Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vasco Rossi
Popularne teksty
19. Feel - Hejnał
Vasco Rossi - ...E Poi Mi Parli Di Una Vita
...E Poi Mi Parli Di Una Vita
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Coder775
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
E poi mi parli di una vita insieme
di una casa di bambini
del nostro amore
e di me che vado a lavorare
Ma che ne sai tu
di un mondo
che si può vivere
soltanto se stai attento
a dove metti i piedi
e ogni volta
che usciamo
mi dici che tuo padre
vuole sapere
che cosa intendo fare
Ma che ne sa lui di fare
se tutta la vita
non ha fatto altro
che stare a guardare
Io vorrei che tu
che tu avessi qualcosa da dire
che parlassi...di più
che provassi una volta a reagire
ribellandoti a quell'eterno incanto
per vederti lottare
contro chi ti vuole
così innocente e banale donna
donna sempre uguale donna
donna per non capire donna
donna per uscire
donna da sposare
No senti
stammi a sentire un po'
non è te che detesto in fondo sai
la colpa non è tua
la verità è che al mondo
tu servi così
di una casa di bambini
del nostro amore
e di me che vado a lavorare
Ma che ne sai tu
di un mondo
che si può vivere
soltanto se stai attento
a dove metti i piedi
e ogni volta
che usciamo
mi dici che tuo padre
vuole sapere
che cosa intendo fare
Ma che ne sa lui di fare
se tutta la vita
non ha fatto altro
che stare a guardare
Io vorrei che tu
che tu avessi qualcosa da dire
che parlassi...di più
che provassi una volta a reagire
ribellandoti a quell'eterno incanto
per vederti lottare
contro chi ti vuole
così innocente e banale donna
donna sempre uguale donna
donna per non capire donna
donna per uscire
donna da sposare
No senti
stammi a sentire un po'
non è te che detesto in fondo sai
la colpa non è tua
la verità è che al mondo
tu servi così
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI później mówisz mi o wspólnym życiu
o domu pełnym dzieci
o naszej miłości
i o mnie, który idę do pracy
Ale co ty wiesz o tym
świecie
który można przeżyć
tylko jeśli jesteś ostrożny
gdzie stawiasz stopy
i za każdym razem
gdy wychodzimy
mówisz mi, że twój ojciec
chce wiedzieć
co mam zamiar zrobić
Ale co on wie o robieniu czegokolwiek
jeśli przez całe życie
nie robił nic innego
niż patrzył
Chciałbym, żebyś ty
miała coś do powiedzenia
żebyś mówiła... więcej
żebyś choć raz spróbowała zareagować
buntując się przeciwko swoim urokom
żebyś zobaczyła siebie walczącą
przeciwko tym, którzy chcą ciebie
tak niewinną i banalną kobietę
kobieta zawsze taka sama kobieta
kobieta, która nie rozumie kobiet
kobieta, która wychodzi
kobieta do wyjścia....
kobieta do wyjścia za mąż
Nie słuchaj
posłuchaj mnie trochę
to nie ty jesteś winna, wiesz
nie jest to twoja wina
prawda jest taka, że na tym świecie
ty jesteś użyteczna w ten sposób
o domu pełnym dzieci
o naszej miłości
i o mnie, który idę do pracy
Ale co ty wiesz o tym
świecie
który można przeżyć
tylko jeśli jesteś ostrożny
gdzie stawiasz stopy
i za każdym razem
gdy wychodzimy
mówisz mi, że twój ojciec
chce wiedzieć
co mam zamiar zrobić
Ale co on wie o robieniu czegokolwiek
jeśli przez całe życie
nie robił nic innego
niż patrzył
Chciałbym, żebyś ty
miała coś do powiedzenia
żebyś mówiła... więcej
żebyś choć raz spróbowała zareagować
buntując się przeciwko swoim urokom
żebyś zobaczyła siebie walczącą
przeciwko tym, którzy chcą ciebie
tak niewinną i banalną kobietę
kobieta zawsze taka sama kobieta
kobieta, która nie rozumie kobiet
kobieta, która wychodzi
kobieta do wyjścia....
kobieta do wyjścia za mąż
Nie słuchaj
posłuchaj mnie trochę
to nie ty jesteś winna, wiesz
nie jest to twoja wina
prawda jest taka, że na tym świecie
ty jesteś użyteczna w ten sposób
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Ma Cosa Vuoi Che Sia Una Canzone (1978) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):