Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Van Halen
Popularne teksty
Van Halen - Dance The Night Away
Dance The Night Away
Tekst dodał(a): temari_92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mastur
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): temari_92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Have you seen her? So fine and pretty
Fooled me with her style and ease
And I feel her from across the room
Yes, it's love in the third degree
Ooh, baby baby
Won't (-cha) turn your head my way?
Ooh, baby baby
Ah come on! Take a chance
You're old enough to
Dance (Dance) the night away
Whoa-oh (Ah) Come on g-girl, dance the night away
A live wire, barely a beginner
But just watch that lady go
She's on fire, 'cause dancin' gets her higher than-uh
Anything else she knows
Ooh, baby baby
Won't-cha turn your head my way?
Ooh, baby baby
Well don't skip romance 'cause
You're old enough to
Dance (Dance) the night away
Oh-oh-oh (Ah) Come on g-girl, dance the night away
Oh, oh-oh-oh oh yeah
Dance (oh) the night away. Hey, hey, yeah!
Dance, dance, dance the night away
Ah come on baby (Dance the night away) Hey, hey yeah!
Dance, dance, dance the night away
Uh, come on baby, baby (Dance the night away) Ooh, ooh, yeah
Dance, dance, dance the night away. Ah, ha ow!
Fooled me with her style and ease
And I feel her from across the room
Yes, it's love in the third degree
Ooh, baby baby
Won't (-cha) turn your head my way?
Ooh, baby baby
Ah come on! Take a chance
You're old enough to
Dance (Dance) the night away
Whoa-oh (Ah) Come on g-girl, dance the night away
A live wire, barely a beginner
But just watch that lady go
She's on fire, 'cause dancin' gets her higher than-uh
Anything else she knows
Ooh, baby baby
Won't-cha turn your head my way?
Ooh, baby baby
Well don't skip romance 'cause
You're old enough to
Dance (Dance) the night away
Oh-oh-oh (Ah) Come on g-girl, dance the night away
Oh, oh-oh-oh oh yeah
Dance (oh) the night away. Hey, hey, yeah!
Dance, dance, dance the night away
Ah come on baby (Dance the night away) Hey, hey yeah!
Dance, dance, dance the night away
Uh, come on baby, baby (Dance the night away) Ooh, ooh, yeah
Dance, dance, dance the night away. Ah, ha ow!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałeś ją? Taka fajna i ładna
Głupiec ze mnie, przy jej stylu i łatwości
Czuję ją po drugiej stronie pokoju
Tak, to jest miłość w 30 stopniach
Oh kochanie, kochanie
Nie chciałabyś odwrócić głowy w moją stronę?
Oh kochanie, kochanie
No chodź! Korzystaj z szansy!
Jesteś wystarczająco dorosła by ...
Tańczyć, tańczyć nocą gdzieś daleko
Whoaaa! No weź, tańczmy w nocy daleko stąd!
Życiowa wojna, ja jestem zaledwie początkujący
Ale tylko patrz jak ta laska idzie!
Ona jest w ogniu, bo taniec dodaje jej wyższości
Innej niż ona zna.
Oh kochanie, kochanie
Nie chciałabyś odwrócić głowy w moją stronę?
Oh kochanie, kochanie
Już nie pomijaj romansu bo
Jesteś wystarczająco dorosła by
Tańczyć, tańczyć nocą gdzieś daleko!
Ohhh no weź dziewczyno, tańczyć nocą gdzieś daleko stąd!
Ohohoohohohoho yeah
Tańczyć nocą gdzieś daleko, Hey hey yeah!
Tańczyć, tańczyć, tańczyć nocą gdzieś daleko
No weź, kochanie (tańczyć nocą gdzieś daleko) Hey hey yeah!
Tańczyć, tańczyć, tańczyć nocą daleko stąd
Uh, no chodź, kochanie (tańczyć nocą daleko stąd) Ooh, ooh, yeah
Tańczyć, tańczyć, tańczyć nocą daleko, Ah, ha, ow!
Głupiec ze mnie, przy jej stylu i łatwości
Czuję ją po drugiej stronie pokoju
Tak, to jest miłość w 30 stopniach
Oh kochanie, kochanie
Nie chciałabyś odwrócić głowy w moją stronę?
Oh kochanie, kochanie
No chodź! Korzystaj z szansy!
Jesteś wystarczająco dorosła by ...
Tańczyć, tańczyć nocą gdzieś daleko
Whoaaa! No weź, tańczmy w nocy daleko stąd!
Życiowa wojna, ja jestem zaledwie początkujący
Ale tylko patrz jak ta laska idzie!
Ona jest w ogniu, bo taniec dodaje jej wyższości
Innej niż ona zna.
Oh kochanie, kochanie
Nie chciałabyś odwrócić głowy w moją stronę?
Oh kochanie, kochanie
Już nie pomijaj romansu bo
Jesteś wystarczająco dorosła by
Tańczyć, tańczyć nocą gdzieś daleko!
Ohhh no weź dziewczyno, tańczyć nocą gdzieś daleko stąd!
Ohohoohohohoho yeah
Tańczyć nocą gdzieś daleko, Hey hey yeah!
Tańczyć, tańczyć, tańczyć nocą gdzieś daleko
No weź, kochanie (tańczyć nocą gdzieś daleko) Hey hey yeah!
Tańczyć, tańczyć, tańczyć nocą daleko stąd
Uh, no chodź, kochanie (tańczyć nocą daleko stąd) Ooh, ooh, yeah
Tańczyć, tańczyć, tańczyć nocą daleko, Ah, ha, ow!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
A.Van Halen/D.Lee Roth/E.Van Halen/M.Anthony Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
A.Van Halen/D.Lee Roth/E.Van Halen/M.Anthony |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Van Halen |
| Płyty: |
Van Halen II (1979) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Operacja Argo, Spadaj, tato, Guitar Hero: Van Halen, Misja na Marsa, Legenda Telewizji 2: Kontynuacja, Części intymne, Portrety: Ikony muzyki (sezon 4) |
Komentarze (3):
http://www.youtube.com/watch?v=AlhMeKvwuDI
Świetny kawałek