Teksty piosenek > U > Usher > OMG ft. Will.I.Am
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Usher - OMG ft. Will.I.Am

OMG  ft. Will.I.Am

OMG ft. Will.I.Am

Tekst dodał(a): olcia14olcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ferayla Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lilana Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Will.i.am]:
Oh My Gosh
Baby let me
I did it again, so I'm gonna let the beat drop
Oh My Gosh

[Usher]:
Baby let me love you down
There's so many ways to love ya
Baby I can break you down
There's so many ways to love ya
I mean like, oh my Gosh I'm so in love
I found you finally, It make me want to say
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh My Gosh

It make me want to say

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

[Usher]:
I fell in love with shawty when I seen her on the dance floor
She was dancing sexy, pop, pop, popping, dropping, dropping low
Never ever has a lady hit me on the first sight
This was something special this was just like dynamite
Honey got a booty like pow, pow, pow
Honey got some boobies like wow, oh wow
Girl you know I'm loving your, loving your style
Check, check, check, check, check, checking you out like,
Ooh (oooh) she got it all
Sexy from her head to the toes
And I want it all, it all, it all

[Usher]:
Baby let me love you down
There's so many ways to love ya
Baby i can break you down
There's so many ways to love ya
Got me like, oh my gosh I'm soo in love
I found you finally, it make me want to say
oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh My Gosh

You make me want to say (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) x2
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

[Will.i.am]:
Feel so? For honey out of all the girls up in this club
This one got me whipped, just off one look, yep I fell in love
Girl you something special, you just like dynamite
You're, you're, you're, you're, you're, you're, you're out of sight
Fell in love with honey like my oh my
Honey looking wonderful, fly so fly
Honey like a supermodel, my oh my
Baby how you do that, make a grown man cry?

[Usher]
Oh baby, you got it al
Sexy from her head to the toes
And I want it all, it all, it all

[Usher]:
So, honey let me love you down
There's so many ways to love ya
Baby I can break it down
There's so many ways to love ya
Got me like, ooh myy gosh I'm soo in love I found you finallyy,
You make me want to say...

Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh My Gosh
Oh My Gash
Oh My
Oh My
Oh My
Oh My Gash

[Will.i.am]:
Oh My Gash
I did it again
So I'm gonna let the beat drop

[Usher]:
Oh, oh, oh my
Oh, oh, oh my, my, my, my, my, my
Oh My Gash x3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Will.i.am):
O mój Boże
Kochanie pozwól mi
Znów to zrobiłem, więc odejdę aż rytm ucichnie
O mój Boże

(Usher):
Kochanie pozwól mi kochać cię
Jest tak wiele sposobów, by kochać cię
Kochanie, potrafię cię przełamać
Jest tak wiele sposobów, by kochać cię
Sądzę, że o mój Boże jestem tak zakochany
Znalazłem się w końcu, to sprawia, że chcę powiedzieć
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
O mój Boże

To sprawia, że chcę powiedzieć
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

(Usher):
I zakochał się w lasce kiedy zobaczyłem ją na parkiecie
Tańczyła seksownie, prze, prze, przebijała, spadała, spadała nisko
Nigdy, przenigdy żadna Panna nie przykuła mojego wzroku za pierwszym razem
To było coś specjalnego, to było jak dynamit
Kochanie masz seksapil jak pow, pow, pow
Kochanie, masz piersi niczym wow, oh wow
Kochanie, wiesz, że kocham twój styl, kocham twój styl
Sprawdź, sprawdź, sprawdź, sprawdź, sprawdź, sprawdzanie cię
Ooh (oooh) ona ma to wszystko
Seksowna od głowy aż do palców u stóp
I pragnę to wszystko, to wszystko, to wszystko

(Usher):
Kochanie pozwól mi kochać cię
Jest tak wiele sposobów, by kochać cię
Kochanie, potrafię cię przełamać
Jest tak wiele sposobów, by kochać cię
Sądzę, że o mój Boże jestem tak zakochany
Znalazłem się w końcu, to sprawia, że chcę powiedzieć
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
O mój Boże

To sprawia, że chcę powiedzieć
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) x2
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

(Will.i.am):
Czujesz się tak? Ty, skarbie jedna ze wszystkich dziewczyn w tym klubie
Ty jedna na mnie działasz, tylko jedno spojrzenie, tak zakochałem się
Dziewczyna jesteś wyjątkowa, po prostu jak dynamit
Jesteś, jesteś, jesteś, jesteś, jesteś, jesteś, jesteś poza zasięgiem
Zakochałem się w niej jak, mój, oh mój
Kochanie wyglądasz przepięknie, odlotowo, tak odlotowo
Kochanie jak supermodelka, mój oh mój
Skarbie, jak to robisz? Sprawiasz, że dorosły facet płaczę?

(Usher):
Kochanie, masz to wszystko
Seksowna od głowy aż do palców u stóp
I pragnę to wszystko, to wszystko, to wszystko

(Usher):
Kochanie pozwól mi kochać cię
Jest tak wiele sposobów, by kochać cię
Kochanie, potrafię cię przełamać
Jest tak wiele sposobów, by kochać cię
Sądzę, że o mój Boże jestem tak zakochany
Znalazłem się w końcu, to sprawia, że chcę powiedzieć

Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
O Mój Boże
O Mój Boże
O mój
O mój
O mój
O Mój Boże

(Will.i.am):
O Mój Boże
Znowu to zrobiłem
Więc odejdę aż rytm ucichnie

(Usher):
Oh, oh, oh mój
Oh, oh, oh mój, mój, mój, mój, mój, mój
O Mój Boże x3

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

The Black Eyed Peas i Will.i.am.

Edytuj metrykę
Kompozytor:

The Black Eyed Peas i Will.i.am.

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Usher

Covery:

Conor Maynard & Anth Melo, Joseph Vincent

Płyty:

Raymond v. Raymond

Ścieżka dźwiękowa:

Pop Danthology 2010 - 2010 Pop Mashup, Honey 2, Dancestar Party: Zostań gwiazdą tańca, Sing 4: The Hits Edition, Dance Central 3

Komentarze (33):

Anonimowa1Gril 30 grudnia 2016 00:18
(+1)
Boże, jakie błędy. Ale piosenkę kocham <3 Zaraz je poprawie

muszelka115 6 marca 2013 11:02
(0)
`wie ktoś kto śpiewa wolniejszą wersję?

lamuska12 21 stycznia 2013 21:13
(0)
za je bista ♥

brownn 30 lipca 2012 12:41
(+1)
KOCHAM GO ! JEST POPROSTU WSPANIAŁY !

bambinooo 21 maja 2012 20:38
(+1)
Usher is Hot !! świetny kawałek i świetny teledysk ;D

kochamushera 19 grudnia 2011 20:32
(+3)
Kocham Ushera on jest taki przystojny i te czarne oczy jak na nie spojrzę to nie mogę oderwać wzroku.Wszystkie jego piosenki są extremalnie odjazdowe i ci co twierdzą że to zbok to niech wezmą pod uwagę że to jest facet i ma swoje potrzeby. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkooooooooooooooooooooooooooccccccccccccccccchhhhhhhhh­hhhhhhaaaaaaaaaaammmmmmmmmm ggggggggggggggggggggoooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Jaaa213 4 czerwca 2011 13:33
(+2)
Fajna piosenka!

ForYouMJJ 29 kwietnia 2011 15:32
(+2)
ŚWIETNA PIOSENKA

moni.ss 21 grudnia 2010 11:00
(0)
hah, piosenka super... ale cóż, szkoda, że nie wszyscy potrafią nawet skopiować treść tak, co by nie było widać, ze jest skopiowana =] link w środku tekstu jest chyba nie na miejscu :D haha xD

Marcin14 12 grudnia 2010 18:44
(0)
On nie obraża kobiet, ani nie mówi,że chciałby robić z nimi 'nie wiadomo co', tylko podkreśla piękno tej jednej, każdy ma prawo zakochać się od pierwszego wejrzenia. ;P

encanto 21 października 2010 17:24
(0)
zgadzam się z szyszka187 :) OMG :) :*

olcia14olcia 20 października 2010 12:51
(+1)
Ej, wyluzujcie .. To po prostu piosenka ! Tekst jest jaki jest, ale w tych czasach mało kto zwraca na to uwagę . ! I Usher o tym wie i wie, że teraz bardziej liczy się muzyka niż tekst .;)

klaudia_777 14 września 2010 22:54
(-2)
Fajna, ale jak sie nie wie o czym tekst. Wolę jego wolniejsze piosenki, ale ta też może być :)

Nealie 14 września 2010 13:12
(-1)
Szkoda.. nie lubie wlasciwie jak tekst jest o tym,ze facet ma ochote zrtobic niewiadomo co z kobieta.. troche sie zawiodlam na usherze.. spodziewalam sie dobrego a nie zboczonego tekstu..

eska946 24 sierpnia 2010 12:16
(-1)
aska19946: oni zakochują się tylko w ciałach tych dziewczyn, natomiast gdyby ta dzieczyna o której on śpiewa zachorowala; miala tłuste włosy i pryszcze to już by się miłość skończyła. ;d a tak miłosc ta będzie trwała do momentu, aż panna się w łózku znudzi :D

Carolyn_95 15 sierpnia 2010 16:52
(0)
aska19946:popieram Cię masz racje,nie można się zakochać od tak sobie.Ja bardzo lubię tą piosenkę,Ushera też bardzo lubię :D

aska19946 27 lipca 2010 11:02
(0)
nie chcę obrażać facetów, ale ta piosenka pokazuje jak niektórzy faceci patrzą tylko i wyłącznie na wygląd. jak możecie mówić, że się zakochaliście skoro babki w ogóle nie znacie??żałosne...xD

paula09710 17 lipca 2010 15:08
(-1)
mmm < 3 . zawsze lubiłam Ushera :D .

alek<33.MJ 10 lipca 2010 11:47
(-1)
KOCHAM, kocham kocham! chodze po domu i cały czas śpiewam, mama ma już dość XD

szyszka187 7 lipca 2010 12:19
(0)
można powiedzieć OMG! :)

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności