Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Viki Gabor
Popularne teksty
Viki Gabor - #Hot16Challenge2
#Hot16Challenge2
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Used to be a happy girl
Used to travel there and there
Meeting all the fans I love
Now I gotta stay at home
Speaking to every kid
Speaking to everyone my age
We got a lot of school
But we gon' manage anyways
And in the news we heard them say
On how much people are in pain
We fight for our lives every night and day
So don't lose your hope, no
Don't lose your hope, no
Wszystko ułoży się
Ramię w ramię, wiem, przejdziemy to
Coraz mocniej czuję, że
Lepsze dni są od nas już o krok
Pamięcią wracam do tych miejsc
W których mogłam robić to, co chcę
Superheroes to dzisiaj my
Możemy uratować świat
Ja i ty
And in the news we heard them say
On how much people are in pain
We fight for our lives every night and day
So don't lose your hope, no
Don't lose your hope, no
(Stay at home, please, stay)
(Stay at home, please, stay)
(Stay at home, please, stay)
(Stay at home, please, stay)
Used to travel there and there
Meeting all the fans I love
Now I gotta stay at home
Speaking to every kid
Speaking to everyone my age
We got a lot of school
But we gon' manage anyways
And in the news we heard them say
On how much people are in pain
We fight for our lives every night and day
So don't lose your hope, no
Don't lose your hope, no
Wszystko ułoży się
Ramię w ramię, wiem, przejdziemy to
Coraz mocniej czuję, że
Lepsze dni są od nas już o krok
Pamięcią wracam do tych miejsc
W których mogłam robić to, co chcę
Superheroes to dzisiaj my
Możemy uratować świat
Ja i ty
And in the news we heard them say
On how much people are in pain
We fight for our lives every night and day
So don't lose your hope, no
Don't lose your hope, no
(Stay at home, please, stay)
(Stay at home, please, stay)
(Stay at home, please, stay)
(Stay at home, please, stay)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedyś byłam szczęśliwą dziewczyną
Kiedyś podróżowałam tu i tam
Spotykając wszystkich fanów, których kocham
Teraz muszę zostać w domu
Rozmawiam z każdym dzieckiem
Rozmawiam z każdym w moim wieku
Mamy dużo szkoły
Ale poradzimy sobie i tak
A w wiadomościach słyszymy jak mówią
o tym, ilu ludzi cierpi
Walczymy o nasze życia każdej nocy i dnia
Więc nie trać nadziei, nie
Nie trać nadziei, nie
Everything will turn out fine
Arm in arm, I know we'll make it through
The more and more I can feel
Better days are a step away
In my memory I go back to the places
Where I could do whatever I pleased
Superheroes are us today
We can save the world
Me and you
A w wiadomościach słyszymy jak mówią
o tym, ilu ludzi cierpi
Walczymy o nasze życia każdej nocy i dnia
Więc nie trać nadziei, nie
Nie trać nadziei, nie
(Zostań w domu, proszę, zostań)
(Zostań w domu, proszę, zostań)
(Zostań w domu, proszę, zostań)
(Zostań w domu, proszę, zostań)
Kiedyś podróżowałam tu i tam
Spotykając wszystkich fanów, których kocham
Teraz muszę zostać w domu
Rozmawiam z każdym dzieckiem
Rozmawiam z każdym w moim wieku
Mamy dużo szkoły
Ale poradzimy sobie i tak
A w wiadomościach słyszymy jak mówią
o tym, ilu ludzi cierpi
Walczymy o nasze życia każdej nocy i dnia
Więc nie trać nadziei, nie
Nie trać nadziei, nie
Everything will turn out fine
Arm in arm, I know we'll make it through
The more and more I can feel
Better days are a step away
In my memory I go back to the places
Where I could do whatever I pleased
Superheroes are us today
We can save the world
Me and you
A w wiadomościach słyszymy jak mówią
o tym, ilu ludzi cierpi
Walczymy o nasze życia każdej nocy i dnia
Więc nie trać nadziei, nie
Nie trać nadziei, nie
(Zostań w domu, proszę, zostań)
(Zostań w domu, proszę, zostań)
(Zostań w domu, proszę, zostań)
(Zostań w domu, proszę, zostań)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Viki Gabor, Melisa Gabor, Patryk Kumór Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Melisa Gabor |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Viki Gabor |
| Ciekawostki: |
Hot16challenge to wyzwanie zapoczątkowane przez polskiego rapera Solara. Polega na nagraniu 16 wersów i nominowaniu kolejnych osób, które mają stworzyć swój kawałek w 72 godziny. Druga edycja legendarnej rapowanej akcji to nie tylko nagrywanie muzyki, ale również pomoc w walce z koronawirusem. Wraz z #hot16challenge2 ruszyła zbiórka - "Beef z koronawirusem #hot16challenge" dostępna pod adresem: http://siepomaga.pl/hot16challenge. Darowizny mogą wpłacać zarówno nominowani jak i fani. |
Komentarze (0):