Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
VAMPS
Popularne teksty
19. NIKOŚ - Hipnoza
VAMPS - Ghost
Ghost
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mori
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This cruel fate… I am dead and it’s too late
My living essence unchained and now
I’m just a whisper in your night, unheard and unssen
Lifeless inside – it’s me
You cry, looking away
My darling, I’m still here
I’m calling in vain to you
Don’t cry,‘cause I won’t let go
My fingers pass through you
I just wanna hold you close
But now… I am just a ghost ah-ah
This cruel fate… I am dead and it’s too late
Yet my heart’s unchanged
Beautiful you – I see
But you are drifting away
My darling, I’m still here
I’m calling in vain to you
Don’t cry,‘cause I won’t let go
My fingers pass through you
I just wanna hold you close
But now… I am just a ghost ah-ah
My darling, where am I ?
I’m falling away from you
Don’t cry,‘cause I won’t let go
My kiss can’t reach your lips
I can’t take away your tears
‘Cause now… I am just a ghost
I am just a ghost
My living essence unchained and now
I’m just a whisper in your night, unheard and unssen
Lifeless inside – it’s me
You cry, looking away
My darling, I’m still here
I’m calling in vain to you
Don’t cry,‘cause I won’t let go
My fingers pass through you
I just wanna hold you close
But now… I am just a ghost ah-ah
This cruel fate… I am dead and it’s too late
Yet my heart’s unchanged
Beautiful you – I see
But you are drifting away
My darling, I’m still here
I’m calling in vain to you
Don’t cry,‘cause I won’t let go
My fingers pass through you
I just wanna hold you close
But now… I am just a ghost ah-ah
My darling, where am I ?
I’m falling away from you
Don’t cry,‘cause I won’t let go
My kiss can’t reach your lips
I can’t take away your tears
‘Cause now… I am just a ghost
I am just a ghost
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTen okrutny los..Jestem martwy i już za późno.
Moja istota życia uwolniona i teraz
Jestem tylko szeptem w Twojej nocy, niespotykanym i niewidzianym.
Martwy w środku - to ja
Nieobecnie spoglądam, płaczesz
Kochanie, nadal tu jestem
Dzwonię do Ciebie na próżno
Nie płacz, Ja nie odpuszczę
Moje palce przechodzą przez Ciebie
Chcę tylko przytrzymać Cię blisko
Ale teraz...jestem duchem ah-ah
Ten okrutny los..Jestem martwy i już za późno.
Jednak moje serce jest bez zmian.
Piękną Ciebie - Widzę
Ale Ty oddalasz się
Kochanie, nadal tu jestem
Dzwonię do Ciebie na próżno
Nie płacz, Ja nie odpuszczę
Moje palce przechodzą przez Ciebie
Chcę tylko przytrzymać Cię blisko
Ale teraz...jestem duchem ah-ah
Kochanie, gdzie jestem?
Upadam z dala od Ciebie
Nie płacz Ja nie odpuszczę
Mój pocałunek nie może dotknąć Twoich ust
Nie mogę odbierać Ci łez
Teraz...Jestem duchem
Jestem duchem
Moja istota życia uwolniona i teraz
Jestem tylko szeptem w Twojej nocy, niespotykanym i niewidzianym.
Martwy w środku - to ja
Nieobecnie spoglądam, płaczesz
Kochanie, nadal tu jestem
Dzwonię do Ciebie na próżno
Nie płacz, Ja nie odpuszczę
Moje palce przechodzą przez Ciebie
Chcę tylko przytrzymać Cię blisko
Ale teraz...jestem duchem ah-ah
Ten okrutny los..Jestem martwy i już za późno.
Jednak moje serce jest bez zmian.
Piękną Ciebie - Widzę
Ale Ty oddalasz się
Kochanie, nadal tu jestem
Dzwonię do Ciebie na próżno
Nie płacz, Ja nie odpuszczę
Moje palce przechodzą przez Ciebie
Chcę tylko przytrzymać Cię blisko
Ale teraz...jestem duchem ah-ah
Kochanie, gdzie jestem?
Upadam z dala od Ciebie
Nie płacz Ja nie odpuszczę
Mój pocałunek nie może dotknąć Twoich ust
Nie mogę odbierać Ci łez
Teraz...Jestem duchem
Jestem duchem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
HYDE Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
K.A.Z |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
VAMPS |
| Płyty: |
BLOODSUCKERS |
Komentarze (0):