Teksty piosenek > V > Vanic X K.Flay > Make Me Fade
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 349 oczekujących

Vanic X K.Flay - Make Me Fade

Make Me Fade

Make Me Fade

Tekst dodał(a): Clariee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rita1339 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Intan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't think I've been this nervous with a cold drink
In my two hands, saying no thanks
Like any way it goes cause I know things
They shouldn't have told me
Now I'm thinking what for
Hanging by a sentence at the drug store
Barely even steady out the front door
Hate my own shit, but I love yours
Fuck I really love yours
7 in the afternoon, half asleep, count the cars
All I think about is you constantly, that's the hard part
Static on the line, I hear it all the time
But I'm quiet when you make me fade
Feel it coming back, watch it turn to black
But I'm brighter when you make me fade
You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade

Tangled, found myself waking in the same clothes
Shaking from my temple to my ankles
Sunny but I need another raincoat
Waiting by a payphone
Finally I coughed up some awful information that I thought up
Well they think I've been messing with the wrong stuff
Nah I've been messing with the right shit
Yeah I fucking like it

Waiting for the call to come, who could say it was easy
Sad about the bad I've done, on my grave, please believe me
Static on the line, I hear it all the time
But I'm quiet when you make me fade
Feel it coming back, watch it turn to black
But I'm brighter when you make me fade
You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade

Swear I've been trying to reach you I'm dying
You kill me why you keep your phone all on silent
Recognize my role, I fucked up the timing
But you and I lately been acting like islands
Make a girl wanna get stupid and violent
But silently I've been eyeing the horizon
Patterns repeat, it shouldn't be surprising

You know you make me
You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade
You make me fade, you make me fade
You make me brighter when you make me fade
Static on the line, I hear it all the time
But I'm quiet when you make me fade
Feel it coming back, watch it turn to black
But I'm brighter when you make me fade

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie myśl, że to ja byłam tą osobą, która trzymała w dłoniach zimnego drinka mówiąc : nie, dzięki
w każdym razie tak się dzieje ponieważ wiem rzeczy, o których wiedzieć nie powinienem
teraz myślę .. po co? mając wyrok w sklepie z narkotykami
ledwo gdy zamykam przednie drzwi
Nienawidzę swojego własnego gó**a ale kocham Twoje.
Ku**a ! naprawdę kocham Twoje
siódma po południu, prawie zasnąłem, liczę samochody
wszystko o czym myślę to twoja trwałość, to najtwardsza część niezmiennie na linie , ciągle to słyszę
Ale milczę kiedy sprawiasz, że staję się blady
czując że to wraca, patrz ! Zaraz przerodzi się w czerń
ale jestem jaśniejszy kiedy sprawiasz że staję się blady
sprawiasz ze jestem blady , sprawiasz że blednę
sprawiasz ze staję się jaśniejszy kiedy przez ciebie blednę

jestem zniesmaczony, kiedy odkrywam że chodzę w tych samych ubraniach
wstrząs z mej świątyni dosięga mych kostek
słonecznie, ale potrzebuję jeszcze jednego płaszcza
czekając przy budce telefonicznej
ostatecznie wydusiłem z siebie informacje które zmyśliłem
wiec myślą ,że zgubiłem się ze złymi rzeczami
ale zgubiłem się z odpowiednim gównem
tak, ja ku****ko lubię to

czekam na wołanie do domu, kto mógł powiedzieć, że to było proste,
smutne te wszystkie złe uczynki na moim grobie , proszę uwierz mi niezmiennie na linie , ciągle to słyszę
Ale milczę kiedy sprawiasz, że staję się blady
czując że to wraca, patrz ! Zaraz przerodzi się w czerń
ale jestem jaśniejszy kiedy sprawiasz że staję się blady
sprawiasz ze jestem blady , sprawiasz że blednę
sprawiasz ze staję się jaśniejszy kiedy przez ciebie blednę

Kochanie, próbowałem zdobyć się, teraz usycham
zabijasz mnie kiedy nie słyszę twego głosu w telefonie
rozpoznaj moją rolę, piep***em poczucie czasu
ale ty i ja niedawno zachowywaliśmy się jak wyspy
stań się dziewczyną która pragnie być głupia i pełna przemocy
ale spokojnie obserwowałem horyzont
wzory się powtarzają, to nie powinno być niespodzianką

wiesz ze sprawiasz,
sprawiasz ze jestem blady , sprawiasz że blednę
sprawiasz ze jaśnieję, kiedy przez ciebie
sprawiasz ze jestem blady , sprawiasz że blednę
sprawiasz ze jaśnieję, kiedy przez ciebie blednę
niezmiennie na linie , ciągle to słyszę
Ale milczę kiedy sprawiasz, że staję się blady
czując że to wraca, patrz ! Zaraz przerodzi się w czerń
ale jestem jaśniejszy kiedy sprawiasz że staję się blady
sprawiasz ze jestem blady , sprawiasz że blednę
sprawiasz ze staję się jaśniejszy kiedy przez ciebie blednę

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kristine Flaherty, Mathieu Jomphe, Nate Company

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Vanic

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

K.Flay

Ciekawostki:

Jest to remix utworu K. Flay

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności