Teksty piosenek > V > Vive La Fête > Noir Desir
2 411 842 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 536 oczekujących

Vive La Fête - Noir Desir

Noir Desir

Noir Desir

Tekst dodał(a): cissyfrey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KataRata Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): squash Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Je veux être seul
reste-la, toi ta geule
je ne peux pas me calmer
laisse-moi tempêter
j'ai trop des tristes pensés
pour ça je veux crier
je ne suis pas contente
furieuse comme un enfant

c'est la manie
c'est la manie

je ne suis pas genée
j'ai un esprit troublé
donne-moi un peu de temps
ça passera par le vent
je veux être seul
reste-la, toi ta geule
je ne peux pas me calmer
laisse-moi tempêter

c'est la manie
c'est la manie

je veux être seul
reste-la, toi ta geule
je ne peux pas me calmer
laisse moi tempêter (9x)

c'est la manie (3x)
...
c'est la manie!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę być sama
Zostań tam, gdzie jesteś, pieprz się
Nie mogę się uspokoić
Zostaw mnie wściekłą
Mam za dużo smutnych myśli
Dlatego chcę krzyczeć
Nie jestem zadowolona
Wściekła jak dziecko

To mania!
To mania!

Nie jestem zażenowana
Mam zmartwioną duszę
Daj mi nieco czasu
To przeminie z wiatrem
Chcę być sama
Zostań tam, gdzie jesteś, pieprz się
Nie mogę się uspokoić
Zostaw mnie wściekłą

To mania!
To mania!

Chcę być sama
Zostań tam, gdzie jesteś, pieprz się
Nie mogę się uspokoić
Zostaw mnie wściekłą

To mania!
To mania!

Chcę być sama
Zostań tam, gdzie jesteś, pieprz się
Nie mogę się uspokoić
Zostaw mnie wściekłą
Mam za dużo smutnych myśli
Dlatego chce mi się krzyczeć
Nie jestem zadowolona
Wściekła jak dziecko


To mania!
To mania!

Chcę być sama
Zostań tam, gdzie jesteś, zamknij się
Nie jestem zadowolona
Wściekła jak dziecko

To mania!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Zabiłem moją matkę

Komentarze (3):

geewaylee 7 listopada 2013 20:04
(+4)
Zabiłem moją matkę - dzięki temu filmowi poznałam tą piosenkę i jest równie świetna jak i film.........

Enlil 11 lutego 2012 22:25
(+3)
Nigdy nie myślałam, że będzie piosenka, która nie znudzi mi się nawet po takim długim czasie. Tyle się zmieniło odkąd pierwszy raz jej słuchałam...

Marlenna29 28 maja 2011 15:26
(+3)
ten kawałek jest niesamowity!!

tekstowo.pl
2 411 842 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 536 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności