Teksty piosenek > U > UnSun > Whispers
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

UnSun - Whispers

Whispers

Whispers

Tekst dodał(a): yumi14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): solitude Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yennaur Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'll give you all I've got to give.
It's never too late to say I'm sorry.
We have one life to live,
that'll be the beginning of a great story.
You are my Sun in the darkness of the night.
You are my ice land on the sea of memories .
You are my Sun in the darkness of the night
and be my eyes when I lose my sight .

I like your whispering in the dark,
there are whispers of the past.
You are hiding deep inside my dreams.
Dreaming the final dream...the last .
I like your whispering in the dark,
there are whispers of the past.
You are hiding deep inside my dreams.
Dreaming the final dream...the last .

Give more than you can take,
then I'll give us a second chance.
We have one life to live,
I'll give you all I've got to give.
Like a moonlight,you're
showing me the way. .
Like heroin, you course in my veins.
Like a moonlight, you're, showing me the way. .
Like heroin, you course in my veins.

I like your whispering in the dark,
there are whispers of the past.
You are hiding deep inside my dreams.
Dreaming the final dream...the last.
I like your whispering in the dark,
there are whispers of the past.
You are hiding deep inside my dreams.
Dreaming the final dream...the last.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dam Ci wszystko, co mogę dać
Nigdy nie jest za późno, aby przeprosić
Mamy tylko jedno życie,
Które jest początkiem wielkiej historii
Jesteś moim Słońcem w mroku nocy
Jesteś moją lodową krainą na morzu wspomnień
Jesteś moim Słońcem, gdy zapada mrok
I oczami kiedy tracę wzrok

Lubię, kiedy szepczesz w mroku
Szeptami przeszłości
Ukrywasz się głęboko w moich snach
Śniąc wreszcie sen... ostatni
Lubię, kiedy szepczesz w mroku
Szeptami przeszłości
Ukrywasz się głęboko w moich snach
Śniąc wreszcie sen... ostatni

Daj mi więcej niż możesz dać
Wtedy dam nam drugą szansę
Mamy jedno życie, by żyć
Dałam Ci wszystko, co miałam dać
Jak światło księżyca, wskazujesz mi drogę
Jak heroina, krążysz w moich żyłach
Jak światło księżyca, wskazujesz mi drogę
Jak heroina, krążysz w moich żyłach

Podoba mi się twoje szeptanie w nocy
Są to szepty przeszłości
Ukrywasz się głęboko w moich snach
Śniąc o ostatnim śnie... ostatnim
Podoba mi się twoje szeptanie w nocy
Są to szepty przeszłości
Ukrywasz się głęboko w moich snach
Śniąc o ostatnim śnie... ostatnim

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The End Of Life

Edytuj metrykę

Komentarze (11):

Unforgiven94 27 września 2021 23:24
(0)
It's never too late to say I'm sorry.
We have one life to live...

TheMunmind 26 sierpnia 2012 15:30
(0)
GENIALNE!!! ;D

bloodblackroses 4 listopada 2011 14:39
(+1)
Bardzo lubię tą piosenkę.<33

MetalGirl15 9 kwietnia 2011 18:06
(+2)
Bardzo fajna piosenka, pewnie gdybym słyszała ją gdzieś w radiu powiedziałabym, że gra to jakiś zagraniczny zespół :)
Wielki szacunek dla UnSun! :)

gwiazdka1993 4 stycznia 2011 00:24
(0)
Super, daje kopa, nie mogłam przestać jej słuchać ^^

23Donia03 5 kwietnia 2010 13:08
(+1)
Fajny kawalek dopiero co zaczynam sluchac tego zespolu ale wedlug mnie lepiej by to brzmialo po polsku ale po angielsku latwiej sie spiewa :)

XxAnielicaxX 27 lutego 2010 13:22
(0)
Mój ulubiony polski zespół i jedna z moich ulubionych piosenek :)

Oktuu 26 lutego 2010 15:29
(0)
urocze. ;D

Mróweczka xD 19 maja 2009 13:29
(-1)
Sweet nuta ;*

As2027 19 kwietnia 2009 14:44
(0)
Spoko Piosenka ;)

OskarArtur 25 listopada 2008 17:21
(0)
"Dałam Ci wszystko, co miałam dać", tam powinno być "Dam ci wszystko, co mogę dać"

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności