Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Viki Gabor
Popularne teksty
Viki Gabor - Girl Like Me
Girl Like Me
Tekst dodał(a): MikiLoveari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MikiLoveari
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
One more time
He'll be on my line daily
Begging me for one more try
Swear he'll do me differently
Already had you a chance, boy too bad
Know that you miss all of this so bad
Sorry but you ain't got what it takes
To be with a girl like me
[Pre-chours]
Cuz i don't need no designer
They see me, put the price up
I don't need you to drive me home
(Valet on the way, you know?)
Don't want all of your diamonds
Check the wrist, got it all on my own
I'm not trying to show off, no
[Chours]
But boys like you, like you, like you
Want girls like me, like me, like me
Until they meet a girl like me
Cuz she don't want what you got, no, no
Too many of the boys like you want girls like me
Until they meet a girl like me
[Verse 2]
You say I'm what you want
When I'm all on your screen
But i know if we meet
You'll be st-st-stuttering
I'm not the type to impress easily
That game, it just won't work with me
You say I'm what you want want, but honey
You ain't met a girl like me
[Pre-chours]
Cuz i don't need no designer
They see me, put the price up
I don't need you to drive me home
(Valet on the way, you know?)
Don't want all of your diamonds
Check the wrist, got it all on my own
I'm not trying to show off, no
[Chours]
But boys like you, like you, like you
Want girls like me, like me, like me
Until they meet a girl like me
Cuz she don't want what you got, no, no
Too many of the boys like you want girls like me
Until they meet a girl like me
One more time
He'll be on my line daily
Begging me for one more try
Swear he'll do me differently
Already had you a chance, boy too bad
Know that you miss all of this so bad
Sorry but you ain't got what it takes
To be with a girl like me
[Pre-chours]
Cuz i don't need no designer
They see me, put the price up
I don't need you to drive me home
(Valet on the way, you know?)
Don't want all of your diamonds
Check the wrist, got it all on my own
I'm not trying to show off, no
[Chours]
But boys like you, like you, like you
Want girls like me, like me, like me
Until they meet a girl like me
Cuz she don't want what you got, no, no
Too many of the boys like you want girls like me
Until they meet a girl like me
[Verse 2]
You say I'm what you want
When I'm all on your screen
But i know if we meet
You'll be st-st-stuttering
I'm not the type to impress easily
That game, it just won't work with me
You say I'm what you want want, but honey
You ain't met a girl like me
[Pre-chours]
Cuz i don't need no designer
They see me, put the price up
I don't need you to drive me home
(Valet on the way, you know?)
Don't want all of your diamonds
Check the wrist, got it all on my own
I'm not trying to show off, no
[Chours]
But boys like you, like you, like you
Want girls like me, like me, like me
Until they meet a girl like me
Cuz she don't want what you got, no, no
Too many of the boys like you want girls like me
Until they meet a girl like me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Jeszcze raz
Codziennie będzie do mnie wydzwaniał
Błagając o kolejną szansę
Przysięgając, że tym razem będzie inaczej
Już miałeś swoją okazję, chłopcze, szkoda
Wiem, że strasznie tęsknisz za tym wszystkim
Ale przykro mi, nie masz tego, co trzeba
By być z taką dziewczyną jak ja
[Przed-refren]
Bo nie potrzebuję żadnych projektantów
Widzą mnie i od razu podnoszą cenę
Nie potrzebuję, żebyś mnie odwoził
(Służący w drodze, wiesz?)
Nie chcę twoich diamentów
Spójrz na mój nadgarstek, zdobyłam to sama
Nie próbuję się popisywać, nie
[Refren]
Ale chłopcy tacy jak ty, jak ty, jak ty
Chcą dziewczyn takich jak ja, jak ja, jak ja
Do momentu, aż spotkają taką dziewczynę jak ja
Bo ona nie chce tego, co masz, nie, nie
Za wielu chłopaków takich jak ty
Chce dziewczyn takich jak ja
Aż spotkają taką dziewczynę jak ja
[Zwrotka 2]
Mówisz, że jestem tym, czego chcesz
Kiedy oglądasz mnie na ekranie
Ale wiem, że gdybyśmy się spotkali
To byś się jąkał
Nie jestem tą, której łatwo zaimponować
Twoje sztuczki na mnie nie działają
Mówisz, że jestem tym, czego chcesz, ale skarbie
Nie spotkałeś jeszcze takiej dziewczyny jak ja
[Przed-refren]
Bo nie potrzebuję żadnych projektantów
Widzą mnie i od razu podnoszą cenę
Nie potrzebuję, żebyś mnie odwoził
(Służący w drodze, wiesz?)
Nie chcę twoich diamentów
Spójrz na mój nadgarstek, zdobyłam to sama
Nie próbuję się popisywać, nie
[Refren]
Ale chłopcy tacy jak ty, jak ty, jak ty
Chcą dziewczyn takich jak ja, jak ja, jak ja
Do momentu, aż spotkają taką dziewczynę jak ja
Bo ona nie chce tego, co masz, nie, nie
Za wielu chłopaków takich jak ty
Chce dziewczyn takich jak ja
Aż spotkają taką dziewczynę jak ja
Jeszcze raz
Codziennie będzie do mnie wydzwaniał
Błagając o kolejną szansę
Przysięgając, że tym razem będzie inaczej
Już miałeś swoją okazję, chłopcze, szkoda
Wiem, że strasznie tęsknisz za tym wszystkim
Ale przykro mi, nie masz tego, co trzeba
By być z taką dziewczyną jak ja
[Przed-refren]
Bo nie potrzebuję żadnych projektantów
Widzą mnie i od razu podnoszą cenę
Nie potrzebuję, żebyś mnie odwoził
(Służący w drodze, wiesz?)
Nie chcę twoich diamentów
Spójrz na mój nadgarstek, zdobyłam to sama
Nie próbuję się popisywać, nie
[Refren]
Ale chłopcy tacy jak ty, jak ty, jak ty
Chcą dziewczyn takich jak ja, jak ja, jak ja
Do momentu, aż spotkają taką dziewczynę jak ja
Bo ona nie chce tego, co masz, nie, nie
Za wielu chłopaków takich jak ty
Chce dziewczyn takich jak ja
Aż spotkają taką dziewczynę jak ja
[Zwrotka 2]
Mówisz, że jestem tym, czego chcesz
Kiedy oglądasz mnie na ekranie
Ale wiem, że gdybyśmy się spotkali
To byś się jąkał
Nie jestem tą, której łatwo zaimponować
Twoje sztuczki na mnie nie działają
Mówisz, że jestem tym, czego chcesz, ale skarbie
Nie spotkałeś jeszcze takiej dziewczyny jak ja
[Przed-refren]
Bo nie potrzebuję żadnych projektantów
Widzą mnie i od razu podnoszą cenę
Nie potrzebuję, żebyś mnie odwoził
(Służący w drodze, wiesz?)
Nie chcę twoich diamentów
Spójrz na mój nadgarstek, zdobyłam to sama
Nie próbuję się popisywać, nie
[Refren]
Ale chłopcy tacy jak ty, jak ty, jak ty
Chcą dziewczyn takich jak ja, jak ja, jak ja
Do momentu, aż spotkają taką dziewczynę jak ja
Bo ona nie chce tego, co masz, nie, nie
Za wielu chłopaków takich jak ty
Chce dziewczyn takich jak ja
Aż spotkają taką dziewczynę jak ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wiktoria Gabor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
DJ Katch |
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
Terminal 3 |
Komentarze (0):