Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Viki Gabor
Popularne teksty
8. SVM!R - SLS
Viki Gabor - Answerphone
Answerphone
Tekst dodał(a): MikiLoveari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MikiLoveari
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I might be onto something
So tell me, am I nothing to you?
Everyday, I'm tryna hide the feelings
I don't wanna admit that it's true, so true
[Pre-chours]
When you give me your attention it's a miracle
I don't feel like I'm on my own
I don't need to mention that it's typical
Something someone like you should know
[Chours]
Yeah, we all break promises like this
But I can't get it trough
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
Won't you say it like it is?
Before I find somebody new
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
What's a girl like me to do?
[Hook]
So you got it
Got what you wanted
There you go
You got it
Now what's a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
Let me go
You got it
Now what's a girl like me to do?
[Verse 2]
Plenty other options
But everyone's a problem for me
If you weren't the only thing I wanted
I wouldn't be this honest, you see baby
[Pre-chours]
When you give me your attention it's a miracle
I don't feel like I'm on my own
I don't need to mention that it's typical
Something someone like you should know
[Chours]
Yeah, we all break promises like this
But I can't get it trough
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
Won't you say it like it is?
Before I find somebody new
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
What's a girl like me to do?
[Hook]
So you got it
Got what you wanted
There you go
You got it
Now what's a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
Let me go
You got it
Now what's a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
There you go
You got it
Now what's a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
Let me go
You got it
Now what's a girl like me to do?
I might be onto something
So tell me, am I nothing to you?
Everyday, I'm tryna hide the feelings
I don't wanna admit that it's true, so true
[Pre-chours]
When you give me your attention it's a miracle
I don't feel like I'm on my own
I don't need to mention that it's typical
Something someone like you should know
[Chours]
Yeah, we all break promises like this
But I can't get it trough
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
Won't you say it like it is?
Before I find somebody new
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
What's a girl like me to do?
[Hook]
So you got it
Got what you wanted
There you go
You got it
Now what's a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
Let me go
You got it
Now what's a girl like me to do?
[Verse 2]
Plenty other options
But everyone's a problem for me
If you weren't the only thing I wanted
I wouldn't be this honest, you see baby
[Pre-chours]
When you give me your attention it's a miracle
I don't feel like I'm on my own
I don't need to mention that it's typical
Something someone like you should know
[Chours]
Yeah, we all break promises like this
But I can't get it trough
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
Won't you say it like it is?
Before I find somebody new
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
What's a girl like me to do?
[Hook]
So you got it
Got what you wanted
There you go
You got it
Now what's a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
Let me go
You got it
Now what's a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
There you go
You got it
Now what's a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
Let me go
You got it
Now what's a girl like me to do?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Może w końcu to zrozumiem
Więc powiedz, czy nic dla ciebie nie znaczę?
Każdego dnia próbuję ukryć te uczucia
Nie chcę przyznać, że to prawda, taka prawda
[Przed-Refren]
To cud, kiedy poświęcasz mi uwagę
Nie czuję się wtedy taka samotna
Nie muszę wspominać, że to typowe
Coś, co ktoś taki jak ty powinien wiedzieć
[Refren]
Tak, wszyscy łamiemy takie obietnice
Ale to jakoś do mnie nie dociera
Kiedy chcesz być sam
Od razu trafiam na pocztę głosową
Czy możesz w końcu powiedzieć, jak jest?
Zanim znajdę kogoś innego
Kiedy chcesz być sam
Od razu trafiam na pocztę głosową
Co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
[Za-Refren]
Więc masz to
Masz to, czego chciałeś
Proszę bardzo
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
Masz to
Masz to, czego chciałeś
Daj mi odejść
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
[Zwrotka 2]
Mnóstwo innych opcji
Ale wszyscy są dla mnie problemem
Gdybyś nie był tym jedynym, którego chcę
Nie byłabym tak szczera, widzisz, kochanie
[Przed-Refren]
To cud, kiedy poświęcasz mi uwagę
Nie czuję się wtedy taka samotna
Nie muszę wspominać, że to typowe
Coś, co ktoś taki jak ty powinien wiedzieć
[Refren]
Tak, wszyscy łamiemy takie obietnice
Ale to jakoś do mnie nie dociera
Kiedy chcesz być sam
Od razu trafiam na pocztę głosową
Czy możesz w końcu powiedzieć, jak jest?
Zanim znajdę kogoś innego
Kiedy chcesz być sam
Od razu trafiam na pocztę głosową
Co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
[Za-Refren]
Więc masz to
Masz to, czego chciałeś
Proszę bardzo
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
Masz to
Masz to, czego chciałeś
Daj mi odejść
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
Masz to
Masz to, czego chciałeś
Proszę bardzo
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
Masz to
Masz to, czego chciałeś
Daj mi odejść
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
Może w końcu to zrozumiem
Więc powiedz, czy nic dla ciebie nie znaczę?
Każdego dnia próbuję ukryć te uczucia
Nie chcę przyznać, że to prawda, taka prawda
[Przed-Refren]
To cud, kiedy poświęcasz mi uwagę
Nie czuję się wtedy taka samotna
Nie muszę wspominać, że to typowe
Coś, co ktoś taki jak ty powinien wiedzieć
[Refren]
Tak, wszyscy łamiemy takie obietnice
Ale to jakoś do mnie nie dociera
Kiedy chcesz być sam
Od razu trafiam na pocztę głosową
Czy możesz w końcu powiedzieć, jak jest?
Zanim znajdę kogoś innego
Kiedy chcesz być sam
Od razu trafiam na pocztę głosową
Co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
[Za-Refren]
Więc masz to
Masz to, czego chciałeś
Proszę bardzo
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
Masz to
Masz to, czego chciałeś
Daj mi odejść
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
[Zwrotka 2]
Mnóstwo innych opcji
Ale wszyscy są dla mnie problemem
Gdybyś nie był tym jedynym, którego chcę
Nie byłabym tak szczera, widzisz, kochanie
[Przed-Refren]
To cud, kiedy poświęcasz mi uwagę
Nie czuję się wtedy taka samotna
Nie muszę wspominać, że to typowe
Coś, co ktoś taki jak ty powinien wiedzieć
[Refren]
Tak, wszyscy łamiemy takie obietnice
Ale to jakoś do mnie nie dociera
Kiedy chcesz być sam
Od razu trafiam na pocztę głosową
Czy możesz w końcu powiedzieć, jak jest?
Zanim znajdę kogoś innego
Kiedy chcesz być sam
Od razu trafiam na pocztę głosową
Co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
[Za-Refren]
Więc masz to
Masz to, czego chciałeś
Proszę bardzo
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
Masz to
Masz to, czego chciałeś
Daj mi odejść
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
Masz to
Masz to, czego chciałeś
Proszę bardzo
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
Masz to
Masz to, czego chciałeś
Daj mi odejść
Masz to
A co taka dziewczyna jak ja ma zrobić?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wiktoria Gabor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Err Bits & KaCeZet |
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
Terminal 3 |
Komentarze (0):