Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanilla Sky
Popularne teksty
18. Cleo - W nowiu
Vanilla Sky - 70 Miles Far Away
70 Miles Far Away
Tekst dodał(a): ari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ari
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zmiennooka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We're gonna party tonight
we all sit back in my car
music is taking us tonight to a better place.
70 miles far away,
this map says "follow the way
you can't go wrong. We wait for you!"
that you're there cause I care
and I can't wait to see you.
So here we go!
Somewhere, somehow, tonight we'll make it out
and we're gonna make this right.
This game we play is funny all the way
and we are gonna make this right.
And then we get to the place
disappointment on my face:
no girls, no food, nobody around.
I guess we took the wrong way.
So we jump back in my car
turn music loud and go far
to find a better place to stay
even though I lost my hope.
You're not there, I don't care
I can still be with my friends
So here we go!
Somewhere, somehow, tonight we'll make it out
and we're gonna make this right.
This game we play is funny all the way
and we are gonna make this right.
We get in a bar to have a drink
the party is gone. But nothing is over:
into the crowd I see your face.
You lost the way exactly as I did before.
Somewhere, somehow, tonight we'll make it out
and we're gonna make this right.
This game we play is funny all the way
and we are gonna make this right.
I can stay all night long with you.
we all sit back in my car
music is taking us tonight to a better place.
70 miles far away,
this map says "follow the way
you can't go wrong. We wait for you!"
that you're there cause I care
and I can't wait to see you.
So here we go!
Somewhere, somehow, tonight we'll make it out
and we're gonna make this right.
This game we play is funny all the way
and we are gonna make this right.
And then we get to the place
disappointment on my face:
no girls, no food, nobody around.
I guess we took the wrong way.
So we jump back in my car
turn music loud and go far
to find a better place to stay
even though I lost my hope.
You're not there, I don't care
I can still be with my friends
So here we go!
Somewhere, somehow, tonight we'll make it out
and we're gonna make this right.
This game we play is funny all the way
and we are gonna make this right.
We get in a bar to have a drink
the party is gone. But nothing is over:
into the crowd I see your face.
You lost the way exactly as I did before.
Somewhere, somehow, tonight we'll make it out
and we're gonna make this right.
This game we play is funny all the way
and we are gonna make this right.
I can stay all night long with you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZamierzamy dzisiaj imprezować
Wszyscy siadamy na tylnim siedzeniu mojego samochodu
Tej nocy, muzyka zabiera nas do lepszego miejsca
70 mil dalej
Ta mapa mówi "Podążaj tą drogą
Nie możesz jechać źle. Czekamy na Ciebie!"
To, że Ty tam jesteś sprawia, że mi zależy
I nie mogę się doczekać by Cię zobaczyć
Więc tu jesteśmy!
Gdzieś, jakoś, tej nocy nam się uda
I sprawimy to właściwym
Ta gra w którą gramy jest zabawna cały czas
I zamierzamy sprawić by to było właściwe
I wtedy dojeżdżamy to miejsca
Na mojej twarzy rozczarowanie
Żadnych dziewczyn, żadnego jedzenia, nikogo wokół
Zgaduję, że pomyliliśmy drogę
Więc wskakujemy z powrotem do wozu
Rozkręcamy muzykę i ruszamy w drogę
By znaleźć lepsze miejsce by zostać
Pomimo, że straciłem już nadzieję
Nie ma Cię tam, nie ważne
Wciąż mogę być z moimi przyjaciółmi
Więc tu jesteśmy!
Gdzieś, jakoś, tej nocy nam się uda
I sprawimy to właściwym
Ta gra w którą gramy jest zabawna cały czas
I zamierzamy sprawić by to było właściwe
Wpadamy do baru na drinka
Już po imprezie, ale nic się nie skończyło
W tłumie, widzę Twoją twarz
Straciłaś swoją drogę, dokładnie tak jak wcześniej ja
Gdzieś, jakoś, tej nocy nam się uda
I sprawimy to właściwym
Ta gra w którą gramy jest zabawna cały czas
I zamierzamy sprawić by to było właściwe
Mogę zostać z Tobą przez całą noc.
Wszyscy siadamy na tylnim siedzeniu mojego samochodu
Tej nocy, muzyka zabiera nas do lepszego miejsca
70 mil dalej
Ta mapa mówi "Podążaj tą drogą
Nie możesz jechać źle. Czekamy na Ciebie!"
To, że Ty tam jesteś sprawia, że mi zależy
I nie mogę się doczekać by Cię zobaczyć
Więc tu jesteśmy!
Gdzieś, jakoś, tej nocy nam się uda
I sprawimy to właściwym
Ta gra w którą gramy jest zabawna cały czas
I zamierzamy sprawić by to było właściwe
I wtedy dojeżdżamy to miejsca
Na mojej twarzy rozczarowanie
Żadnych dziewczyn, żadnego jedzenia, nikogo wokół
Zgaduję, że pomyliliśmy drogę
Więc wskakujemy z powrotem do wozu
Rozkręcamy muzykę i ruszamy w drogę
By znaleźć lepsze miejsce by zostać
Pomimo, że straciłem już nadzieję
Nie ma Cię tam, nie ważne
Wciąż mogę być z moimi przyjaciółmi
Więc tu jesteśmy!
Gdzieś, jakoś, tej nocy nam się uda
I sprawimy to właściwym
Ta gra w którą gramy jest zabawna cały czas
I zamierzamy sprawić by to było właściwe
Wpadamy do baru na drinka
Już po imprezie, ale nic się nie skończyło
W tłumie, widzę Twoją twarz
Straciłaś swoją drogę, dokładnie tak jak wcześniej ja
Gdzieś, jakoś, tej nocy nam się uda
I sprawimy to właściwym
Ta gra w którą gramy jest zabawna cały czas
I zamierzamy sprawić by to było właściwe
Mogę zostać z Tobą przez całą noc.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):