Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Urszula Sipińska
Poszukiwane tłumaczenia
Urszula Sipińska
Poszukiwane teksty
6. Reds - R&R
Urszula Sipińska - Rafael
Odsłon: 5405
Tekst dodał(a): ladym3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ach kto to słyszał
Kto to widział mieć na imię Rafel
Czy przy muzyce czy przy winie
Ktoś ci dał imię to
Rafael, Rafael
czy Ty masz w życiu cel?
[lub: Jak to tak? Czemu tak?]
No powiedz Rafael
Rafael nie zatańczysz
Nie zagadasz
To nie szyk
Nie styl
Rafael życie mija trudna rada
A ty wciąż chodzisz zły
Rafael Rafael
Czy Ty masz, czy ty masz w życiu cel?
[lub: Jak to tak, jak to tak? Czemu tak?]
No powiedz
Rafael
Gdzieś na tym świecie jest dziewczyna
Której nie śmieszy to
To twoje imię znaczy dla niej
Srebrną noc złoty dzień
Śniegów biel
Rafael Rafael
Jak to tak
Czemu tak
No powiedz
Rafael
Dodaj adnotację do tego tekstu »
Kto to widział mieć na imię Rafel
Czy przy muzyce czy przy winie
Ktoś ci dał imię to
Rafael, Rafael
czy Ty masz w życiu cel?
[lub: Jak to tak? Czemu tak?]
No powiedz Rafael
Rafael nie zatańczysz
Nie zagadasz
To nie szyk
Nie styl
Rafael życie mija trudna rada
A ty wciąż chodzisz zły
Rafael Rafael
Czy Ty masz, czy ty masz w życiu cel?
[lub: Jak to tak, jak to tak? Czemu tak?]
No powiedz
Rafael
Gdzieś na tym świecie jest dziewczyna
Której nie śmieszy to
To twoje imię znaczy dla niej
Srebrną noc złoty dzień
Śniegów biel
Rafael Rafael
Jak to tak
Czemu tak
No powiedz
Rafael
Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieOh, who has heard of it
Who has seen someone named Rafael
Whether it's music or wine
Someone gave you the name
Rafael, Rafael
Do you have a goal in life?
[or: How is that? Why is that?]
Come on, tell me Rafael
Rafael, you won't dance
You won't talk
That's not cool
Not stylish
Rafael, life passes by with difficulty
And you still walk around angry
Rafael, Rafael
Do you have, do you have a goal in life?
[or: How is that, how is that? Why is that?]
Come on, tell me
Rafael
Somewhere in this world there is a girl
Who is not amused by it
Your name means to her
Silver night, golden day
The whiteness of snow
Rafael, Rafael
How is that
Why is that
Come on, tell me
Rafael
Who has seen someone named Rafael
Whether it's music or wine
Someone gave you the name
Rafael, Rafael
Do you have a goal in life?
[or: How is that? Why is that?]
Come on, tell me Rafael
Rafael, you won't dance
You won't talk
That's not cool
Not stylish
Rafael, life passes by with difficulty
And you still walk around angry
Rafael, Rafael
Do you have, do you have a goal in life?
[or: How is that, how is that? Why is that?]
Come on, tell me
Rafael
Somewhere in this world there is a girl
Who is not amused by it
Your name means to her
Silver night, golden day
The whiteness of snow
Rafael, Rafael
How is that
Why is that
Come on, tell me
Rafael
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Agnieszka Osiecka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Urszula Sipińska |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
Urszula Sipińska, Piotr Figiel |
| Płyty: |
Pocztówka dźwiękowa (1973), Bright Days Will Come (LP 1973) , Bratysławska Lira '73 (SP, 1973), Antologia cz. I (CD, MC,1998), Wołaniem wołam cię (CD, 2003), Złote przeboje (CD, 20??), Agnieszka Osiecka – Złote przeboje. Platynowa kolekcja (CD - 1999, MC - 2004) |
Komentarze (0):