Teksty piosenek > V > Violetta (English) > I'm Alive
2 423 511 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 202 oczekujących

Violetta (English) - I'm Alive

I'm Alive

I'm Alive

Tekst dodał(a): hejkanaklejka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): werciiiiak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): werciiiiak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can be passionate or automatic
Super powerful or just super scared to breakout
If you’re too afraid to go and get it
You can follow all the others and get nothing at all
Cause if you only do what you’re friend says
And you’re not listening to your senses
You should know that your dreams are endless
From the moment you dare to sing this

No, I’m not a zombie. No, I’m not a robot
I can feel the passion and the fire inside
I’m not like the others I am one of a kind
So stand up and say it
I’m alive, I’m alive
No, I’m not a zombie. No, I’m not a robot
I can feel the passion and the fire inside
I’m not like the others I am one of a kind
So stand up and say it
I’m alive, I’m alive
No, I’m not a zombie. No, I’m not a robot
I can feel the passion and the fire inside
No I’m not a zombie (not a zombie)
No I'm not a robot

No batteries, no plugs, no wires
But I know when I am myself is when I'm getting better
No one tells me what to do or to say
I’m just reaching out for destiny and finding my way
Cause if you only do what you’re friend says
And you’re not listening to your senses
You should know that your dreams are endless
From the moment you dare to sing this

No, I’m not a zombie. No, I’m not a robot
I can feel the passion and the fire inside
I’m not like the others I am one of a kind
So stand up and say it
I’m alive, I’m alive
No, I’m not a zombie. No, I’m not a robot
I can feel the passion and the fire inside
I’m not like the others I am one of a kind
So stand up and say it
I’m alive, I’m alive

No I’m not a zombie
No I’m not a robot

No, I’m not a zombie. No, I’m not a robot
I can feel the passion and the fire inside
I’m not like the others I am one of a kind
So stand up and say it
I’m alive, I’m alive
No, I’m not a zombie. No, I’m not a robot
I can feel the passion and the fire inside
I’m not like the others I am one of a kind
So stand up and say it
I’m alive, I’m alive
No, I’m not a zombie. No, I’m not a robot
I can feel the passion and the fire inside
No I’m not a zombie (not a zombie)
No I’m not a robot

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możesz być namiętna lub automatyczna
Super mocna lub po prostu super przestraszona wybuchem
Jeśli zbyt boisz się iść i zrobić to
Możesz śledzić wszystkie inne i dostać w ogóle nic
Bo jeśli tylko to, co mówi twój przyjaciel
A ty nie słuchasz zmysłów
Powinnaś wiedzieć, że twoje sny są nieograniczone
Od tego momentu odważysz się śpiewać

Nie, nie jestem zombie. Nie, nie jestem robotem
Mogę poczuć pasję i ogień wewnątrz
Nie jestem jak inni jestem jedyna w swoim rodzaju
Więc wstanę i mówię
Żyję, żyję
Nie, nie jestem zombie. Nie, nie jestem robotem
Mogę poczuć pasję i ogień wewnątrz
Nie jestem jak inni jestem jedyna w swoim rodzaju
Więc wstanę i mówię
Żyję, żyję
Nie, nie jestem zombie. Nie, nie jestem robotem
Mogę poczuć pasję i ogień wewnątrz
Nie jestem jak inni jestem jedyna w swoim rodzaju
Więc wstanę i mówię
Żyję, żyję

Brak baterii, bez wtyczki, bez kabli
Ale wiem, kiedy jestem sama jestem coraz lepsza
Nikt nie mówi mi, co zrobić lub powiedzieć
Tylko sięgam po przeznaczenie i znajduję swój sposób
Bo jeśli tylko to, co mówi twój przyjaciel
A ty nie słuchasz zmysłów
Powinnaś wiedzieć, że twoje sny są nieograniczone
Od tego momentu odważysz się śpiewać

Nie, nie jestem zombie. Nie, nie jestem robotem
Mogę poczuć pasję i ogień wewnątrz
Nie jestem jak inni jestem jedyna w swoim rodzaju
Więc wstanę i mówię
Żyję, żyję
Nie, nie jestem zombie. Nie, nie jestem robotem
Mogę poczuć pasję i ogień wewnątrz
Nie jestem jak inni jestem jedyna w swoim rodzaju
Więc wstanę i mówię
Żyję, żyję

Nie, nie jestem zombie.
Nie, nie jestem robotem

Nie, nie jestem zombie. Nie, nie jestem robotem
Mogę poczuć pasję i ogień wewnątrz
Nie jestem jak inni jestem jedyna w swoim rodzaju
Więc wstanę i mówię
Żyję, żyję
Nie, nie jestem zombie. Nie, nie jestem robotem
Mogę poczuć pasję i ogień wewnątrz
Nie jestem jak inni jestem jedyna w swoim rodzaju
Więc wstanę i mówię
Żyję, żyję
Nie, nie jestem zombie. Nie, nie jestem robotem
Mogę poczuć pasję i ogień wewnątrz

Nie, nie jestem zombie. (nie zombie)
Nie, nie jestem robotem

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Martina Stoessel

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Angielska wersja hiszpańskiego utworu 'Supercreativa'

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 511 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 202 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności