Teksty piosenek > V > Vök > No Coffee at the Funeral
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 261 oczekujących

Vök - No Coffee at the Funeral

No Coffee at the Funeral

No Coffee at the Funeral

Tekst dodał(a): QAgata Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): QAgata Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): QAgata Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Crying in the arms of my mother
I thought the worst part was over now
But I just got a call from my father
He is gone
Never heard his voice so fragile
Like a frozen lake breaking to million pieces
Sometimes life is not easy
Not at all

I am feeling so torn apart
How do I shake this off me?
Where's this god people talk about?
Oh, I need recovery

No, no there's not even coffee at this funeral

There was so much I wanted to tell you
Losing is hard but you know we try
I miss you so much I'm not lying
I'd better run
Go out and run
Fake it 'till you make it my darling
There's nothing that heals you better than time
And a fresh cup of coffee in the morning
Oh, in the sun
Oh, in the sun

But, I am feeling so torn apart
How do I shake this off me?
Where's this god people talk about?
Oh, I need recovery

No, no there's not even coffee at this funeral
No, no there's not even coffee at this funeral

I am feeling so torn apart
How do I shake this off me?
Where's this god people talk about?
Oh, I need recovery

No, no there's not even coffee at this funeral

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[brak kawy na pogrzebie]

płaczę w ramionach mojej matki
myślałam że najgorsze już za mną
ale teraz zadzwonił mój ojciec
że on odszedł
nigdy nie słyszałam jego głosu tak kruchego
jakby zamrożone jezioro pękło na milion kawałków
czasem życie nie jest łatwe
nie do końca

czuję się taka rozdarta
jak mam się po tym otrząsnąć?
gdzie jest ten bóg o którym mówią ludzie?
oh, potrzebuję regeneracji

nie, nawet nie ma kawy na tym pogrzebie

było tyle spraw o których chciałam ci powiedzieć
strata jest trudna ale wiesz że próbowaliśmy
tęsknię za tobą tak bardzo, nie kłamię
lepiej ucieknę
wyjdę i pobiegnę
sfałszuj to, dopóki tego nie zrobisz kochany
nie ma nic co mnie uleczy lepiej niż czas
i kubek świeżej kawy z rana
oh, w słońcu
oh, w słońcu

czuję się taka rozdarta
jak mam się po tym otrząsnąć?
gdzie jest ten bóg o którym mówią ludzie?
oh, potrzebuję regeneracji

nie, nawet nie ma kawy na tym pogrzebie
nie, nawet nie ma kawy na tym pogrzebie

czuję się taka rozdarta
jak mam się po tym otrząsnąć?
gdzie jest ten bóg o którym mówią ludzie?
oh, potrzebuję regeneracji

nie, nawet nie ma kawy na tym pogrzebie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę
Płyty:

Feeding on a Tragedy EP

Ciekawostki:

Margrét Rán napisała "No Coffee at the Funeral" po śmierci swojego dziadka

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 261 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności