Teksty piosenek > U > Urbanize > Rad der Zeit
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 360 oczekujących

Urbanize - Rad der Zeit

Rad der Zeit

Rad der Zeit

Tekst dodał(a): kinarin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kinarin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich dachte aus den Augen aus dem Sinn doch seit du weg bist steck ich so tief drin, was bringt mir freiheit wenn sie mich erdrückt und ich komm nicht mehr klar dreh die zeit zurück

Was verdammt ist los mit mir, was verdammt ist los mit dir, auß dem wir wird du und ich warum und wieso konnte das passieren, wir waren eins und jeder weiß uns beide gab es nur zu zweit wir waren doch eine einheit, jeder tag mit dir ein highlight, doch was is dann passiert, immer wieder und wieder streit mit dir, ich schrie dich an dann geh doch endlich, unsere liebe ist eh vergänglich, du gabst mir zu verstehen du willst mich nie wieder sehen, ich würde alles dafür geben einmal am rad der zeit zu drehen.

Millionen von Bilder ziehn an mir vorbei
warum fällt es so schwer einmal zu verzeihn
und hier vereint zu stehn, zurück in der Zeit zu gehn.
Einmal am Rad der Zeit zu drehn

Einmal am Rad der Zeit zu drehn

nein ich wusst nich was ich tu, was ich jetzt brauch das bist du, ich liege nachts hellwach und ich merke ohne dich fehlt hier was, zerbrech mein kopf wies dir jetzt geht ich hoff es is noch nich zu spät, frag mich ob du an mich denkst oder dein herz ein andern schenkst, Mit dir fand ich mein glück und verdammt ja ohne dich fehlt ein stück, mir gehts so richtig schlecht glaub mir ich vermiss dich echt, ich ruf an doch du legst auf ich geb uns so schnell nicht auf, ich würde alles dafür geben einmal am rad der zeit zu drehen
Ich dachte aus den Augen aus dem Sinn doch seitdem du weg bist steck ich so tief drin, was bringt mir freiheit wenn sie mich erdrückt und ich komm nicht mehr klar dreh die zeit zurück.
Millionen von Bilder ziehn an mir vorbei
warum fällt es so schwer einmal zu verzeihn
und hier vereint zu stehn, zurück in der Zeit zu gehn.
Einmal am Rad der Zeit zu drehen

Millionen von Bilder ziehn an mir vorbei
warum fällt es so schwer einmal zu verzeihn
und hier vereint zu stehn, zurück in der Zeit zu gehn.
Einmal am Rad der Zeit zu drehen.

ich ruf dich an tausend mal unser traum zerfällt zu staub, immer wieder geht deine mailbox ran oder du legst sofort auf, doch ich geb nicht auf, muss versuchen klarzukommen, zeitmaschinen gibt es nicht, deswegen schreib ich diesen song.

Millionen von Bilder ziehn an mir vorbei
warum fällt es so schwer einmal zu verzeihn
und hier vereint zu stehn, zurück in der Zeit zu gehn.

Einmal am Rad der Zeit zu drehen.

Millionen von Bilder ziehn an mir vorbei
warum fällt es so schwer einmal zu verzeihn
und hier vereint zu stehn, zurück in der Zeit zu gehn.
Einmal am Rad der Zeit zu drehen.

Ich dachte aus den Augen aus dem Sinn doch seitdem du weg bist steck ich so tief drin, was bringt mir freiheit wenn sie mich erdrückt und ich komm nicht mehr klar dreh die zeit zurück.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślałem:co z oczu to z serca,ale jednak od czasu,kiedy odeszłaś,wpadłem głęboko.Co przyniesie mi wolność jeśli mnie uciska i nie umiem sobie poradzić.Najchętniej wróciłbym czas z powrotem.
Co do cholery jest ze mną,co do cholery ze mną jest.Poza tym dlaczego z nami się tak stało.Byliśmy jednością i każdy wiedział nas dwoje to jedno.Każdy dzień z tobą to
highlight,ale co potem się stało.. znowu i znowu wciąż kłótnie z tobą.Krzyczałem na ciebie aż w końcu nasza miłość skończyła się.Dałaś mi do zrozumienia,że nie chcesz mnie więcej widzieć.Wszystko bym oddał za to by na kole czasu raz przekręcić.


Miliony obrazów przechodzą obok mnie
Dlaczego jest tak ciężko raz przebaczyć
I tutaj pogodzonym stać,i z powrotem cofnąć się w czasie.
Raz przekręcić koło czasu.

Raz przekręcić koło czasu.

Nie,ja nie wiedzialem co robię.To co teraz potrzebuję jesteś ty.W nocy nie mogę zasnąć i myślę,że bez ciebie tu czegoś brakuje.Łamię sobie głowę jak ci teraz idzie i mam
nadzieję,że nie jest za późno.Pytam się czy ty o mnie myślisz albo serce podarowałaś innemu.Z tobą znalazłem moje szczęście.I do cholery,bez ciebie brakuje"kawałka".Mnie idzie bardzo źle i uwierz mi,tęsknię za tobą naprawdę.Dzwonię do ciebie ale ty odkładasz.Ale ja nie oddam nas tak szybko.Wszystko bym dał,jeszcze raz
pokręcić na kole czasu.Myślałem:co z oczu to z serca.Ale od czasu kiedy odeszłaś,wpadłem głęboko.Co mam z wolności jeśli mnie przyciska(dusi)i nie mogę sobie poradzić.Cofnąć się w czasie.

Miliony obrazów przesuwają się obok mnie
Dlaczego jest tak ciężko by przebaczyć
I tutaj pogodzonym stać i z powrotem cofnąć czas.
Raz przekręcić koło czasu...2x





Dzwonię do ciebie tysiąc razy,nasze marzenie rozpada się w pył.Wciąż odzywa się "sekretarka" albo odkładasz natychmiast słuchawkę .Jednak ja nie poddaję się.Muszę spróbować poradzić sobie.Maszyna czasu nie ma,dlatego piszę tę piosenkę.

Miliony obrazów przesuwają się obok mnie
Dlaczego jest tak ciężko by przebaczyć
I tutaj pogodzonym stać i cofnąć się w czasie

Raz pokręcić na kole czasu

Miliony obrazów........




Myślałem:co z oczu to z serca......

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 360 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności