Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vasco Rossi
Vasco Rossi - Buoni o cattivi
Buoni o cattivi
Tekst dodał(a): edtta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olivia111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Motylek2303
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Si può spegnere ogni tanto il pensiero
smettere almeno di crederci per davvero
e non essere più schiavi per lo meno
di un'idea come di un'altra, di un mistero
sembra che non sia possibile dimenticarsi di sè
e giudicandoci ognuno con gli altri
convincersi che
se non lo sai
buoni o cattivi
non è la fine
prima c'è il giusto o sbagliato
da sopportare
si può spegnere ogni tanto il cervello
smettere almeno di usare solo quello
si può far finta che non ci sia niente
anche quando ti tremano le gambe
sembra che non sia possibile dimenticarsi di sè
e giudicandoci ognuno diversi
convincersi che
se non lo sai
buoni o cattivi
non è la fine
prima c'è il giusto o sbagliato
da sopportare...
... che di per sè è maledetto
perchè divide
mentre qui tutto
dovrebbe solo unire
buoni o cattivi
non è la fine
prima c'è il giusto o sbagliato
da sopportare...
smettere almeno di crederci per davvero
e non essere più schiavi per lo meno
di un'idea come di un'altra, di un mistero
sembra che non sia possibile dimenticarsi di sè
e giudicandoci ognuno con gli altri
convincersi che
se non lo sai
buoni o cattivi
non è la fine
prima c'è il giusto o sbagliato
da sopportare
si può spegnere ogni tanto il cervello
smettere almeno di usare solo quello
si può far finta che non ci sia niente
anche quando ti tremano le gambe
sembra che non sia possibile dimenticarsi di sè
e giudicandoci ognuno diversi
convincersi che
se non lo sai
buoni o cattivi
non è la fine
prima c'è il giusto o sbagliato
da sopportare...
... che di per sè è maledetto
perchè divide
mentre qui tutto
dovrebbe solo unire
buoni o cattivi
non è la fine
prima c'è il giusto o sbagliato
da sopportare...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożna zgasić od czasu do czasu myśl
Przestać przynajmniej wierzyć w nią naprawdę
I nie być przynajmniej dłużej niewolnikiem
Jakiegoś pomysłu albo innego,czy zagadki
Wydaje się, że to niemożliwe by zapomnieć o sobie
I porównując się z innymi
Przekonać się,że
Jeśli tego nie wiesz
Dobrzy czy źli
To nie jest najważniejsze
Najpierw jest słuszność i pomyłka
Do zaakceptowania
Można czasem zgasić mózg
Przestać przynajmniej używać tylko jego
Można udawać że to nic takiego
Nawet wtedy, gdy trzęsą Ci się nogi
Wydaje się, że to niemożliwe by zapomnieć o sobie
I porównując się z innymi
Przekonać się,że
Jeśli tego nie wiesz
Dobrzy czy źli
To nie jest najważniejsze
Najpierw jest słuszność i pomyłka
Do zaakceptowania
To jest samo w sobie przekleństwem
Bo dzieli
Podczas gdy wszystko to
Powinno tylko łączyć
Dobrzy czy źli
To nie jest najważniejsze
Najpierw jest słuszność i pomyłka
Do zaakceptowania
Przestać przynajmniej wierzyć w nią naprawdę
I nie być przynajmniej dłużej niewolnikiem
Jakiegoś pomysłu albo innego,czy zagadki
Wydaje się, że to niemożliwe by zapomnieć o sobie
I porównując się z innymi
Przekonać się,że
Jeśli tego nie wiesz
Dobrzy czy źli
To nie jest najważniejsze
Najpierw jest słuszność i pomyłka
Do zaakceptowania
Można czasem zgasić mózg
Przestać przynajmniej używać tylko jego
Można udawać że to nic takiego
Nawet wtedy, gdy trzęsą Ci się nogi
Wydaje się, że to niemożliwe by zapomnieć o sobie
I porównując się z innymi
Przekonać się,że
Jeśli tego nie wiesz
Dobrzy czy źli
To nie jest najważniejsze
Najpierw jest słuszność i pomyłka
Do zaakceptowania
To jest samo w sobie przekleństwem
Bo dzieli
Podczas gdy wszystko to
Powinno tylko łączyć
Dobrzy czy źli
To nie jest najważniejsze
Najpierw jest słuszność i pomyłka
Do zaakceptowania
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):