Teksty piosenek > V > Vanesa Martin > Borracha de Amor
2 389 615 tekstów, 30 716 poszukiwanych i 300 oczekujących

Vanesa Martin - Borracha de Amor

Vanesa Martin - Borracha de Amor

Tekst dodał(a): Lizbona Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Borracha de Amor

Vengo borracha de amor
llenita de ayer
y olor a tabaco.

Traigo en mis ojos la miel
que pude sorber
de algunos que otros labios.

Tengo la amarga verdad
de que hay libertad
que también condena.

Dejo mis hombros caer
sin mas, sin mas a todo que
que me roba una pena.

Si me quieres aquí estoy
sino date media vuelta
no me marees que no voy,
que no voy, que no voy a perder la cabeza.... (x2)

Fui dando tumbos y allí donde no te esperé
hoy me encuentro contigo.
Pude quedarme y me fui,
enredarme o seguir bebiendo tu olvido...

Si me quieres aquí estoy
sino date media vuelta
no me marees que no voy,
que no voy, que no voy a perder la cabeza.... (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pijana Miłością

Przychodzę pijana miłością
Pełna dniem wczorajszym
I zapachem tytoniu

Noszę w moich oczach miód
Który mogłam sączyć
Z niektórych innych ust

Mam gorzką prawdę
Że jest wolność
Która również potępia

Pozwalam moim ramionom opaść
Bez więcej, bez więcej od wszystkiego
Co kradnie mi smutek

Jeśli mnie chcesz, jestem tutaj
Jeśli nie, zawróć
Nie przyprawiaj mnie o zawrót głowy, bo nie
Bo nie, bo nie stracę głowy

Chodziłem po omacku i tam, gdzie się ciebie nie spodziewałam
Dzisiaj spotykam się z tobą
Mogłam zostać
Zaplątać się lub dalej pić twoje zapomnienie

Jeśli mnie chcesz, jestem tutaj
Jeśli nie, zawróć
Nie przyprawiaj mnie o zawrót głowy, bo nie
Bo nie, bo nie stracę głowy

 

Historia edycji tłumaczenia
Wykonanie oryginalne:

Vanesa Martin

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 389 615 tekstów, 30 716 poszukiwanych i 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności