2 180 459 tekstów, 20 314 poszukiwanych i 405 oczekujących

Violent Femmes - Breaking Up

Tekst dodał(a): enigmas Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fifischniler Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Breakin' up, breakin' up

Now every once in a while, there's a crack in my smile
Dark voices are talking to me, dark voices tell me the way
It's supposed to be, they said "Breakin' up", they said "It's hard to do"
But what they say about breakin' up you know it's just not true

Breakin' up, it's easy to do
Breakin' up, it's easy to do

Why if you know, why did you have to go and leave me on the floor?
About as sick as a dog, I'm feeding my face like a bleary-eyed hog
Why'd it have to stop when it's just begun?
Why'd it have to stop with so much good undone?

Breakin' up, it's easy to do
Breakin' up, it's easy to do
Breakin' up, it's easy to do
Y'know I break up every time
I break up with you

Now every once in a while, there's a crack in my smile
Dark voices are talking to me, dark voices tell me the way
It's supposed to be, they said "Breakin' up", they said "It's hard to do"
But what they say about breakin' up you know it's just not true

Breakin' up, it's easy to do
Breakin' up, it's easy to do
Breakin' up, it's easy to do
Y'know I break up every time
I break up with you

Breakin' up, it's easy to do
Breakin' up, it's easy to do
Breakin' up, breakin' up
Breakin' up, breakin' up
Breakin' up
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zrywanie, zrywanie

Teraz, w każdej chwili, jest zgrzyt w moim uśmiechu
Ciemne głosy do mnie mówią, ciemne głosy mówią mi drogę
Tak powinno być, mówią "zrywanie", mówią "to trudne do wykonania"
Ale to co mówią o zrywaniu, ty wiesz że to nieprawda

Zrywanie, to proste
Zrywanie, to proste

Czemu, jeśli wiesz, czemu musiałaś zostawić mnie na ziemi?
Prawie tak chorą jak pies, karmię swoją twarz jak wieprz z opuchniętymi oczami
Czemu to musiało się skończyć, kiedy dopiero się zaczęło?
Czemu to musiało się skończyć z tyle niezrobionym dobrem?

Zrywanie, to proste
Zrywanie, to proste
Zrywanie, to proste
Ty wiesz, że zrywam ciągle
Zrywam z tobą

Teraz, w każdej chwili, jest zgrzyt w moim uśmiechu
Ciemne głosy do mnie mówią, ciemne głosy mówią mi drogę
Tak powinno być, mówią "zrywanie", mówią "to trudne do wykonania"
Ale to co mówią o zrywaniu, ty wiesz że to nieprawda

Zrywanie, to proste
Zrywanie, to proste
Zrywanie, to proste
Ty wiesz, że zrywam ciągle
Zrywam z tobą

Zrywanie, to proste
Zrywanie, to proste
Zrywanie, zrywanie
Zrywanie, zrywanie
Zrywanie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 180 459 tekstów, 20 314 poszukiwanych i 405 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności