Teksty piosenek > V > Vanilla Fudge > People Get Ready
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 739 oczekujących

Vanilla Fudge - People Get Ready

People Get Ready

People Get Ready

Tekst dodał(a): Gaźnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

People get ready
There's a train a-coming
You don't need no baggage
You just get on board
All you need is faith
To hear diesels humming
You don't need no ticket
You just thank the Lord
Yeah yeah yeah

People get ready
For the train to Jordan
Picking up passengers
From coast to coast
Faith is the key
Open the doors and board them
There's room for all
Among the loved and lost

Now there ain't no room
For the hopeless sinner
Whoes¯ hard on mankind
Just to save his own
Have pity on those
Whose chances are thinner
Cause there's no hiding place
From the Kingdom's Throne

Ohh people get ready
There's a train a-coming
You don't need no baggage
You just get on board
All you need is faith
To hear diesels a- humming
You don't need no ticket
You just thank the Lord
Yeah yeah yeah

I'm getting ready
I - I'm ready yeah yeah yeah
Oh I'm getting ready oh - oh
I'm ready yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ludzie przygotujcie się
Nadchodzi pociąg
Nie potrzebujecie bagaży
Po prostu wsiadajcie
Potrzebujecie tylko wiary
By usłyszeć brzęk silnika
Nie potrzebujecie biletu
Tylko podziękujcie Panu

Więc ludzie przygotujcie się
Jedzie pociąg do Jordanii
Przyjmuje pasażerów
Od wybrzeża do wybrzeża
Wiara jest kluczem
Otwórzcie drzwi i oszalujcie je
Istnieje nadzieja dla wszystkich
Wśród tych kochanych najbardziej

Nie ma tutaj miejsca
Dla beznadziejnych grzeszników
Którzy krzywdzą całą ludzkość
Tylko aby uratować siebie
Miejcie litość dla tych, których
Szanse są coraz mniejsze
Bowiem nie ma miejsca do ukrycia
Przed królewskim tronem*

Ludzie przygotujcie się
Nadchodzi pociąg
Nie potrzebujecie bagaży
Po prostu wsiadajcie
Potrzebujecie tylko wiary
By usłyszeć brzęk silnika
Nie potrzebujecie biletu
Tylko podziękujcie Panu

*Mowa tu o Bogu


tłumaczenie od: @Sekaa
[tekstowo.pl/piosenka,ed_sheeran,people_get_ready.html]

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Curtis Mayfield

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Curtis Mayfield

Wykonanie oryginalne:

The Impressions (luty 1965).

Covery:

Vanilla Fudge

Płyty:

Vanilla Fudge (ATCO Records 1967), Alive (Back On Stage) (CD 1991), The Best of Vanilla Fudge – Live (1991), Vanilla Fudge (2001), Return (2002), The Return – Live in Germany Part 1 (2003), The Real Deal – Vanilla Fudge Live (2003), Rocks the Universe – Live in Germany Part 2 (2003), Then And Now (2004), Then and Now (2005), Good Good Rockin' (2007), Orchestral Fudge (live) (2008), When Two Worlds Collide (live) (2008), Box of Fudge – Rhino Handmade (2010)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 739 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności