Teksty piosenek > V > VIXX > Error
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

VIXX - Error

Error

Error

Tekst dodał(a): 0rangeparsley Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewqa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

eojjeol su eobseoseo beoryeosseo
modeun gamjeongeul jiwosseo
neol aesseo jiul su eobseoseo (Let me free)
nae mami ansseureowoseo (Let me breathe)

idaero salmyeon dwae sum swimyeon dwae
saraitgiman hamyeon dwae wae andwae
naega gwaenchantaneunde (Let me free)
naega ige deo naeunde (Let me breathe) oh

(Ye) kallal gateun ne mare beilkka duryeowosseo nan
sum swigo babeul meongneun chaero geunyang beotigiman hae

naneun bigeophaesseo beotigo sipeosseo

nae sone nae gaseumeul jwigo
nareul wihaneun sarmeul seontaekhaesseo nan

nareul nochigi sirheo
nareul deo mangchigi sirheo
kkeutnado kkeutnaji annneun gieoge
igil jasini nan eobseo

sarang gateun geon gyeolguk
han saramegen geojitmal
ijen neol itneun nareul jikyeobwa
du nun ttokbaro tteugoseo

neon jeoldae nal itji ma (Ah~)
neon nareul jiuji ma (Ah~)

simjangeul jeolttukgeorida i girui kkeuteun yeogiya
rago danjeong jitgo sum han mogeum
deuriswigo naseoneun gipeun hansumeul naeswimyeo
gaseume geunyeoreul da jjijeo
sori eomneun bimyeongeul jireudaga
irijeori tteodanineun jansangeul jiwo
namainneun chueokdeureul haneul wiro bultaewo burn

nareul nochigi sirheo
nareul deo mangchigi sirheo
kkeutnado kkeutnaji annneun gieoge
igil jasini nan eobseo

sarang gateun geon gyeolguk
han saramegen geojitmal
ijen neol itneun nareul jikyeobwa
du nun ttokbaro tteugoseo

neon jeoldae nal itji ma (Ah~)

neol dasi mannasseo ureosseo
mwonga jalmotdwae beoryeosseo
gaseumi gieokhago isseo (Let me free)
jeonbu geudaeroyeosseo (Let me breathe)

deo pihal gosi eobseo neoreul

neoreul jabeumyeon apeun
nohado deo apeun nareul
kkumsogui kkumboda gipeun igoseul
beoseonal jasini eobseo

itneundaneun geon jeonbu
namgyeojin naui geojitmal
gaseume dasi beonjineun eolgul
jeonboda apeun geot gata

deo geuriun geot gata (Ah~)
deo haeroun geot gata (Ah~)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogłem nic na to poradzić, więc wyrzuciłem to wszystko
Wymazałem wszystkie moje emocje
Ale nie mogłem wymazać Ciebie (pozwól mi być wolnym)
Ponieważ moje serce było zbyt zasmucone (pozwól mi oddychać)

Muszę tylko tak żyć, muszę tylko oddychać
Potrzebuję tylko być żywym, dlaczego nie mogę?
Powiedziałem, że to w porządku (pozwól mi być wolnym)
Tak jest lepiej dla mnie (pozwól mi oddychać) oh

Bałem się, że zostanę zraniony przez Twoje słowa, które były jak noże
Po prostu pogodziłem się z tym, kontynuując jedzenie i oddychanie

Byłem tchórzem, chciałem się z tym uporać.

Zacisnąłem dłoń na swojej klatce piersiowej
I wybrałem, by żyć dla siebie.

Nie chcę odejść od zmysłów
Nie chcę już więcej siebie rujnować
Wspomnienia nie kończą się, nawet, jeśli to już koniec
Nie mam pewności siebie, by to przezwyciężyć

Miłość, w końcu
To kłamstwo wobec jednej osoby
Teraz patrz na mnie, zapominającego o Tobie
Szeroko otwartymi oczami

Nigdy o mnie nie zapomnij
Nigdy nie wymazuj mnie z pamięci

Moje serce słabnie, jakby mówiąc, że to już koniec drogi
Przełykam oddech i wypuszczam go jak głębokie westchnięcie
Rozrywam ją w swoim sercu
I wypuszczam cichy krzyk, wymazując wszystkie jej obrazy unoszące się w mojej pamięci
Spalam wszystkie ostatnie wspomnienia, pozwalam im płonąć

Nie chcę odejść od zmysłów
Nie chcę już więcej siebie rujnować
Wspomnienia nie kończą się, nawet, jeśli to już koniec
Nie mam pewności siebie, by to przezwyciężyć

Miłość, w końcu
To kłamstwo wobec jednej osoby
Teraz patrz na mnie, zapominającego o Tobie
Szeroko otwartymi oczami

Nigdy o mnie nie zapomnij

Zobaczyłem Cię jeszcze raz i popłakałem się
Coś poszło nie tak
Moje serce wciąż Cię pamięta (pozwól mi być wolnym)
Wszystko jest takie, jak kiedyś (pozwól mi oddychać)

Nie ma od Ciebie ucieczki.

Trzymanie Cię boli
Ale wypuszczenie Cię boli jeszcze bardziej
Utknąłem w miejscu głębszym, niż sen we śnie
I nie sądzę, bym zdołał się stąd wydostać.

Mówiąc, że o Tobie zapomnę
To tylko kolejne kłamstwo, które za sobą pozostawiam
Twoja twarz znów pojawia się w moim sercu
Wydaje się, że to boli mnie jeszcze bardziej, niż wcześniej

Tęsknię za Tobą bardziej, niż poprzednio
To niszczy mnie bardziej, niż poprzednio

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

Error [2nd Mini Album]

Komentarze (5):

cainesoren 23 stycznia 2018 23:14
(0)
Piękny tekst i teledysk. Piosenka prześliczna ♥

sacura 7 marca 2015 15:47
(0)
Piękna piosenka

asusRM 30 listopada 2014 22:41
(+1)
świetne MV, to nawet bez dwóch zdań. Tekst rewelacja. Nigdy nie byłam ich fanką, ale po przesłuchaniu tego nie mogę wybić ich sobie z głowy;p

fargo1991 3 listopada 2014 16:08
(+1)
Piosenka, MV, koncept - po prostu mistrzostwo!!

Cathy12 16 października 2014 23:04
(+5)
Mój słodki Jezu... idealny comeback po prostu, to jedna z nielicznych k- popowych piosenek po wysłuchaniu której miałam na całym ciele przyjemne dreszcze. Cała historia jest po prostu przepiękna, głęboki tekst no i oczywiście moi kochani biasowie, którzy nigdy nie wyglądali lepiej *o* omo chyba się zakochałam <3 <3 :*

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności