Teksty piosenek > V > VNV Nation > Off Screen
2 427 035 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

VNV Nation - Off Screen

Off Screen

Off Screen

Tekst dodał(a): Cuauhtli Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cuauhtli Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cuauhtli Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The writing is set, are we ready to play out the scene?
Discarding direction, instinctively playing the leads
Cast in dangerous roles, cameos of us in our lives
Try to outshine the spotlights, lines we've improvised

Precious lies, words that we say to ease our minds
Hide our face behind a mask contrived
Lose ourselves a thousand times inside
This is where we draw the line
There's nothing else to give but what you see
Only sacrifice, blood and tears

To a flickering light, impressions unfold on the screen
Silhouetted in half-truths, bathe in the glow of a silver dream
Living life off the stage, tragedy to victory
Shadows of past lives in the final scenes

Precious lies, words that we say to ease our minds
Hide our face behind a mask contrived
Lose ourselves a thousand times inside
This is where we draw the line
There's nothing else to give but what you see
Only sacrifice, blood and tears

Precious lies, words that we say to ease our minds
Hide our face behind a mask contrived
Lose ourselves a thousand times inside
This is where we draw the line
There's nothing else to give but what you see
Only sacrifice and tears

Precious lies, words that we say to ease our minds
Hide our face behind a mask contrived
Lose ourselves a thousand times inside
This is where we draw the line
There's nothing else to give but what you see
Only sacrifice, blood and tears

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzieło jest skończone, czy jesteśmy gotowi aby odegrać spektakl?
Odrzucamy reżyserię, instynktownie odgrywając główne postacie
Rzuceni w niebezpieczne role, role gościnne nas samych w naszych życiach
Próbujemy przyćmić światło reflektorów, wiersze, które zaimprowizowaliśmy

Cenne kłamstwa, słowa, które wypowiadamy aby ulżyć naszym umysłom
Ukryć naszą twarz za zmyśloną maską
Zatracić się wewnątrz po tysiąckroć
To tutaj wyznaczamy granicę
Nie ma nic więcej do ofiarowania poza tym co widzisz
Tylko poświęcenie, krew i łzy

Wobec migoczącego światła, impresje objawiają się na ekranie
Ciemne sylwetki ukazane w świetle jako półprawdy, pławią się w poświacie srebrnego snu
Utrzymujemy się z życia na scenie, od tragedii ku zwycięstwu
Cienie przeszłych żyć w końcowych odsłonach

Cenne kłamstwa, słowa, które wypowiadamy aby ulżyć naszym umysłom
Ukryć naszą twarz za zmyśloną maską
Zatracić się wewnątrz po tysiąckroć
To tutaj wyznaczamy granicę
Nie ma nic więcej do ofiarowania poza tym co widzisz
Tylko poświęcenie, krew i łzy

Cenne kłamstwa, słowa, które wypowiadamy aby ulżyć naszym umysłom
Ukryć naszą twarz za zmyśloną maską
Zatracić się wewnątrz po tysiąckroć
To tutaj wyznaczamy granicę
Nie ma nic więcej do ofiarowania poza tym co widzisz
Tylko poświęcenie, krew i łzy

Cenne kłamstwa, słowa, które wypowiadamy aby ulżyć naszym umysłom
Ukryć naszą twarz za zmyśloną maską
Zatracić się wewnątrz po tysiąckroć
To tutaj wyznaczamy granicę
Nie ma nic więcej do ofiarowania poza tym co widzisz
Tylko poświęcenie, krew i łzy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 035 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności