Teksty piosenek > V > Vader > Amongs The Ruins
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 345 oczekujących

Vader - Amongs The Ruins

Amongs The Ruins

Amongs The Ruins

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ziemniax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mordoklejka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can you see me...at the horizon
Amongst the Ruins I kneel
See the gap in my chest, coloured deep red
My bleeding heart in front of me

Aching cries that ever last
Amongst the Ruins I kneel
A shattered soul with endless why's
Forced to shed skin yet another time

I see my silhouette... at the wall
Watching me...whispering pain
He sees my inner depts and moans softly
As He is I...

The end will come...there is nothing I can do
Dwelling through the ashes
Where life and emotions seem to distant
This source of life slipped through my fingers

See me kneel Amongst the Ruins
Of what once was my Angel City
I shamefully kneel and weep
With my head bowed down...

Where echos'of past, present and future
Dwell through these ancient and savage walls
Of joy, grief...the suffer

...and the soul search

Can you see me...at the horizon
Amongst the Ruins I kneel
See the gap in my chest, coloured deep red
My bleeding heart in front of me

Aching cries that ever last
Amongst the Ruins I kneel

I shamefully kneel and weep
With my head bowed down...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzisz mnie... na horyzoncie
Pośród ruin klęczę
Widzisz dziurę w mojej klatce, w głębokiej czerwieni
Moje krwawiące serce przede mną

Bolesne krzyki trwające wiecznie
Pośród ruin klęczę
Rozbita dusza i nieskończone "dlaczego"
Zmuszana do zrzucenia skóry kolejny raz

Widzę swoją sylwetkę... przy ścianie
Ogląda mnie... szepcze ból
Widzi moją wewnętrzną głębię i miękko zawodzi
Jako jest mną...

Koniec nadejdzie... nic nie mogę zrobić
Poruszając się przez popiół
Gdzie życie i emocje zdają się zbyt odległe
To źródło życia przeciekło mi przez palce

Widzisz mnie klęczącego pośród ruin
Tego co było kiedyś moim Miastem Aniołów
We wstydzie klęczę i szlocham
Z głową zwieszoną w dół...

Gdzie echa przeszłości, teraźniejszości i przyszłości
Poruszają się przez te stare drapieżne ściany
Radości i żałoby... to cierpienie

...i poszukiwanie dusz

Widzisz mnie... na horyzoncie
Pośród ruin klęczę
Widzisz dziurę w mojej klatce, w głębokiej czerwieni
Moje krwawiące serce przede mną

Bolesne krzyki trwające wiecznie
Pośród ruin klęczę

We wstydzie klęczę i zawodzę
Z głową zwieszoną w dół...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Impressions in Blood Slipcase (CD, 2006)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Michalina6 7 września 2014 14:38
(+1)
super, no i ten świetny tekst

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności