Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Van Morrison
Popularne teksty
Van Morrison - Crazy Love
Crazy Love
Tekst dodał(a): kalina_
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zuza1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kmiciua
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can hear her heart beat for a thousand miles
And the heavens open every time she smiles
And when I come to her that's where I belong
Yet I'm running to her like a river's song
She gives me love, love, love, love, crazy love
She gives me love, love, love, love, crazy love
She's got a fine sense of humor when I'm feeling low down
And when I come to her when the sun goes down
Take away my trouble, take away my grief
Take away my heartache, in the night like a thief
Yes I need her in the daytime
Yes I need her in the night
Yes I want to throw my arms around her
Kiss her hug her kiss her hug her tight
And when I'm returning from so far away
She gives me some sweet lovin' brighten up my day
Yes it makes me righteous, yes it makes me feel whole
Yes it makes me mellow down in my soul
And the heavens open every time she smiles
And when I come to her that's where I belong
Yet I'm running to her like a river's song
She gives me love, love, love, love, crazy love
She gives me love, love, love, love, crazy love
She's got a fine sense of humor when I'm feeling low down
And when I come to her when the sun goes down
Take away my trouble, take away my grief
Take away my heartache, in the night like a thief
Yes I need her in the daytime
Yes I need her in the night
Yes I want to throw my arms around her
Kiss her hug her kiss her hug her tight
And when I'm returning from so far away
She gives me some sweet lovin' brighten up my day
Yes it makes me righteous, yes it makes me feel whole
Yes it makes me mellow down in my soul
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniemogę usłyszeć bicie jej serca na odległość tysiąca mil
i niebiosa otwierają się za każdym razem kiedy się uśmiecha
i kiedy do niej przychodzę, to tam właśnie przynależę
a i tak biegnę do niej jak śpiew rzeki
ona daje mi miłość, miłość, miłość, miłość, szaloną miłość...
ona ma świetne poczucie humoru kiedy jestem przygnębiony
i kiedy przychodzę do niej gdy słońce zachodzi
zabiera moje kłopoty, zabiera mój smutek
zabiera moje strapienie w nocy jak złodziej
tak, potrzebuję jej w dzień
tak, potrzebuję jej w nocy
tak, chcę objąć ją swoimi ramionami
pocałować ją, przytulić ją, pocałować i przytulić ją mocno
i kiedy wracam z tak daleka
ona ofiaruje mi słodkie uczucie, rozświetla i ożywia mój dzień
tak, to sprawia że jestem przekonany o słuszności swego postępowania, tak, to sprawia że czuję się kompletny
tak, to sprawia że łagodnieję do głębi duszy
i niebiosa otwierają się za każdym razem kiedy się uśmiecha
i kiedy do niej przychodzę, to tam właśnie przynależę
a i tak biegnę do niej jak śpiew rzeki
ona daje mi miłość, miłość, miłość, miłość, szaloną miłość...
ona ma świetne poczucie humoru kiedy jestem przygnębiony
i kiedy przychodzę do niej gdy słońce zachodzi
zabiera moje kłopoty, zabiera mój smutek
zabiera moje strapienie w nocy jak złodziej
tak, potrzebuję jej w dzień
tak, potrzebuję jej w nocy
tak, chcę objąć ją swoimi ramionami
pocałować ją, przytulić ją, pocałować i przytulić ją mocno
i kiedy wracam z tak daleka
ona ofiaruje mi słodkie uczucie, rozświetla i ożywia mój dzień
tak, to sprawia że jestem przekonany o słuszności swego postępowania, tak, to sprawia że czuję się kompletny
tak, to sprawia że łagodnieję do głębi duszy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Van Morrison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Van Morrison |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Van Morrison |
| Covery: |
Rita Coolidge, Helen Reddy, Vikki Carr, Cassandra Wilson, Audra Mae, Aaron Neville and Robbie Robertson, Counterparts, The Rocking Chairs, Jeff Golub, Jaared, Ray Charles with Van Morrison, Rod Stewart, Michael Bublé i in. |
| Płyty: |
Moondance (Audio album February 1970), Van Morrison - Live at the Roxy (LP, 1979). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Ostatni skok, Kiedy mężczyzna kocha kobietę, Zostawić normalność |
Komentarze (2):