Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vivat
Vivat - Brakuje mi nas
Brakuje mi nas
Tekst dodał(a): binassa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monisieczka21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): binassa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ona mówi: Ty znów, jak wyrwany ze snu
szukasz wciąż nadaremnie
nie ma takich już słów,
które wyrażą znów co drzemie we mnie
Ona mówi, że chce życie brać, jakie jest
lecz chce więcej i więcej
Czasem ma gorsze dni, wtedy ja to ten zły,
a za chwilę jest pięknie
Jak mi ciebie brakuje, jak brakuje mi nas
gdyby można na chwilę choć zatrzymać czas
jak mi ciebie brakuje, jak brakuje mi nas
nie przestałem cię kochać x2
czasem gdy pada deszcz, wtedy ja szukam cię
w każdej kropli gdzies jesteś
z tęczą pojawiasz się, bo po deszczu to wiem
tylko może być lepiej
choćby deszcz koił łzy, wiem, że ja to ten zły,
który zabrał ci szczęście
dziś rozumiem już to, zniszczyć chcę całe zło,
tylko uwierz dziś we mnie
Jak mi ciebie brakuje, jak brakuje mi nas
gdyby można na chwilę choć zatrzymać czas
jak mi ciebie brakuje, jak brakuje mi nas
nie przestałem cię kochać x2
Jak mi ciebie brakuje, oo
gdyby można na chwilę
jak mi ciebie brakuje, oo
nie przestałem cię kochać x2
szukasz wciąż nadaremnie
nie ma takich już słów,
które wyrażą znów co drzemie we mnie
Ona mówi, że chce życie brać, jakie jest
lecz chce więcej i więcej
Czasem ma gorsze dni, wtedy ja to ten zły,
a za chwilę jest pięknie
Jak mi ciebie brakuje, jak brakuje mi nas
gdyby można na chwilę choć zatrzymać czas
jak mi ciebie brakuje, jak brakuje mi nas
nie przestałem cię kochać x2
czasem gdy pada deszcz, wtedy ja szukam cię
w każdej kropli gdzies jesteś
z tęczą pojawiasz się, bo po deszczu to wiem
tylko może być lepiej
choćby deszcz koił łzy, wiem, że ja to ten zły,
który zabrał ci szczęście
dziś rozumiem już to, zniszczyć chcę całe zło,
tylko uwierz dziś we mnie
Jak mi ciebie brakuje, jak brakuje mi nas
gdyby można na chwilę choć zatrzymać czas
jak mi ciebie brakuje, jak brakuje mi nas
nie przestałem cię kochać x2
Jak mi ciebie brakuje, oo
gdyby można na chwilę
jak mi ciebie brakuje, oo
nie przestałem cię kochać x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLyrics:
She says: You again, woken up from sleep
you still search in vain
there are no such words anymore,
which will express again what's inside me
She says she wants to take life as it is
but he wants more and more
Sometimes it has worse days, then I am the bad one,
and in a moment it's beautiful
How I miss you, how I miss us
if only you could stop time for a while
how I miss you, how I miss us
i haven't stopped loving you x2
sometimes when it rains, I am looking for you
in every drop you are somewhere
you appear with a rainbow, because after the rain I know it
only can be better
even if the rain soothes the tears, I know I am the bad one,
who took your luck
today I understand it, I want to destroy all evil,
just believe in me today
How I miss you, how I miss us
if only you could stop time for a while
how I miss you, how I miss us
i haven't stopped loving you x2
How I miss you, oo
if you could for a moment
how I miss you, oo
i haven't stopped loving you x2
Send feedback
History
Saved
Community
She says: You again, woken up from sleep
you still search in vain
there are no such words anymore,
which will express again what's inside me
She says she wants to take life as it is
but he wants more and more
Sometimes it has worse days, then I am the bad one,
and in a moment it's beautiful
How I miss you, how I miss us
if only you could stop time for a while
how I miss you, how I miss us
i haven't stopped loving you x2
sometimes when it rains, I am looking for you
in every drop you are somewhere
you appear with a rainbow, because after the rain I know it
only can be better
even if the rain soothes the tears, I know I am the bad one,
who took your luck
today I understand it, I want to destroy all evil,
just believe in me today
How I miss you, how I miss us
if only you could stop time for a while
how I miss you, how I miss us
i haven't stopped loving you x2
How I miss you, oo
if you could for a moment
how I miss you, oo
i haven't stopped loving you x2
Send feedback
History
Saved
Community
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Grzegorz Rydzewski, Robert Kurdyś Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Grzegorz Rydzewski, Robert Kudryś |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Vivat |
| Covery: |
Arek Kopaczewski & Loki |
| Płyty: |
One |
Komentarze (0):