Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Voivod
Popularne teksty
Voivod - Horror
Horror
Tekst dodał(a): audiobel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): audiobel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We are returning in a
Morgoth land
Far from this fuckin' world
Now I believe that anything exists
And it's for tomorrow
They will come back
Horror! What do you see !
Horror ! We're things of terror
Another fuckin' son of war
Is coming into the wiping out part
He's surviving in the mankind
But horror is found
Every night !....
...Living in the ghetto
With zombies and blood
The horror is real death from above
Here comes the last fighting men
One by one they're passing in the gas
Sin after sin to industrialize
Keep them piteous and left them for dead
Horror! What do you see !
Horror ! We're things of terror
Across the fiery field
To take the flight
People were scared out their wits
Monsters and horrific things
Were on my side
You can't go back don't
Loose your courage
...Living in the ghetto
With zombies and blood
The horror is real death from above
Escaped from the living deads
Gonna be a dreadful thing
Coz the killers are into you
Like me from deep inside
Thrashing with your throat.
...Living in the ghetto
With zombies and blood
The horror is real death from above!
Morgoth land
Far from this fuckin' world
Now I believe that anything exists
And it's for tomorrow
They will come back
Horror! What do you see !
Horror ! We're things of terror
Another fuckin' son of war
Is coming into the wiping out part
He's surviving in the mankind
But horror is found
Every night !....
...Living in the ghetto
With zombies and blood
The horror is real death from above
Here comes the last fighting men
One by one they're passing in the gas
Sin after sin to industrialize
Keep them piteous and left them for dead
Horror! What do you see !
Horror ! We're things of terror
Across the fiery field
To take the flight
People were scared out their wits
Monsters and horrific things
Were on my side
You can't go back don't
Loose your courage
...Living in the ghetto
With zombies and blood
The horror is real death from above
Escaped from the living deads
Gonna be a dreadful thing
Coz the killers are into you
Like me from deep inside
Thrashing with your throat.
...Living in the ghetto
With zombies and blood
The horror is real death from above!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZGROZA
Powracamy w
Krainę Morgotha
Daleko stąd pieprzony świat
Teraz wierzę, że coś istnieje
I to jest (temat) na jutro
Oni powrócą
Zgroza! Co widzisz!
Zgroza! Jesteśmy obiektami terroru
Kolejny pieprzony syn wojny
Nastaje w wyniszczającej się frakcji
On egzystuje wśród ludzkości
Ale zgroza jest odkrywana
Co noc! ....
... Żyjąc w tym getcie
Wśród zombie i krwi
Zgroza jest prawdziwie śmiercią z góry
Nachodzi ostatnich walczących mężów
Jeden po drugim przechodzą w gaz
Grzech po grzechu uprzemysławiając
Trzymaj ich żałosnych i rzucił ich na śmierć
Zgroza! Co widzisz!
Zgroza! Jesteśmy obiektami terroru
Poprzez pole ogniste
Aby skorzystać z lotu,
Ludzie obawiali się ich zdolności
Potwory i przerażające rzeczy
Były po mojej stronie
Nie możesz zawrócić, nie
Trać swej odwagi
... Życie w getcie
Wśród zombie i krwi
Zgroza jest prawdziwie śmiercią z góry
Która uciekła od żyjących zmarłych
Dziać się będzie straszna rzecz
Ponieważ zabójcy są w was
Jako ja w głębi siebie
Miotają się z waszych gardeł.
... Życie w getcie
Wśród zombie i krwi
Zgroza jest prawdziwie śmiercią z góry
Tłumaczył Audiobel 2014 02 17
(82)
Powracamy w
Krainę Morgotha
Daleko stąd pieprzony świat
Teraz wierzę, że coś istnieje
I to jest (temat) na jutro
Oni powrócą
Zgroza! Co widzisz!
Zgroza! Jesteśmy obiektami terroru
Kolejny pieprzony syn wojny
Nastaje w wyniszczającej się frakcji
On egzystuje wśród ludzkości
Ale zgroza jest odkrywana
Co noc! ....
... Żyjąc w tym getcie
Wśród zombie i krwi
Zgroza jest prawdziwie śmiercią z góry
Nachodzi ostatnich walczących mężów
Jeden po drugim przechodzą w gaz
Grzech po grzechu uprzemysławiając
Trzymaj ich żałosnych i rzucił ich na śmierć
Zgroza! Co widzisz!
Zgroza! Jesteśmy obiektami terroru
Poprzez pole ogniste
Aby skorzystać z lotu,
Ludzie obawiali się ich zdolności
Potwory i przerażające rzeczy
Były po mojej stronie
Nie możesz zawrócić, nie
Trać swej odwagi
... Życie w getcie
Wśród zombie i krwi
Zgroza jest prawdziwie śmiercią z góry
Która uciekła od żyjących zmarłych
Dziać się będzie straszna rzecz
Ponieważ zabójcy są w was
Jako ja w głębi siebie
Miotają się z waszych gardeł.
... Życie w getcie
Wśród zombie i krwi
Zgroza jest prawdziwie śmiercią z góry
Tłumaczył Audiobel 2014 02 17
(82)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Voivod Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Voivod |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Voivod |
| Płyty: |
Rrroooaaarrr! |
| Ciekawostki: |
SKŁAD CHEMICZNY MIKSTURY PODŁUG RECEPTURY 1986: Denis Bélanger (Snake) – wokal (1982–1994, 2002–obecnie), Denis D'Amour (Piggy) – gitara (1982–2005 RIP), Michel Langevin (Away) – perkusja (1982–obecnie), Jean-Yves Thériault (Blacky) – gitara basowa (1982–1991, 2008–obecnie). Zespół grał thrash metal. |
Komentarze (0):