tekstowo.pl
1 625 967 tekstów w serwisie, 16 618 poszukiwanych i 856 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Vanessa Hudgens - Don't Ask Why
Odsłon: 22823
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Nadine
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): BaDiNfLuEnCe94
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Avrilka101
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Vanessa Hudgens

Nie pytaj dlaczego


Pamiętam dzień, w którym pierwszy raz Cię zobaczyłam
Naprawdę przykułeś moją uwagę
Nie wiedziałeś, że szukałam ratunku
Nie myślałeś tak bardzo
Teraz i wtedy byłam tam na chwilę
Byłam gotowa na nic
To nie znaczy, że naprawdę Cię nie kocham
Dopóki łamię Twoje serce

Nie pytaj dlaczego
Zanim staniemy się sobie za bliscy pozwól mi
Odejść
Jest łatwiej w ten sposób
Nie pytaj dlaczego
Zanim zadasz pytanie i ja
umrę wewnątrz
Pozwól mi odejść

Czuję się źle, że pozwoliłam przeszłości Cię zranić
Bo naprawdę nie chciałam tego
Zgubiłam się, byłam szczęśliwa, że mnie znalazłeś
Ale to tylko to pogorszyło
Teraz, kiedy patrzysz prosto na mnie
Emocje są straszne
To nie znaczy, że naprawdę Cię nie kocham
Dopóki sprawiam, ze cierpisz

Nie pytaj dlaczego
Zanim staniemy się sobie za bliscy pozwól mi
Odejść
Jest łatwiej w ten sposób
Nie pytaj dlaczego
Zanim zadasz pytanie i ja
umrę wewnątrz
Pozwól mi odejść

Wiem, że będę tęsknić za Tobą bardziej niż kiedykolwiek
Marzę, że był inny sposób
Widzisz, moje słowa mogą Cię tylko ranić
Dopóki nie pokaże się to na Twojej twarzy
Daleko
oh

Nie pytaj dlaczego
Zanim staniemy się sobie za bliscy pozwól mi
Odejść
Jest łatwiej w ten sposób
Nie pytaj dlaczego
Zanim zadasz pytanie i ja
umrę wewnątrz
Pozwól mi odejść

Nie pytaj dlaczego
Zanim staniemy się sobie za bliscy pozwól mi
Odejść
Jest łatwiej w ten sposób
Nie pytaj dlaczego
Zanim zadasz pytanie i ja
umrę wewnątrz
Pozwól mi odejść

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I remember the day I first met you
You really caught my attention
Didn't know I was looking for a rescue
I wasn't thinking that hard
Now and then I was there in the moment
I was ready for nothing
That doesn't mean that I really didn't love you
While I'm breaking your heart

Don't ask why
Before we get too close just let me
Say good bye
It's easier this way
Don't ask why
Before you ask the question and I die Inside
Just let me walk away

I feel bad that I let my past hurt you
'Cos I really didn't mean to
I was lost, I was lucky you found me
But it only got worse
Right now while you're looking right at me
The emotion's so scary
Doesn't mean that I really don't love you
When I'm making you hurt

Don't ask why
Before we get too close just let me
Say good bye
It's easier this way
Don't ask why
Before you ask the question and I die Inside
Just let me walk away

And though I want this more then ever
I wish there was another way
You see my words can only hurt you
Until his shadow fades away
Away
Oh

Don't ask why
Before we get too close just let me
Say good bye
It's easier this way (it's easier this way)
Don't ask why
Before you ask the question and I die Inside
Just let me walk away (just let me walk away)

Don't ask why
Before we get too close just let me
Say good bye (good bye)
It's easier this way (It's easier this way)
Don't ask why
Before you ask the question and I die Inside
Just let me walk away

*Tekst piosenki z książeczki dołączonej do płyty: Vanessa Hudgens "Identified"

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Lukasz Gottwald, Cathy Dennis and Beau Dozier

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Lukasz Gottwald, Cathy Dennis and Beau Dozier

Rok powstania:

2007-2008

Wykonanie oryginalne:

Vanessa Hudgens

Płyty:

Identified

Komentarze (3):

Altania 06 kwietnia 2012 13:51
(0) + -
Słodka piosenka. Jakby wyciągnięta z jakiejś bajki Disney'a.
Kiedyś to lubiłam ;)

ancia_xdrlz 05 września 2009 15:50
(+1) + -
idealne pasuje do mojej sytuacji.. ;(

nicole_black
Nicole_Black 13 maja 2009 21:01
(+1) + -
śliczna piosenka ;**Nie lubiłam Vanessy po jej fotkach w necie,ale po tej piosence troche się do niej przekonałam xD

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności