Teksty piosenek > V > Vandaveer > However Many Takes It Takes
2 424 093 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 342 oczekujących

Vandaveer - However Many Takes It Takes

However Many Takes It Takes

However Many Takes It Takes

Tekst dodał(a): Alzur Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xurbax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alzur Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We're swimming in the deep end
I find out where your faith begins
You're waiting for an answer that's acceptable

The current sweeps you out to sea
And it keeps you guessing helplessly
You're praying for a savior who's exceptional
Someone who'll lift you from your knees
And save you, and hand you the keys
And offer you the kingdom of your dreams

But nothing's ever as it seems
You find yourself further down stream
Alone, save for the echoes of your screams
Ah, honey, fairy tales are prone to tease

Well candles burn you warm and safe
You lock your door and control your space
And curtains drawn, you think that you're impenetrable
But demons they don't live outside
They burrow deep where they can hide
Inside a safe, you will still feel vulnerable
You draw a bath and pour some wine
You drink yourself into another time
Where you feel truly free
The water's rising overhead
And you wake to find yourself in bed
You're gasping, for a breath that's hard to breathe
Ahh, honey, dreams are rarely what they seem

Oh, how, ever, many takes, it takes

Well, step outside into the sun
Let it dry your eyes and run around
Feel the warmth underneath your skin
The clouds will soon move in again
You can't expect to always win
You got to, take it as it comes

The marching bands and beating drums
Play familiar songs for the alum
We all got scars, but we don't like to show them
Sometimes it's better to be strong
We all got to be moving on
You got to walk a million miles
Ahh, honey, go walk them with a smile.

Oh, how, ever, many takes, it takes.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pływamy w głębi,
Wpadłem na to skąd bierze się Twoja wiara,
Czekasz na odpowiedź która będzie do zaakceptowania,

Prąd zmywa Cię w morze,
I sprawia że zgadujesz bezsilnie,
Modlisz się o zbawce, który będzie wyjątkowy,
Ktoś kro podźwignie Cię z twych kolan,
I ocali, i wręczy klucze,
Do królestwa Twoich marzeń,

Ale nic nigdy nie jest takie jakim się wydaje,
Odnajdujesz się dalej od strumienia,
Sam, zachowany dla ech swoich krzyków,
Aj, skarbie, bajki są wrażliwe na drwiny

Świece ocieplają Cie i sprawiają że czujesz się bezpieczny,
Zamykasz swoje drzwi i kontrolujesz swoją przestrzeń,
I kurtyna zapada, myślisz że jesteś nieprzenikniony,
Ale demony nie żyją na zewnątrz,
One palą głęboko, tam gdzie mogą się schować,
Będąc bezpieczny, ciągle czujesz się bezradny,
Bierzesz kąpiel, i nalewasz sobie wina,
Upijasz się do kolejnego razu,
Kiedy czujesz się prawdziwie wolny,
Woda wznosi się ponad głowę,
A Ty się budzisz, znajdując siebie w łóżku,
Łakniesz oddechu, ale ciężko się oddycha,
Aj skarbie, sny rzadko są tym czym się wydają,

O, jak, kiedy, ile, to zabierze,

Wiec wyjdź ma zewnątrz na słońce,
Niech osuszy Twoje oczy i biegaj w kółko,
Poczuj ciepło pod skórą,
Chmury wkrótce poruszą się znowu,
Nie możesz oczekiwać że ciągle wygrasz,
Musisz ruszyć, brać to takim jakim jest,

Maszerujące orkiestry, i bębniące bębny,
Grają podobne piosenki dla uczących się,
Wszyscy mamy blizny, ale nie lubimy ich pokazywać,
Czasami jest lepiej być silnym,
Wszyscy musimy poruszać się do przodu,
Musisz przejść milion mil,
Aj skarbie, przejdź je z uśmiechem,

O, jak, kiedy, ile, to zabierze.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Vandaveer

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 093 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 342 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności