tekstowo.pl
1 594 883 tekstów w serwisie, 15 898 poszukiwanych i 710 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
V-mob - 4 days
Odsłon: 2560
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): psycho.
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Bujaczek
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Bujaczek
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego świat zachowuje się w taki sposób
Trzymaj się od tego z dala
Pamiętam jak pierwszy raz Cię zobaczyłem

Byłaś nową twarzą w moim życiu
Dlaczego odeszłaś

Nie widzę Cię, lecz wciąż Cię czuję
Wciąż Cię słyszę, ale czy Ty także mnie słyszysz

Wyciągnęliśmy do siebie ręce
Kiedy znów się spotkamy

Staraj się nie płakać kiedy będę pytać dlaczego
Kiedy w końcu to wszystko się skończy

Częściowo uszkodzony idę przez życie
Samotny, chciałbym abyś była przy mnie

Będziesz wiecznie w mojej głowie
Nigdy nie pozwolę Ci odejść

Nie widzę Cię, lecz wciąż Cię czuję
Wciąż Cię słyszę, ale czy Ty także mnie słyszysz

Wyciągnęliśmy do siebie ręce
Kiedy znów się spotkamy

Staraj się nie płakać kiedy będę pytać dlaczego
Kiedy w końcu to wszystko się skończy

Czuję, że moje życie umiera daleko od Ciebie
Nie mogę pozbyć się bólu

Nie dowiesz się jak mocno za Tobą tęsknię
Potrzebuję Cię przy mnie

Daj mi jeszcze jedną szansę
Oddałbym życie, aby jeszcze raz Cię usłyszeć

Chciałbym Cię dotknąć
Żałuję, że nie mogę Cię zobaczyć
Szkoda, że mnie nie słyszysz
Żałuję, że Cię poznałem

Codziennie rozglądam się wokół i widzę to samo
Nie wiem czy kiedykolwiek się pozbieram

Czuję się jak ściana, zamykam się w sobie
Za każdym razem myślę o tym, że już nigdy Cię nie zobaczę

Nie wiem co się stało
Wiem, że nie mam powodu
Aby zostać z tobą
Na tym świecie

Wyciągnęliśmy do siebie ręce
Kiedy znów się spotkamy



Staraj się nie płakać kiedy będę pytać dlaczego
Kiedy w końcu to wszystko się skończy


Nie wiesz jak bardzo za tobą tęsknię
Potrzebuję Cię przy mnie

Nie mogę uwolnić się od wszystkich wspomnień
Nie mogę pozbyć się bólu

Potrzebuję Cię kiedy jestem sam
Potrzebuję Cię przy mnie

Potrzebuję Cię tutaj
Słyszysz mnie?
Dlaczego nie chcesz mi powiedzieć, że nie chcesz ze mną być
Jeżeli będziesz w stanie, a wiem, że będziesz
Uważam za złe, że nie chcesz mi powiedzieć dlaczego

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Why does the world have to work this way
take it all away
i can remember the first time i saw you

you were a new face in my life why
why'd you have to go

i can not see you but still i can feel you
yes i can hear you but can you hear me too

you reach for me i reach for you
when will we meet up again

try not to cry when i ask you why
when will i finally see the end

partially brfoken i walk through my life
whithout a care and i wish you were here

you'll live forever in my mind
never let you go

i can not see you but still i can feel you
yes i can hear you but can you hear me too

you reach for me i reach for you
when will we meet up again

try not to cry when i ask him why
when will i finally see the end

i feel my life slipping away from me
come take away the pain

you could not know how much i miss you so
i need you here with me

i'd give my hands you see you again
i'd give my life to hear your voice

i wish i could touch you
i wish i could see you
i wish you could hear me
i wish that i knew you

everyday i look around and see that same thing
never know how i'm gonna make it through another day

while i'm here feels like the walls are slowly closing in
every time i think that i will never see you again

don't know what has happened
i know there's no reason
for you to be taken
from this world

you reach for me i reach for you
when will we meet up again

try not to cry when i ask him why
when will i finally see the end

i feel my life slipping away from me
come take away the pain

you could not know how much i miss you so
i need you here with me

i can't break free of all my misery
come take away the pain

it's you i need whenever i'm alone
i need you here with me

i need you here
can you hear me?
why can't you say that you'll help me break free
if you were able i know that you would
i think its wrong just the thought that you can't tell me why

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności