Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Volver
Popularne teksty
14. Mortal - Bungee
Volver - Just Dance
Just Dance
Tekst dodał(a): wisienka893
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lol1111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Idaliaax3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ive had a little bit too much, much
All of the people start to rush, start to rush by
caught in a twisted dance
Cant find my drink oh man,
where are my keys I lost my phone
Whats going on, on the floor
I love this record baby but I cant see straight anymore
Keep it cool, whats the name of this club
I cant remember but its alright, I'm alright
Just dance, its gonna be okay da da doo-doom
Just dance, spin that record babe da da doo-doom
Just dance, its gonna be okay
Da da da
Dance, dance, dance
Just, just, just, just dance
Wish I could shut my playboy mouth
Howd i turn my shirt inside out
Control your poison babe
Roses have thorns they say
And were all getting hosed tonight
Whats going on, on the floor
I love this record baby but I cant see straight anymore
Keep it cool, whats the name of this club
I cant remember but its alright, I'm alright
Just dance, its gonna be okay da da doo-doom
Just dance, spin that record babe da da doo-doom
Just dance, its gonna be okay
Da Da Da
Dance Dance Dance
Just, just, just, just dance
(Colby Odonis)
When I come through on the dance floor checkin out that catalogue
Cant believe my eyes, so many women without a flaw
And I aint gonna give it up, steady try to pick it up like a car
Ima hit it, Ima hit it and flex until the til done until tomorr yeah.
Show me I can see that you got so much energy
The way your twirlin up them hips round and round
Theres no reason, I know why you cant leave here with me
In the meantime stand, let me watch you break it down and
(Gaga)
Dance, its gonna be okay da da doo-doom
Just dance, spin that record babe da da doo-doom
Just dance, its gonna be okay
Da da da
Dance, dance, dance
Just, just, just, just dance
Im psychotic synchypnotic
I got my blue burners and phonic
Im psychotic synchypnotic
I got my brand electronic
Im psychotic synchypnotic
I got my blue burners and phonic
Im psychotic synchypnotic
I got my brand electronic
Go. Use your muscle comin out work and hustle
I got it, just stay close enough to get it
Go slow. Drive it, clean it like so clean its been molesto, I got it, and your popped coll
Just dance, its gonna be okay da da doo-doom
Just dance, spin that record babe da da doo-doom
Just dance, its gonna be okay (Babeee)
Da da da
Dance, dance, dance
Just, just, just, just dance
All of the people start to rush, start to rush by
caught in a twisted dance
Cant find my drink oh man,
where are my keys I lost my phone
Whats going on, on the floor
I love this record baby but I cant see straight anymore
Keep it cool, whats the name of this club
I cant remember but its alright, I'm alright
Just dance, its gonna be okay da da doo-doom
Just dance, spin that record babe da da doo-doom
Just dance, its gonna be okay
Da da da
Dance, dance, dance
Just, just, just, just dance
Wish I could shut my playboy mouth
Howd i turn my shirt inside out
Control your poison babe
Roses have thorns they say
And were all getting hosed tonight
Whats going on, on the floor
I love this record baby but I cant see straight anymore
Keep it cool, whats the name of this club
I cant remember but its alright, I'm alright
Just dance, its gonna be okay da da doo-doom
Just dance, spin that record babe da da doo-doom
Just dance, its gonna be okay
Da Da Da
Dance Dance Dance
Just, just, just, just dance
(Colby Odonis)
When I come through on the dance floor checkin out that catalogue
Cant believe my eyes, so many women without a flaw
And I aint gonna give it up, steady try to pick it up like a car
Ima hit it, Ima hit it and flex until the til done until tomorr yeah.
Show me I can see that you got so much energy
The way your twirlin up them hips round and round
Theres no reason, I know why you cant leave here with me
In the meantime stand, let me watch you break it down and
(Gaga)
Dance, its gonna be okay da da doo-doom
Just dance, spin that record babe da da doo-doom
Just dance, its gonna be okay
Da da da
Dance, dance, dance
Just, just, just, just dance
Im psychotic synchypnotic
I got my blue burners and phonic
Im psychotic synchypnotic
I got my brand electronic
Im psychotic synchypnotic
I got my blue burners and phonic
Im psychotic synchypnotic
I got my brand electronic
Go. Use your muscle comin out work and hustle
I got it, just stay close enough to get it
Go slow. Drive it, clean it like so clean its been molesto, I got it, and your popped coll
Just dance, its gonna be okay da da doo-doom
Just dance, spin that record babe da da doo-doom
Just dance, its gonna be okay (Babeee)
Da da da
Dance, dance, dance
Just, just, just, just dance
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiałaem trochę za dużo
Wszyscy zaczynają się spieszyć. Zaczynają się spieszyć.
Jak on „kaleczy” taniec?
Nie mogę znaleźć mojego drinka, człowieku.
Gdzie są moje klucze, zgubiłem telefon.
Co się dzieje na parkiecie?
Kocham tą nutę ale już nie patrzę prosto.
Tak trzymaj, jaka jest nazwa tego klubu?
Nie mogę sobie przypomnieć ale jest dobrze, do-brze.
Ref.
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Kręć ten utwór, kochanie.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Duh-duh-duh
Tańcz. Tańcz. Tańcz. Po-po-po-prostu tańcz.
Chciałbym móc zamknąć swoje usta playboya.
Jak mam przekręcić swoją koszulkę na lewą stronę?
Na lewą stronę, kochanie.
Kontrolować twoją truciznę, kochanie.
Mówią, że róże mają kolce.
I jesteśmy dziś cali oblewani wodą
Co się dzieje na parkiecie?
Kocham tą nutę, ale już nie patrzę prosto.
Tak trzymaj, jaka jest nazwa tego klubu?
Nie mogę sobie przypomnieć, ale jest dobrze, do-brze.
Ref.
(Colby O`donis)
Kiedy cało doszedłem na parkiet obczaić ten
katalog.
Nie mogłem uwierzyć oczom, tyle kobiet z defektem.
Ale wcale nie miałem zamiaru się poddawać, gotowy by odebrać połączenie.
Walę to i zginam aż do końca do jutra, taak.
(Akon)
Laseczko widzę, że masz dużo energii,
Sposób, w jaki kręcisz biodrami w kółko i w kółko
Nie ma powodu, wiem, żebyś nie miała tu ze mną mieszkać
W między czasie poczekaj, pozwól mi patrzeć, jak to
rozwalasz i...
Tańcz. Będzie ok.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Kręć ten utwór, kochanie.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Kręć ten utwór, kochanie.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Duh-duh-duh
Tańcz. Tańcz. Tańcz. Po-po-po-prostu tańcz.
Jestem psychotycznie zahipnotyzowany
Mam swoich niebieskie wypalacze i mikser(dźwięku)
Jestem psychotycznie zahipnotyzowany
Mam swoje elektroniczne piętno.
Jestem psychotycznie zahipnotyzowany
Mam swoich niebieskie wypalacze i mikser(dźwięku)
Jestem psychotycznie zahipnotyzowany
Mam swoje elektroniczne piętno.
Idź. Użyj mięśni, przejmując pracę i pośpiech
(Mam to, po prostu stań bliżej ,by to dostać)
Zwolnij. Prowadź to, czyść ,aż będzie tak czyste ,że aż dokuczliwe,
(Mam to)
I jesteś ograny
(Mam to)
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Da-da-doo-doo po prostu tańcz. Kręć ten utwór, kochanie.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Kręć ten utwór, kochanie
Da-da-doo-doo
Poprostu tańcz. Będzie ok.
Duh-duh-duh
Tańcz. Tańcz. Tańcz. Po-prostu tańcz.
Wszyscy zaczynają się spieszyć. Zaczynają się spieszyć.
Jak on „kaleczy” taniec?
Nie mogę znaleźć mojego drinka, człowieku.
Gdzie są moje klucze, zgubiłem telefon.
Co się dzieje na parkiecie?
Kocham tą nutę ale już nie patrzę prosto.
Tak trzymaj, jaka jest nazwa tego klubu?
Nie mogę sobie przypomnieć ale jest dobrze, do-brze.
Ref.
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Kręć ten utwór, kochanie.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Duh-duh-duh
Tańcz. Tańcz. Tańcz. Po-po-po-prostu tańcz.
Chciałbym móc zamknąć swoje usta playboya.
Jak mam przekręcić swoją koszulkę na lewą stronę?
Na lewą stronę, kochanie.
Kontrolować twoją truciznę, kochanie.
Mówią, że róże mają kolce.
I jesteśmy dziś cali oblewani wodą
Co się dzieje na parkiecie?
Kocham tą nutę, ale już nie patrzę prosto.
Tak trzymaj, jaka jest nazwa tego klubu?
Nie mogę sobie przypomnieć, ale jest dobrze, do-brze.
Ref.
(Colby O`donis)
Kiedy cało doszedłem na parkiet obczaić ten
katalog.
Nie mogłem uwierzyć oczom, tyle kobiet z defektem.
Ale wcale nie miałem zamiaru się poddawać, gotowy by odebrać połączenie.
Walę to i zginam aż do końca do jutra, taak.
(Akon)
Laseczko widzę, że masz dużo energii,
Sposób, w jaki kręcisz biodrami w kółko i w kółko
Nie ma powodu, wiem, żebyś nie miała tu ze mną mieszkać
W między czasie poczekaj, pozwól mi patrzeć, jak to
rozwalasz i...
Tańcz. Będzie ok.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Kręć ten utwór, kochanie.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Kręć ten utwór, kochanie.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Duh-duh-duh
Tańcz. Tańcz. Tańcz. Po-po-po-prostu tańcz.
Jestem psychotycznie zahipnotyzowany
Mam swoich niebieskie wypalacze i mikser(dźwięku)
Jestem psychotycznie zahipnotyzowany
Mam swoje elektroniczne piętno.
Jestem psychotycznie zahipnotyzowany
Mam swoich niebieskie wypalacze i mikser(dźwięku)
Jestem psychotycznie zahipnotyzowany
Mam swoje elektroniczne piętno.
Idź. Użyj mięśni, przejmując pracę i pośpiech
(Mam to, po prostu stań bliżej ,by to dostać)
Zwolnij. Prowadź to, czyść ,aż będzie tak czyste ,że aż dokuczliwe,
(Mam to)
I jesteś ograny
(Mam to)
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Da-da-doo-doo po prostu tańcz. Kręć ten utwór, kochanie.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Będzie ok.
Da-da-doo-doo
Po prostu tańcz. Kręć ten utwór, kochanie
Da-da-doo-doo
Poprostu tańcz. Będzie ok.
Duh-duh-duh
Tańcz. Tańcz. Tańcz. Po-prostu tańcz.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Volver – 10 historii o miłości (CD, 2009). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):