Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Voy Anuszkiewicz
Voy Anuszkiewicz - Zakochani
Zakochani
Tekst dodał(a): voy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daria261509
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): voy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.
Zapadnie noc, zanuci Ci ktoś do ucha,
Poczujesz moc tych krótkich dwóch słów i już wiesz
Jutrzejszy dzień już dziś w sercu twym jest szczęściem
Jak życia cel tak drogi dwie złączą się…
REF:
Zakochani i wpatrzeni w oczy swe
Razem będą już na dobre i na złe
Zakochani, więc na dłoniach złoto lśni
Sól i chleb niech wróżą same złote dni
UUUuuu Zakochani - UUUuuu Zakochani…
2.
Noc kończy się, goście żegnają też i życzą,
Szczęśliwych dni, bogatych dni, wspólnych dni
Teraz już wiesz, że wszelki stres umiera
Za to rodzi się głos, sercu daje dziś moc przez życie iść…
REF:
Zakochani i wpatrzeni w oczy swe…itd.
Zapadnie noc, zanuci Ci ktoś do ucha,
Poczujesz moc tych krótkich dwóch słów i już wiesz
Jutrzejszy dzień już dziś w sercu twym jest szczęściem
Jak życia cel tak drogi dwie złączą się…
REF:
Zakochani i wpatrzeni w oczy swe
Razem będą już na dobre i na złe
Zakochani, więc na dłoniach złoto lśni
Sól i chleb niech wróżą same złote dni
UUUuuu Zakochani - UUUuuu Zakochani…
2.
Noc kończy się, goście żegnają też i życzą,
Szczęśliwych dni, bogatych dni, wspólnych dni
Teraz już wiesz, że wszelki stres umiera
Za to rodzi się głos, sercu daje dziś moc przez życie iść…
REF:
Zakochani i wpatrzeni w oczy swe…itd.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
Night will fall, someone will hum in your ear,
You will feel the power of these short two words and you already know
Tomorrow is already happiness in your heart today
Like life's goal, two roads will come together...
REF:
In love and staring into each other's eyes
They will be together through good and bad
In love, so gold shines on your hands
Let the salt and bread bode only golden days
UUUuuu Lovers - UUUuuu Lovers…
2.
The night ends, the guests also say goodbye and wish,
Happy days, rich days, shared days
Now you know that all stress dies
Instead, a voice is born, the heart gives the power to go through life today...
REF:
In love and staring into each other's eyes...etc.
Night will fall, someone will hum in your ear,
You will feel the power of these short two words and you already know
Tomorrow is already happiness in your heart today
Like life's goal, two roads will come together...
REF:
In love and staring into each other's eyes
They will be together through good and bad
In love, so gold shines on your hands
Let the salt and bread bode only golden days
UUUuuu Lovers - UUUuuu Lovers…
2.
The night ends, the guests also say goodbye and wish,
Happy days, rich days, shared days
Now you know that all stress dies
Instead, a voice is born, the heart gives the power to go through life today...
REF:
In love and staring into each other's eyes...etc.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Wojciech Anuszkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Wojciech Anuszkiewicz |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Voy Anuszkiewicz |
| Covery: |
Venus, Rytmical, Arek Kopaczewski & Magda M. |
| Ciekawostki: |
All rights reserved ©2007 SRU 880-645 US Library of congress / ©2017 Zaiks ID#14298) |
Komentarze (0):