2 204 422 tekstów, 21 733 poszukiwanych i 376 oczekujących

Vengaboys - We're Going To Ibiza

Tekst dodał(a): domi3920 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): devilqueen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hello Party People!
This Is Captain Kim Speaking
Welcome Aboard Venga Airways
After Take Off Will Pump Up The Soundsystem
Cause We're Going To Ibiza!

I Don't Wanna Be A Busdriver
All My Life
I'm Gonna Pack My Bags And Leave This Town
Grab A Flight
Fly Away On Venga Airways
Fly Me High
Ibiza Sky

I Look Up At The Sky
And I See The Clouds
I Looked Down At The Ground
And I See The Rainbow Down The Drain
Fly Away On Venga Airways
Fly Me High
Ibiza Sky

Whoah! We're Going To Ibiza
Whoah! Back To The Island
Whoah! We're Gonna Have A Party
Whoah! In The Mediterranean Sea

Ioh Ioh, Oh We Oh

Ioh Ioh, Oh We Oh
Ioh Ioh, Oh We Oh
Ioh Ioh, Oh We Oh

Far Away From This Big Town
And The Rain
It's Really Very Nice To Be
Home Again
Fly Away On Venga Airways
Fly Me High, Ibiza Sky

Whoah! We're Going To Ibiza
Whoah! Back To The Island
Whoah! We're Gonna Have A Party
Whoah! In The Mediterranean Sea

Ioh Ioh, Oh We Oh
Ioh Ioh, Oh We Oh
Ioh Ioh, Oh We Oh
Ioh Ioh, Oh We Oh

Thank You For Flying Venga Airways
We Are Now Approaching Ibiza Airport
As You Can See The Sky Is Blue
And The Beach Is Waiting For You

Whoah! We're Going to Ibiza
Whoah! Back To The Island
Whoah! We're Gonna Have A Party
Whoah! In The Mediterranean Sea
Whoah! We're Going To Ibiza
Whoah! Back To The Island
Whoah! We're Gonna Have A Party
Whoah! In The Mediterranean Sea
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Siema imprezowicze!
Tu mówi Kapitanka Kim
Witamy na pokładzie Venga
Po wystartowaniu podkręcimy muzykę
Bo jedziemy na Ibizę!

Nie chcę być kierowcą autobusu
Całe moje życie
Spakuję swoje walizki i opuszczę to miasto
Złapię lot
Odlecę stąd na pokładzie Venga
Dodaj mi skrzydeł
Niebo ibizańskie

Patrzę w górę na niebo
I widzę chmury
Patrzę w dół na ziemię
I widzę tęczę nad ściekami
Odlecę stąd na pokładzie Venga
Dodaj mi skrzydeł
Niebo ibizańskie

Och! Lecimy na Ibizę
Och! Z powrotem na wyspy
Och! Lecimy na Ibizę
Och! Będziemy mieć imprezę!
Och! Nad Morzem Śródziemnym!


Ioh Ioh, Oh We Oh

Ioh Ioh, Oh We Oh
Ioh Ioh, Oh We Oh
Ioh Ioh, Oh We Oh

Daleko od tego wielkiego miasta
I od deszczu
To naprawdę bardzo fajnie
Być w domu znów
Odlecę stąd na pokładzie Venga
Dodaj mi skrzydeł
Niebo ibizańskie

Och! Lecimy na Ibizę
Och! Z powrotem na wyspy
Och! Lecimy na Ibizę
Och! Będziemy mieć imprezę!
Och! Nad Morzem Śródziemnym!

Ioh Ioh, Oh We Oh
Ioh Ioh, Oh We Oh
Ioh Ioh, Oh We Oh
Ioh Ioh, Oh We Oh

Dziękujemy za lot samolotem Venga
Zbliżamy się do lotniska na Ibizie
Jak widzicie niebo jest niebieskie
A plaża na was już czeka.

Och! Lecimy na Ibizę
Och! Z powrotem na wyspy
Och! Lecimy na Ibizę
Och! Będziemy mieć imprezę!
Och! Nad Morzem Śródziemnym!
Och! Lecimy na Ibizę
Och! Z powrotem na wyspy
Och! Lecimy na Ibizę
Och! Będziemy mieć imprezę!
Och! Nad Morzem Śródziemnym!

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Jeff Calvert, Max West

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Danski, DJ Delmundo

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Vengaboys

Covery:

Aleksandra Gintrowska (2017)

Płyty:

Greatest Hits Part 1

Ciekawostki:

Utwór został wydany przez Breakin' Records i Violent Music

Komentarze (1):

cezary10 02 listopada 2012 10:35
(+2)
super piosenka

tekstowo.pl
2 204 422 tekstów, 21 733 poszukiwanych i 376 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności