Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanilla Ninja
Popularne teksty
12. Mata - Giewont
Vanilla Ninja - Destroyed by you
Destroyed by you
Tekst dodał(a): alexia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melka2810
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby do you really know
What you meant to me
You were like a lighthouse
That was shining just for me
But then I found my heart
Was taken in by you last night
And my belief was braking into
Fragments deep inside
There’s a light - light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you
Baby did you really mean
What you did to me
I was blinded by the light
So I just couldn't see
That my love would lead
Into the darkness of dispair
And in the moment of destruction
You’d say - I don’t care
There’s a light - light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you
Baby do you really know
What you meant to me
You were light a lighthouse
That was shining just for me
Light
Light in my life
To let me know - I will survive
Tell my why - why was this light
Killed by you - destroyed by you
Light in my life
There’s a light - light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you
What you meant to me
You were like a lighthouse
That was shining just for me
But then I found my heart
Was taken in by you last night
And my belief was braking into
Fragments deep inside
There’s a light - light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you
Baby did you really mean
What you did to me
I was blinded by the light
So I just couldn't see
That my love would lead
Into the darkness of dispair
And in the moment of destruction
You’d say - I don’t care
There’s a light - light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you
Baby do you really know
What you meant to me
You were light a lighthouse
That was shining just for me
Light
Light in my life
To let me know - I will survive
Tell my why - why was this light
Killed by you - destroyed by you
Light in my life
There’s a light - light in my life
To let me know - I will survive
Tell me why - why was this light
Killed by you - destroyed by you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZNIOSZCZONE PRZEZ CIEBIE
Kochanie, czy wiesz
Co dla mnie znaczyłeś
Byłeś jak latarnia morska
Świecąca tylko dla mnie
Ale potem dowiedziałam się, że moje serce
Zostało przez ciebie opanowane
A moja wiara rozpadła się na
Kawałki głęboko do środka
To światło - światło w moim życiu
Pozwoliło mi się dowiedzieć - że przetrwam
Powiedz mi dlaczego - dlaczego to światło zostało
Zabite przez ciebie - zniszczone prez ciebie
Kochanie, czy na prawdę wiesz
Co mi zrobiłeś
Byłam oślepiona przez światło
Więc nie mogłam widzieć
Że moja miłość proawdziłaby
Do ciemności rozpaczy
A w momencie destrukcji
Chciałbyś powiedzieć - że się nie przejmuję
To światło - światło w moim życiu
Pozwoliło mi się dowiedzieć - że przetrwam
Powiedz mi dlaczego - dlaczego to światło zostało
Zabite przez ciebie - zniszczone prez ciebie
Kochanie, czy naprawdę wiesz
Co dla mnie znaczyłeś
Byłeś jak latarnia morska
Świecąca tylko dla mnie
To światło - światło w moim życiu
Pozwoliło mi się dowiedzieć - że przetrwam
Powiedz mi dlaczego - dlaczego to światło zostało
Zabite przez ciebie - zniszczone prez ciebie
światło w mym życiu
To światło - światło w moim życiu
Pozwoliło mi się dowiedzieć - że przetrwam
Powiedz mi dlaczego - dlaczego to światło zostało
Zabite przez ciebie - zniszczone prez ciebie
Kochanie, czy wiesz
Co dla mnie znaczyłeś
Byłeś jak latarnia morska
Świecąca tylko dla mnie
Ale potem dowiedziałam się, że moje serce
Zostało przez ciebie opanowane
A moja wiara rozpadła się na
Kawałki głęboko do środka
To światło - światło w moim życiu
Pozwoliło mi się dowiedzieć - że przetrwam
Powiedz mi dlaczego - dlaczego to światło zostało
Zabite przez ciebie - zniszczone prez ciebie
Kochanie, czy na prawdę wiesz
Co mi zrobiłeś
Byłam oślepiona przez światło
Więc nie mogłam widzieć
Że moja miłość proawdziłaby
Do ciemności rozpaczy
A w momencie destrukcji
Chciałbyś powiedzieć - że się nie przejmuję
To światło - światło w moim życiu
Pozwoliło mi się dowiedzieć - że przetrwam
Powiedz mi dlaczego - dlaczego to światło zostało
Zabite przez ciebie - zniszczone prez ciebie
Kochanie, czy naprawdę wiesz
Co dla mnie znaczyłeś
Byłeś jak latarnia morska
Świecąca tylko dla mnie
To światło - światło w moim życiu
Pozwoliło mi się dowiedzieć - że przetrwam
Powiedz mi dlaczego - dlaczego to światło zostało
Zabite przez ciebie - zniszczone prez ciebie
światło w mym życiu
To światło - światło w moim życiu
Pozwoliło mi się dowiedzieć - że przetrwam
Powiedz mi dlaczego - dlaczego to światło zostało
Zabite przez ciebie - zniszczone prez ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Traces Of Sadness Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Ten zespół jest genialny, a dziewczyny po prostu super.
Teksty proste, ale życiowe i szczere, czuć w tym autentyczne piękno. Brak zainteresowania ze strony społeczności tekstowo pl to jak cios w plecy. Zdecydowanie ten zespół zasługuje na więcej uwagi!
Genialne połączenie symphonic metalu i bardziej energetycznego i casualowego śpiewania o uczuciach. Po tylu latach od premiery albumu nie mogę wyjść z podziwu.