Teksty piosenek > V > Video > Fantastyczny Lot
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 641 oczekujących

Video - Fantastyczny Lot

Fantastyczny Lot

Fantastyczny Lot

Tekst dodał(a): madziaa__12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anula1596 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madziaa__12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chodźmy do mnie dziś, obejrzymy długi film
Odnajdziemy Siebie w nim, z dłonią w dłoni
Nie pójdziemy spać, przepłyniemy noc na wznak
Zanim coś się zmieni w nas ,i zapomnisz

Chciałbym coś ci dać, ale nie wiem co
Nawet nie stać mnie, na odważny krok
A do gwiazd, za daleko stąd

Mówią że to żart, przezroczysty domek z kart
Mówią że nie mamy szans, tak jak oni

Chciałbym coś ci dać, ale nie wiem co
Nawet nie stać mnie, na odważny krok
A do gwiazd, nie zabiorę cię, w fantastyczny lot
Mamy tylko nas, mamy tylko to
A do gwiazd, za daleko stąd

Jeśli we mnie zwątpisz, nie uwierzę w to
Jeśli się nie boisz, to chodź, to chodź...no chodź

Chciałbym coś ci dać, ale nie wiem co
Nawet nie stać mnie, na odważny krok
A do gwiazd,nie zabiorę cię, w fantastyczny lot
Mamy tylko nas, mamy tylko to
A do gwiazd, a do gwiazd, a do gwiazd za daleko stąd...za daleko stąd
Mamy nas, mamy tylko to

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.
Come along to me today
watch a long movie,
we find ourselves in it,
with the palm of your hand.
Do not go to sleep.
Night sail on his back,
until something changes within us
and forget.

Chorus:
I would give you something,
I do not know what.
Even I can not afford
the bold step,
and to the stars...
too far away.

2.
They say it was a joke,
transparent house of cards.
They say that we have no chance,
as they do.

Chorus:
I would give you something,
I do not know what.
Even I can not afford
the bold step,
and to the stars...
I will not take you
into a fantastic flight,
we are just us
we have only this
and to the stars...
too far away.

If in my despair,
I do not believe in it.
If you are not afraid,
to come (x2)
Come on!

Chorus:
I would give you something,
I do not know what.
Even I can not afford
the bold step,
and to the stars...
I will not take you
into a fantastic flight,
we are just us
we have only this
and to the stars... (x3)
too far away. (x2)

We us...
we have just that.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Wojciech Łuszczykiewicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Video

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Video

Płyty:

Nie obchodzi nas rock (CD, 2011)/EMI Music Poland

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Polskie Przeboje - Nowa Edycja, Karaoke Polskie Przeboje

Komentarze (48):

DrieVo 17 września 2012 19:08
(0)
Kocham...... a ten tekst jest świetny... taki z przesłaniem, daje do myślenia ........................... i do wyobrażenia <33

Dominika990517 27 maja 2012 21:20
(0)
Świetna. Kocham ją <<<<<<<<33333333

Gosiaaq00 8 lutego 2012 22:46
(+2)
Ta piosenka nigdy mi się nie znudzi ;D <3 :).

Po prostu

Me Gusta *_* !

Cristiano171996 21 stycznia 2012 19:48
(+2)
Piękna;;*****

usia23151 9 stycznia 2012 17:56
(+2)
Uwielbiam tą piosenke <3 :D

Lilkaxd 21 listopada 2011 17:16
(+2)
Misiak. ;*

Jumisiaczek 1 listopada 2011 12:38
(+2)
Extra!!! Kocham ten utwór <33 ♥♥♥

ola09012 31 października 2011 12:08
(+2)
Świetna ;)

fankaVideo 26 października 2011 16:32
(+2)
Ta piosenka jest EXTRA!!!

Lodowata 14 października 2011 22:00
(+2)
Superowa piosenka. Kocham ją. To moja ulubiona!!!!

Alexa97 27 września 2011 09:46
(+3)
Cała piosenka jest super, ale refren szczególnie mi przypadł do gustu.

mkalewska 6 września 2011 20:43
(+3)
super piosenka!!!

anix7 1 września 2011 14:57
(+2)
Extra piosenka. Uwielbiam ją <3

Anek1192 7 sierpnia 2011 13:47
(+1)
Zaje.bistaaaaa ! ;)

idalia 28 marca 2011 21:02
(+1)
Nawet nawet, może być.

biedronka561 28 lutego 2011 20:36
(+2)
:)) Lubię ten kawałek

duzy1997 28 stycznia 2011 19:18
(+2)
spoko jest

madziula38 1 stycznia 2011 01:25
(+1)
Świetna ! <3

mika_2212 23 sierpnia 2010 21:51
(+1)
Heh.. a na koncercie jak fajnie sie to śpiewa..

aguśśśś 15 lipca 2010 14:22
(+1)
Ta piosenka jest super...Po prostu ją kocham...Mogłabym Ją słuchać godzinami...

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 641 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności