Teksty piosenek > U > UPSAHL > Thriving
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

UPSAHL - Thriving

Thriving

Thriving

Tekst dodał(a): Harrie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): domom212 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Harrie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Don't know who the fuck you are
Guess I blacked out at the bar
I'm just tryna leave
Then I see a ticket on my car
Damn, this shit is going south
I just checked my bank account
Insufficient funds
What the fuck is that all about?
I'm barefoot stumbling down the street
The hottest mess that you'll ever meet

[Chorus]
I'm thriving, damn this La-la-la-la-life is a bitch
Thriving, 'cause I Da-da-da-da-don't give a shit
I feel like I'm dying, hysterically crying
Thriving, like La-la-la-la-la-la-la

[Verse 2]
My ex just left, it's coolio
Hydrated Don Julio
Faking up a smile, yeah I'm vibing
I haven't slept in weeks
Say I'm living the dream, yeah
Ask me how I'm doing
I'm just trying not to scream (Ahhh, wait)

[Chorus]
I'm thriving, damn this La-la-la-la-life is a bitch
Thriving, 'cause I Da-da-da-da-don't give a shit
I feel like I'm dying, hystеrically crying
Thriving, like La-la-la-la-la-la-la
Thriving, damn I'm La-la-la-la-loving the taste
Thriving, takе a La-la-la-la-look at my face
I feel like I'm dying, hysterically crying
Thriving, like La-la-la-la-la-la-la

[Bridge]
My face is on the pavement, got too wasted
But I'm like La-la-la-la-la-la-la
Gotta get home, can't find my phone
It's a shitshow, but it's lit though
(It's lit though)

[Chorus]
Yeah, I'm thriving, damn this La-la-la-la-life is a bitch
Thriving, 'cause I Da-da-da-da-don't give a shit (Thriving)
I feel like I'm dying, hysterically crying
Thriving, like (La-la-la-la-la-la-la; Yeah, la-la-la-la-la)
Thriving, damn I'm (La-la-la-la, I'm loving the taste)
Thriving, take a (La-la-la-la, look at my face)
I feel like I'm dying, hysterically crying
Thriving, like (La-la-la-la-la-la-la)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Nie wiem ktoś ty kurwa za jeden
Widocznie w barze urwał mi się film
Próbuję odejść
Wtedy dostrzegam mandat na aucie
Cholera, to gówno się rypie
Właśnie sprawdziłam moje konto bankowe
Niewystarczające środki
O co kurwa chodzi?
Na bosaka potykam się na drodze
Jestem najgorętszym bałaganem jaki kiedykolwiek spotkasz

[Refren]
Wymiatam, cholera to ży-ży-ży-ży życie to suka
Wymiatam, bo gó-gó-gó-gó gówno mnie obchodzi
Czuję jakbym umierała, histerycznie płacząc
Wymiatam, jak la-la-la-la-la-la-la

[Zwrotka 2]
Mój były właśnie wyszedł, czadowo
Nawodniony Don Julio
Udaję uśmiech, ta dobrze się bawię
Nie spałam od tygodni
Mówię, że żyję jak sen, ta
Spytaj mnie jak się czuję
Póbuje nie krzyczeć (aaaa, czekaj)

[Refren]
Wymiatam, cholera to ży-ży-ży-ży życie to suka
Wymiatam, bo gó-gó-gó-gó gówno mnie obchodzi
Czuję jakbym umierała, histerycznie płacząc
Wymiatam, jak la-la-la-la-la-la-la
Wymiatam, cholera uw-uw-uw-uw uwielbiam ten smak
Wymiatam, sp-sp-sp-sp spójrz na moją twarz
Czuję jakbym umierała, historycznie płakała
Wymiatam, jak la-la-la-la-la-la-la

[Mostek]
Moja twarz jest na chodniku, zbytnio się nawaliłam
Ale mówię la-la-la-la-la-la-la
Musze iść do domu, nie mogę znaleźć telefonu
To rozpierducha, ale chociaż zarąbista
(Chociaż zarąbista)

[Refren]
Ta, wymiatam, cholera to ży-ży-ży-ży życie to suka
Wymiatam, bo gó-gó-gó-gó gówno mnie obchodzi
(Wymiatam)
Czuję jakbym umierała, histerycznie płacząc
Wymiatam, jak (la-la-la-la-la-la-la; yeah, la-la-la-la-la)
Wymiatam, cholera (la-la-la-la, uwielbiam ten smak)
Wymiatam, spójrz (la-la-la-la, na moją twarz)
Czuję jakbym umierała, historycznie płakała
Wymiatam, jak (la-la-la-la-la-la-la)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jonny Shorr, Will Jay, UPSAHL

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jonny Shorr

Rok wydania:

01.10.2021

Wykonanie oryginalne:

UPSAHL

Płyty:

Lady Jesus

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności