1 841 542 tekstów, 17 411 poszukiwanych i 513 oczekujących

Urszula - Lewiatan

Tekst dodał(a): Kamila Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anetazjet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KlaudiaK8932 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ziemia unosi ciebie tak wysoko
na wznak leży mgła
I po leniwych chmurach chodzisz boso
lekko I dobrze tak
budujesz pajęczyny na mych oczach
nagą otulasz w snach
kołyszesz moim światem wszystko możesz
wszystko mądrze tak
jesteś wolny
wielki mocny lewiatan
jesteś wolny I wszechmocny lewiatan ...
Otwierasz moją duszę tak szeroko
głębiej aż do dna
a wokół mojej głowy śpiewa anioł
czysto I świetnie tak
jesteś wolny
wielki mocny lewiatan
jesteś wolny
jak spokojny lewiatan ...

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Spoken intro: I love flying. There’s only you, and peace, and silence… Nothing around but clear blue sky… No one tells you to hurry, or tells where you should go and what you should do… The only drawback of flying is… how to return, down, back to the ground.

The ground is lifting you up so high
Mist is lying supine
And you’re walking barefoot on lazy clouds,
lightly and so well

You’re building spider webs on my eyes
You’re wrapping the naked me in dreams
You’re cradling my world, you can do everything,
everything in so wise manner

Chorus: You’re free, you’re free,
large, powerful leviathan
You’re free, you’re a free
and almighty leviathan

You’re opening my soul so broadly,
deeper till the very bottom
And an angel is singing around your head,
clearly and so superbly

[Chorus]

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Urszula Kasprzak

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Stanisław Zybowski

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Urszula

Płyty:

Biała droga (CD 1996)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 841 542 tekstów, 17 411 poszukiwanych i 513 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności