiedy jestem z Tobą.
Twój uśmiech stapia mi serce
ponieważ jest nie z tego świata
Razem możemy odrywać kosmos
(Mystic Messenger)
Tajemnicze podpowiedzi by
rozwiązać tę układankę.
(Mystic Messenger)
To jest zbyt niebezpiecznie
nie podchodź za blisko!
Myślisz, że jestem szalony
Moje bicie serca wzrasta
Muszę iść za głosem serca
i wyznać moją miłość
Czy otrzymujesz tajemnicze
wiadomości? Każda ma fragment
mojego serca
Te litery to tylko podpowiedzi
do rozwiązania tajemnicy.
Czy otrzymujesz tajemnicze wiadomości?
Mam nadzieję że one przekazują Ci
moje uczucia.
POD MOIM SPOJRZENIEM OD POCZĄTKU
Ktoś ustanawia rozgrywkę
w tej tajemniczej grze
(Zostań cool i nie reaguj za bardzo)
Mam wiarę w Twoją siłę
Czy widziałaś wiadomości
Które Ci wysyłałem
Otwórz oczy i zobacz światło~
ZOSTAŁEŚ ZAPROSZONY NA SEKRETNE PRZYJĘCIE
Czy otrzymujesz tajemnicze
wiadomości? Każda ma fragment
mojego serca
Te litery to tylko podpowiedzi
do rozwiązania tajemnicy.
Czy otrzymujesz tajemnicze wiadomości?
Stój za mną, trzymaj moją dłoń
nie trać, nadziei ponieważ tu jestem
Nigdy nie zostawię Cię samej
Każdego ranka budzę się do
tego samego słodkiego dźwięku
Podczas gdy biorę mój telefon
który dzwonił
Zastanawiam się co nowego?
Co przegapiłem?
Byłem niedostępny
Zalogowałem się i przeczytałem
Twoją historię
Jak się dziś miewasz?
Zadaję to samo pytanie
każdego dnia
Przepraszam ale nie wiem
co innego powiedzieć
Twoja twarz promienieje
śmiejąc się z moich żartów
Ale za moim uśmiechem
jest sekret~
(Tik tak, czas upływa.
Co teraz robisz?)
Nie wiem gdzie jesteś,
Nie znam nawet Twojego imienia
Oni myślą że jestem szalony
Bicie mojego serca wzrasta
Kiedy próbuję wyrazić moją
miłość do Ciebie!
Czy otrzymujesz tajemnicze
wiadomości? Każda ma fragment
mojego serca
Te litery to tylko podpowiedzi
do rozwiązania tajemnicy.
Czy otrzymujesz tajemnicze wiadomości?
Mam nadzieję że one przekazują Ci
moje uczucia.
POD MOIM SPOJRZENIEM OD POCZĄTKU
Pamiętasz wczorajszy dzień
jak pisaliśmy ciągle i ciągle i ciągle?
Każdy moment jest specjalny kiedy jestem z Tobą.
Twój uśmiech stapia mi serce
ponieważ jest nie z tego świata
Razem możemy odrywać kosmos
(Mystic Messenger)
Tajemnicze podpowiedzi by
rozwiązać tę układankę.
(Mystic Messenger)
To jest zbyt niebezpiecznie
nie podchodź za blisko!
Myślisz, że jestem szalony
Moje bicie serca wzrasta
Muszę iść za głosem serca
i wyznać moją miłość
Czy otrzymujesz tajemnicze
wiadomości? Każda ma fragment
mojego serca
Te litery to tylko podpowiedzi
do rozwiązania tajemnicy.
Czy otrzymujesz tajemnicze wiadomości?
Mam nadzieję że one przekazują Ci
moje uczucia.
POD MOIM SPOJRZENIEM OD POCZĄTKU
Ktoś ustanawia rozgrywkę
w tej tajemniczej grze
(Zostań cool i nie reaguj za bardzo)
Mam wiarę w Twoją siłę
Czy widziałaś wiadomości
Które Ci wysyłałem
Otwórz oczy i zobacz światło~
ZOSTAŁEŚ ZAPROSZONY NA SEKRETNE PRZYJĘCIE
Czy otrzymujesz tajemnicze
wiadomości? Każda ma fragment
mojego serca
Te litery to tylko podpowiedzi
do rozwiązania tajemnicy.
Czy otrzymujesz tajemnicze wiadomości?
Stój za mną, trzymaj moją dłoń
nie trać, nadziei ponieważ tu jestem
Nigdy nie zostawię Cię samej
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):