Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vader
Vader - Final Declaration
Final Declaration
Tekst dodał(a): lucy333
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rafi511
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wars are waged and bring no end
No victor or defeated
All fleshes burning, worlds in Chaos
Stars dim by the dust
No more dawn and no more dusk
All left in total fear
Bleeding scars, hearts of stone
Compassion is gone
Forever!
Violence feeds indifference
And slaughters all in sight
Cruel, endless butchery
That leaves none alive
Wounded
Crushed
Altars and gods
No more days, no more nights
No more hope and no more lives for all
Fire!
Only ruins left around us
While ashes smoulder and burn
No mercy nor forgiveness
As the last gasp of hatred
Leaves only dead
Violence feeds indifference
And slaughters all around
Cruel, endless butchery
Old and young destroyed!
No more days and no more nights
All left in total madness
Holy terror, martyrdom
The world, we know is gone
Amen
No victor or defeated
All fleshes burning, worlds in Chaos
Stars dim by the dust
No more dawn and no more dusk
All left in total fear
Bleeding scars, hearts of stone
Compassion is gone
Forever!
Violence feeds indifference
And slaughters all in sight
Cruel, endless butchery
That leaves none alive
Wounded
Crushed
Altars and gods
No more days, no more nights
No more hope and no more lives for all
Fire!
Only ruins left around us
While ashes smoulder and burn
No mercy nor forgiveness
As the last gasp of hatred
Leaves only dead
Violence feeds indifference
And slaughters all around
Cruel, endless butchery
Old and young destroyed!
No more days and no more nights
All left in total madness
Holy terror, martyrdom
The world, we know is gone
Amen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWojny toczą się i nie przynoszą końca
Żaden zwycięzca, ni pokonany
Wszystkie ciała płoną, światy w Chaosie
Gwiazdy przyćmione pyłem
Nigdy więcej świtu i zmierzchu
Wszyscy pozostali w totalnym strachu
Krwawiące blizny, kamienne serca
Współczucie minęło
Na zawsze!
Przemoc wywołuje obojętność
I rzeź wszystkich w zasięgu wzroku
Okrutna, niekończąca się rzeźnia
To nie pozostawia niczego przy życiu
Ranny
Zgnieciony
Ołtarze i bogowie
Nigdy więcej dni, więcej nocy
Nigdy więcej nadziei i życia dla wszystkich
Ogień!
Zostały tylko ruiny wokół nas
Podczas gdy popioły tlą się i palą
Bez litości dla przebaczenia
Jako ostatnie westchnienie nienawiści
Pozostawia tylko martwych
Przemoc wywołuje obojętność
I rzezi dookoła
Okrutna, niekończąca się rzeź
Stare i młode zniszczone!
Nigdy więcej dni i nocy
Wszystko pozostało w całkowitym szaleństwie
Święty terror, męczeństwo
Świat, który znamy, zniknął
Amen
Żaden zwycięzca, ni pokonany
Wszystkie ciała płoną, światy w Chaosie
Gwiazdy przyćmione pyłem
Nigdy więcej świtu i zmierzchu
Wszyscy pozostali w totalnym strachu
Krwawiące blizny, kamienne serca
Współczucie minęło
Na zawsze!
Przemoc wywołuje obojętność
I rzeź wszystkich w zasięgu wzroku
Okrutna, niekończąca się rzeźnia
To nie pozostawia niczego przy życiu
Ranny
Zgnieciony
Ołtarze i bogowie
Nigdy więcej dni, więcej nocy
Nigdy więcej nadziei i życia dla wszystkich
Ogień!
Zostały tylko ruiny wokół nas
Podczas gdy popioły tlą się i palą
Bez litości dla przebaczenia
Jako ostatnie westchnienie nienawiści
Pozostawia tylko martwych
Przemoc wywołuje obojętność
I rzezi dookoła
Okrutna, niekończąca się rzeź
Stare i młode zniszczone!
Nigdy więcej dni i nocy
Wszystko pozostało w całkowitym szaleństwie
Święty terror, męczeństwo
Świat, który znamy, zniknął
Amen
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Harry Maat Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Piotr Wiwczarek |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Vader |
| Płyty: |
Solitude in Madness (2020) |
Komentarze (0):