Teksty piosenek > V > Van Halen > Dreams
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 301 oczekujących

Van Halen - Dreams

Dreams

Dreams

Tekst dodał(a): Lucidity Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lucidity Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

World turns black and white
Pictures in an empty room
Your love starts fallin' down
Better change your tune
Yeah, you reach for the golden ring
Reach for the sky
Baby, just spread your wings

We'll get higher and higher
Straight up we'll climb
We'll get higher and higher
Leave it all behind

Run, run, run away
Like a train runnin' off the track
Got the truth bein' left behind
Falls between the cracks
Standin' on broken dreams
Never losin' sight, ah
Well just spread your wings

We'll get higher and higher
Straight up we'll climb
We'll get higher and higher
Leave it all behind

So baby dry your eyes
Save all the tears you've cried
Oh, that's what dreams are made of
'Cause we belong in a world that must be strong
Oh, that's what dreams are made of

Yeah, we'll get higher and higher
Straight up we'll climb
Higher and higher
Leave it all behind
Oh, we'll get higher and higher
Who knows what we'll find?

So baby dry your eyes
Save all the tears you've cried
Oh, that's what dreams are made of
Oh baby, we belong in a world that must be strong
Oh, that's what dreams are made of

And in the end on dreams we will depend
'Cause that's what love is made of

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Świat okazuje się czarny i biały
Zdjęcia w pustym pokoju
Twoja miłość zaczyna upadać
Lepiej skieruj myśli na inne tory
Tak, sięgnij po złotą obrączkę
Próbuj sięgnąć nieba
Kochanie, rozłóż szeroko swoje skrzydła

Sięgniemy wyżej i wyżej
Będziemy się wspinać prosto na szczyt
Sięgniemy wyżej i wyżej
Zostaw to wszystko za plecami

Biegnij, biegnij, biegnij daleko
Jak pociąg, uciekający z torów
Z prawdą zostawioną z tyłu
Upadkami pomiędzy szyderstwami
Stając na niespełnionych marzeniach
Nigdy nie przestawaj patrzeć, a
Po prostu rozłóż szeroko swoje skrzydła

Sięgniemy wyżej i wyżej
Będziemy się wspinać prosto na szczyt
Sięgniemy wyżej i wyżej
Zostaw to wszystko za plecami

Więc Kochanie, osusz łzy
Zachowaj te, które wypłakałaś
Właśnie z tego powstają marzenia
Ponieważ należymy do świata, który musi być silny
O, właśnie z tego powstają marzenia

Sięgniemy wyżej i wyżej
Będziemy się wspinać prosto na szczyt
Wyżej i wyżej
Zostaw to wszystko za plecami
O, sięgniemy wyżej i wyżej
Kto wie, co tam znajdziemy?

Więc Kochanie, osusz łzy
Zachowaj te, które wypłakałaś
O, właśnie z tego powstają marzenia
O, Kochanie, należymy do świata, który musi być silny
O, właśnie z tego powstają marzenia

I ostatecznie, na snach będziemy polegać
Ponieważ miłość rodzi się z nich

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alex Van Halen, Eddie Van Halen, Michael Antony, Sammy Hagar

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alex Van Halen, Eddie Van Halen, Michael Antony, Sammy Hagar

Rok wydania:

1985-1986

Wykonanie oryginalne:

Van Halen

Płyty:

5150 (1986)

Ścieżka dźwiękowa:

Rage 21, Power Rangers, Portrety: Ikony muzyki (sezon 4)

Komentarze (1):

icewolf0303 9 listopada 2012 20:40
(+2)
Piękny kawałek.

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 301 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności