Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanessa Paradis
Vanessa Paradis - As tears go by
As tears go by
Tekst dodał(a): Ela19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): narcissa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xXMajkaXx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It is the evening of the day
I sit and watch the children play
Smiling faces I can see, but not for me
I sit and watch as tears go by
My riches can’t buy ev’rything
I want to hear the children sing
All I hear is the sound of rain falling on the ground
I sit and watch as tears go by
It is the evening of the day
I sit and watch the children play
Doin’ things I used to do, they think are new
I sit and watch as tears go by
I sit and watch the children play
Smiling faces I can see, but not for me
I sit and watch as tears go by
My riches can’t buy ev’rything
I want to hear the children sing
All I hear is the sound of rain falling on the ground
I sit and watch as tears go by
It is the evening of the day
I sit and watch the children play
Doin’ things I used to do, they think are new
I sit and watch as tears go by
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest wieczór tego dnia
Siedzę i patrzę na bawiące się dzieci
Mogę zobaczyć uśmiechnęte twarze, ale to nie dla mnie
Siedzę i patrzę, jak płyną łzy
Moja fortuna nie może kupić wszystkiego
Chcę usłyszeć, jak dzieci śpiewają
Wszystko, co słyszę to odgłos padającego na ziemię deszczu
Siedzę i patrzę, jak płyną łzy
Jest wieczór tego dnia
Siedzę i patrzę na bawiące się dzieci
Rzeczy, do których robienia się przyzwyczaiłam, ich zdaniem są nowe
Siedzę i patrzę, jak płyną łzy
Siedzę i patrzę na bawiące się dzieci
Mogę zobaczyć uśmiechnęte twarze, ale to nie dla mnie
Siedzę i patrzę, jak płyną łzy
Moja fortuna nie może kupić wszystkiego
Chcę usłyszeć, jak dzieci śpiewają
Wszystko, co słyszę to odgłos padającego na ziemię deszczu
Siedzę i patrzę, jak płyną łzy
Jest wieczór tego dnia
Siedzę i patrzę na bawiące się dzieci
Rzeczy, do których robienia się przyzwyczaiłam, ich zdaniem są nowe
Siedzę i patrzę, jak płyną łzy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andrew Loog Oldham, Keith Richards, Mick Jagger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andrew Loog Oldham, Keith Richards, Mick Jagger |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marianne Faithfull -pierwsze nagranie |
| Covery: |
The Rolling Stones, The Pupils, Esther Phillips, Twice as Much, 4PK, Nancy Sinatra, Bobby Goldsboro, Pat Boone, Salomon, Johnny Thunders, Zona B, Vanessa Paradis, Susan Cadogen, Susan Wong, Noah Gundersen and The Forest Rangers i in. |
| Płyty: |
Vanessa Paradis - Live (CD, 1994). |
Komentarze (1):