Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Voltaire
Voltaire - The Night
The Night
Tekst dodał(a): Kalimel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kingaqwerty
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
the day is the wife whom i elude
the one to whom I should be right
although forewarned by peers and kin
I always get into the night
(mother always warned me such
being a nocturnal soul
besides just being simply strange
spawns from some illness of the mind)
the night, she calls me
she calls me, she calls me
she sways in her velvet dress
and pulls me towards her in the dark
while the others rest
while the others rest
heed the call the time has come
for all you children of the night
(gather 'round like suckling dogs
mother's come she is the night)
come with me to the other side
make the girl in black your bride
the night, she calls me
she calls me, she calls me
she sways in her velvet dress
and pulls me towards her in the dark
while the others rest
while the others rest
it just seems very strange to me
not her - quiet lonely streets
and draped in all her mystery
could be so sweet and comforting
the night, she calls me
she calls me, she calls me
she sways in her velvet dress
and pulls me towards her in the dark
while the others rest
while the others rest
the one to whom I should be right
although forewarned by peers and kin
I always get into the night
(mother always warned me such
being a nocturnal soul
besides just being simply strange
spawns from some illness of the mind)
the night, she calls me
she calls me, she calls me
she sways in her velvet dress
and pulls me towards her in the dark
while the others rest
while the others rest
heed the call the time has come
for all you children of the night
(gather 'round like suckling dogs
mother's come she is the night)
come with me to the other side
make the girl in black your bride
the night, she calls me
she calls me, she calls me
she sways in her velvet dress
and pulls me towards her in the dark
while the others rest
while the others rest
it just seems very strange to me
not her - quiet lonely streets
and draped in all her mystery
could be so sweet and comforting
the night, she calls me
she calls me, she calls me
she sways in her velvet dress
and pulls me towards her in the dark
while the others rest
while the others rest
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzień jest żoną, którą unikam
Tą, której powinienem być wierny
Jednak ostrzeżony przez rówieśników i krewnych
Zawsze wchodzę w noc
Matka zawsze mnie tak przestrzegała
Bycie takim dzieckiem nocy
Poza byciem po prostu dziwnym
Wynika z jakiejś choroby umysłu
Noc, ona woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Kołysze się w swej aksamitnej sukni
I ciągnie mnie do siebie w mrok
Podczas gdy inni odpoczywają
Usłysz wołanie, czas już nadszedł
Dla was wszystkich, dzieci nocy
Zbierzcie się jak karmione szczenięta
Matka przyszła, jest nocą
Przejdź ze mną na inną stronę
Uczyń dziewczynę w czerni swą oblubienicą
Noc, ona woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Kołysze się w swej aksamitnej sukni
I ciągnie mnie do siebie w mrok
Podczas gdy inni odpoczywają
To wydaje mi się bardzo dziwne
Nie ona - ciche, samotne ulice
I odziane w całą jej tajemnicę
Mogą być tak słodkie i krzepiące
Noc, ona woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Kołysze się w swej aksamitnej sukni
I ciągnie mnie do siebie w mrok
Podczas gdy inni odpoczywają
Tą, której powinienem być wierny
Jednak ostrzeżony przez rówieśników i krewnych
Zawsze wchodzę w noc
Matka zawsze mnie tak przestrzegała
Bycie takim dzieckiem nocy
Poza byciem po prostu dziwnym
Wynika z jakiejś choroby umysłu
Noc, ona woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Kołysze się w swej aksamitnej sukni
I ciągnie mnie do siebie w mrok
Podczas gdy inni odpoczywają
Usłysz wołanie, czas już nadszedł
Dla was wszystkich, dzieci nocy
Zbierzcie się jak karmione szczenięta
Matka przyszła, jest nocą
Przejdź ze mną na inną stronę
Uczyń dziewczynę w czerni swą oblubienicą
Noc, ona woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Kołysze się w swej aksamitnej sukni
I ciągnie mnie do siebie w mrok
Podczas gdy inni odpoczywają
To wydaje mi się bardzo dziwne
Nie ona - ciche, samotne ulice
I odziane w całą jej tajemnicę
Mogą być tak słodkie i krzepiące
Noc, ona woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Woła mnie, woła mnie
Kołysze się w swej aksamitnej sukni
I ciągnie mnie do siebie w mrok
Podczas gdy inni odpoczywają
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Phillip Andrew Buckle i Andrew Peter Grant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Voltaire |
| Płyty: |
Almost Human |
Komentarze (0):