Teksty piosenek > V > Vanessa Hudgens > Lose your love
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 313 oczekujących

Vanessa Hudgens - Lose your love

Lose your love

Lose your love

Tekst dodał(a): roxi.... Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Smiley102 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): skyscraper94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
If I should lose your love boy
Shame on me
I was just too stubborn
Too blind to see
That I would lose your love, boy
Just tell me how to get you back
Cause I could never lose your love
Don't wanna lose your love

I remember the moment I first looked in your eyes
And seen nothin looking back at me
It was then I realized
that even though you were there
Your heart was long gone
An I knew right then how lost I'd be
Before you move on

[Chorus]

Before its final, before you close the door
I am asking you, please can we try this once more
Just hold me tight, don't ever let go
And if never comes around I want you to know
I want you, I need you, can't lose you tonight
I won't do nothing to lose you
I won't lose this fight
I'm going to make it right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeżeli Ja powinnam zgubić twoją miłość, chłopcze

Wstyd mi

Byłam tak bardzo uparta

Tak ślepa żeby zobaczyć

Że zgubiłabym twoją miłość chłopcze

Tylko powiedziałeś że jeśli odejdę to ty powrócisz

Przecież powiedziałam nigdy nie zgubię twojej miłości

Nie chcę zgubić twojej miłości



Pamiętam ten moment, kiedy pierwszy raz spojrzałam w twoje oczy

I nic nie wskazywało że wrócisz do mnie

To potem zaczęło się urzeczywistniać,

Że nawet twoje myśli odchodziły,

Twoje serce długo odchodziło

I wiem dobrze, jak mogę cie zgubić

Przed twoim ruchem



Jeżeli Ja powinnam zgubić twoją miłość, chłopcze

Wstyd mi

Byłam tak bardzo uparta

Tak ślepa żeby zobaczyć

Że zgubiłabym twoją miłość chłopcze

Tylko powiedziałeś że jeśli odejdę to ty powrócisz

Przecież powiedziałam nigdy nie zgubię twojej miłośi

Nie chcę zgubić twojej miłości





Przed twym finałem, przed zamknięciem drzwi

Pytam Cię, proszę możemy jeszcze raz spróbować

Trzymaj mnie mocno, nigdy nie puszczaj

I nawet jeśli nigdy nie powrócisz cały,chce żebyś wiedział, że

Chcę Cię, potrzebuję cię, nie mogę zgubić ciebie tej nocy

Nic nie chcę robić by nie zgubić ciebie

Nie chcę zgubić tej walki

Idę robić to w porządku



Jeżeli Ja powinnam zgubić twoją miłość, chłopcze

Wstyd mi

Byłam tak bardzo uparta

Tak ślepa żeby zobaczyć

Że zgubiłabym twoją miłość chłopcze

Tylko powiedziałeś że jeśli odejdę to ty powrócisz

Przecież powiedziałam nigdy nie zgubię twojej miłości

Nie chcę zgubić twojej miłości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

monisia981 8 grudnia 2012 14:05
(0)
świetna piosenka <3 ale powiino się poprawić tłumaczenie :)

tekstowo.pl
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 313 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności